John Holder Pořadí knih (chronologicky)

A batsman's bat breaks in half mid-shot. He trips on the piece of broken blade, knocking it back into the stumps. Is he out hit wicket? At Canterbury (in the old days, before the big tree died) a ball strikes the upper branches and leaves of the tree but still clears the boundary. What do you signal? A batsman is struck on the helmet. Dazed, he walks into his stumps. The fielding team appeal. What do you decide? Paul Trevillion, Europe's foremost sports illustrator, has teamed up with ex-professional cricket and test umpire John Holder to produce this entertaining and informative guide to the laws of cricket. Based on the hugely popular Observer comic strip and embellished with anecdotes from John Holder's thirty-five years in top class cricket, this book is a treasure trove for all fans of this beautiful, compelling—sometimes frustrating—game.

Nejznámější román slavné anglické spisovatelky 19. století Elizabeth Gaskellové Cranford byl poprvé vydáván na pokračování v anglickém časopise Household Words, vedeném Charlesem Dickensem, v roce 1851. Nyní k Vám vůbec poprvé míří v českém překladu. Fiktivní městečko Cranford vykreslila autorka podle Knutsfordu v hrabství Cheshire, kde strávila podstatnou část svého dětství. Děj románu je vlastně sledem rozmarných epizod ze života Mary Smithové a jejích přítelkyň, staropanenských sester Matty a Deborah Jenkynsových. Scéna je zalidněna humorně pojatými postavami - jmenujme jen Betty Barkerovou, která miluje svou krávu, jako by to byla její dcera, ctihodnou, avšak letargickou paní Jamiesonovou, Thomase Holbrooka, ctitele slečny Matty, který zemře teprve rok po své cestě do Paříže, což však veřejnému mínění nebrání v tom, aby v ní vidělo příčinu jeho skonu, pochybného komorníka paní Jamiesonové pana Mullinera, potulného kouzelníka Signora Brunoniho či Petera Jenkynse, již dávno oplakaného bratra slečen Jenkynsových, jehož návrat z Indie obrátí městečko vzhůru nohama. Cranford není jen knihou, kterou si oblíbily již nespočetné generace, ale také vděčným námětem pro filmové a televizní zpracování - například výborně obsazené seriály BBC Cranford a Návrat do Cranfordu byly v roce 2010 odvysílány Českou televizí. Tentokrát si ji můžete vychutnat v kongeniálním - a vůbec prvním českém - překladu Květy Palowské

Read it yourself is a series of popular, traditional tales written in a simple way for children who are learning to read. The Pied Piper of Hamelin is at level 4, which contains longer stories for more fluent readers.

Oliver Twist (zkrácené dvojjazyčné vydání). Román Oliver Twist vycházel na pokračování v sešitech jednou týdně. V něm vykreslil krutost těžkého života chudiny a vykořisťování dětí. Román měl velký úspěch. Charlese Dickense řadíme mezi nejúspěšnější prozaiky 19. století. Kniha je převyprávěna moderním jazykem, pro začínající a mírně pokročilé angličtináře. Dvojjazyčné (zrcadlové) knihy patří mezi vhodné studijní doplňky pro výuku cizích jazyků. Texty v originálním jazyce jsou doplněny zrcadlovým českým překladem (nachází se po levé straně knihy). Většina nabízených dvojjazyčných knih je určena pro mírně pokročilé studenty.

Ordforråd ca. 1500 ord. Forståelses- og strukturopgaver