Collardova kniha je výjimečným dokladem nejen literárního talentu, ale bezohledně upřímným obrazem života, postojů a cítění mladých lidí na sklonku osmdesátých a začátku devadesátých let nejen v Paříži a ve Francii, ale v kterékoliv jiné evropské zemi, v němž by nechyběla žádná zkušenost, jak jej žije hrdina knihy, který je sice „na kluky“, dopustí však, aby se do něj zamilovalo sedmnáctileté děvče a předložilo mu nový, romantický projekt života. Ten ho sice láká, nedokáže se však odvrátit od homosexuálních „divokých nocí“ a zabránit, aby se nezamiloval nejdříve do ragbisty Samyho a pak do arabského mládence Džamila. Nedovede si vybrat ani jednu z cest, které mu předestírá život, jako by věděl, že AIDS mu je zanedlouho odejme všechny i s životem, který mu bylo dopřáno žít.
