Hrdinkou poetického románu je dvanáctiletá dívka bez matky, která vedle pocitu osamělosti trpí i pocitem méněcennosti, plynoucím z její tělesné vady. Aby ji otec potěšil, vezme si dovolenou a usadí se s ní ve srubu u jezera, uprostřed kanadských lesů. Dívka opouští své dívčí snění, poznává kouzelnou lesní přírodu, seznamuje se s dřevorubcem a jeho malým svěřencem, přičemž podobná problematika v citových vztazích tohoto chlapce pomáhá řešit pocity a krize v životě osamělé dívky. Podmanivá kniha o kanadské přírodě a o zmatcích dospívající dívčí duše.
