Gilles Paris Knihy

Ikarus, malý, naivní a totálně zanedbaný devítiletý kluk, jemuž přezdívají Cuketka, žije na venkově se svou matkou. Ta od té doby, co měla nehodu, nepracuje, pije pivo a celé dny tráví u televize. Po matčině nešťastné smrti přijmou Cuketku v dětském domově, a tak mu začíná drsný, ale nakonec šťastný nový život. Na rozdíl od ostatních dětí není pro Cuketku dětský domov vězením ani polepšovnou, ale opravdovou školou života, naučí se rozeznávat dobro od zla, lásku od nenávisti, dobré lidi od těch zlých. Příběh románového Cuketky posloužil jako předloha loutkovému filmu, který byl uveden do kin v roce 2017 a okamžitě získal četné nominace i významné ceny jak filmových kritiků, tak diváků.

Ce matin, j'ai trouvé papa dans le lave-vaisselle. En entrant dans la cuisine, j'ai vu le panier en plastique sur le sol, avec le reste de la vaisselle d'hier soir. J'ai ouvert le lave-vaisselle, papa était dedans, me regardant comme le chien de la voisine. Il était coincé, et je ne comprends pas comment il a pu y entrer. Simon, neuf ans, vit avec son père Paul et sa mère Carole dans un grand appartement parisien. Leur couple est en crise : Paul, écrivain, est déprimé, tandis que Carole, femme d'affaires, vit en Australie, éloignée d'un mari qu'elle n'admire plus et d'un fils qu'elle ne sait pas aimer. Lorsque Paul est interné, Simon est recueilli par sa grand-mère Lola, excentrique et passionnée de spiritisme, prête à tout pour le protéger. Dans les couloirs des hôpitaux, il fait la connaissance de Lily, une enfant autiste aux yeux violets, qui semble déterminée à l'aider. Guidé par l'amour de Lily, Simon tente de comprendre la maladie de son père à travers ses rêves, cherchant à exprimer une vérité difficile à saisir. Gilles Paris, l'auteur, a déjà publié deux romans et travaille dans l'édition.

Poruszająca opowieść ukazuje poważne problemy, z jakimi borykają się dzieci oraz ich potrzebę wsparcia ze strony dorosłych. Narratorem jest dziewięcioletni Ikar, zwany Cukinią, wychowujący się w patologicznej rodzinie. Po tragicznej śmierci matki trafia do domu dziecka, gdzie doświadcza świata dorosłych i ich problemów z perspektywy dziecka. W nowym miejscu poznaje grupę dzieci, z którymi każde ma swoją trudną historię. Policjant, który prowadził sprawę jego matki, odwiedza go i nawiązuje z nim przyjaźń, co odmienia ich życie. Powieść łączy łzy wzruszenia z humorem, unikając ckliwości i sentymentalizmu. Adresowana do dorosłych, porusza trudne tematy i pozwala spojrzeć na świat z innej perspektywy. Na podstawie książki powstał film "Nazywam się Cukinia", który zdobył Cezara za najlepszy film animowany oraz nominację do Oscara. W 2016 roku otrzymał nagrodę publiczności na Warszawskim Festiwalu Filmowym. Autor, Gilles Paris, debiutował w 1991 roku i zdobył uznanie za swoje literackie osiągnięcia.

Eine Mutter, die den lieben langen Tag nur Bücher liest. Eine zweite Mutter, die Landschaften ohne Menschen malt. Und ein Vater, der nicht erwachsen werden will. In einem denkwürdigen Sommer an der Côte d'Azur bringt der neunjährige Victor seinen Eltern das Glück zurück, das sie vor Jahren verloren haben. Warum haben sich Victors Eltern getrennt, obwohl sie sich noch lieben? Was hält seinen Vater davon ab, die Ferienwohnung seiner Familie in Cap-Martin zu betreten? Und was sucht seine Mutter Claire, eine Buchhändlerin, in all den Büchern, die sie pausenlos liest und mit gelben Post-its beklebt? Das Leben von Victor Beauregard ist ein einziges Fragezeichen. Aber in diesem Sommer an der Côte d'Azur ist vieles anders. Es gibt Gewitter ohne Regen und Myriaden von Glühwürmchen, die die nächtliche Küste in ein Lichtermeer verwandeln. Es gibt eine alte Baronin, die Victor von früher erzählt und ihm rät, einfach den Glühwürmchen zu folgen. Und es gibt vor allem neue Freunde: ein seltsames Zwillingspaar, das ihm die verwunschenen Villen an der Steilküste zeigt und das Geheimnis von Victors Vater zu kennen scheint.

Das Buch zum gleichnamigen Animationsfilm Nicht jeder hat das Glück, ein Waisenkind zu sein!Zu diesem Schluss kommt der kleine Icare, Spitzname Zucchini, als er nach dem tragischen Tod seiner Mutter in ein Waisenhaus eingewiesen wird - denn hier kann er zum ersten Mal nach Herzenslust leben. Zucchinis Glück scheint vollkommen, als die grünäugige Camille ins Waisenhaus kommt. Doch die Glücksfee hält noch ein letztes Geschenk bereit...Gilles Paris‘ einfühlsam aus der Sicht eines Neunjährigen erzählter Roman ist eine wunderbare Liebeserklärung an die Kinder – an ihre unsentimental klare Weltsicht, ihren geradlinigen Mut und ihre Bereitschaft vorbehaltlos zu lieben. Eine Geschichte voller Poesie, fein changierend zwischen lebensklugem Humor, Nachdenklichkeit und Situationskomik und Hoffnung. Dieses lebenskluge Buch erinnert daran, wie großmütig und nachsichtig die Kinder dieser Welt mit den Erwachsenen sind.