Vlado Schwarz Knihy

Partnerom vydania je Klub priateľov mestskej hromadnej a regionálnej dopravy. Publikácia je prvou v novej „technickej edícii“, ktorej cieľom je priblížiť detským čitateľom už neexistujúce technické, priemyselné a dopravné prvky Bratislavy. Jej cieľom je tiež pripomenúť veľmi zaujímavé dopravné spojenie dvoch blízkych dunajských metropol v období rokov 1914 – 1935. Autor Vlado Schwarz čerpal dej z historických časopisov. Všetky príbehy sú založené na skutočných udalostiach a odohrávajú sa v rôznych ročných obdobiach. Pomocou hlavného hrdinu, ktorým je šofér električky, približujú čitateľovi nielen fungovanie daného dopravného prostriedku, ale aj historické lokality v Petržalke pri trati Viedenskej električky. Z každého príbehu plynie ponaučenie pre deti.

Réges-régen, egészen pontosan 1914 és 1935 között Pozsony városában közlekedett egy sárga villamos. Aki felült rá elutazhatott aká raz osztrák határig is. A történet 1920 után játszódnik, mikor Pozsony már Csehszlovákia része lett, és Ligetfalu volt a legközelebbi elővárosa, ahova a villamos története is kapcsolódik. A villamosvezető megismerteti az olvasókat a jármű működésével és az útvonalán található történelmi helyszínekkel is.