De prouver par A plus B à coûter les yeux de la tête, en passant par vendre la mèche, toutes les façons imagées de parier. Organisé autour de mots-vedettes et complété par un index qui facilite la recherche, un dictionnaire qui donne le sens des expressions et des locutions, qui raconte leur origine parfois lointaine ou régionale, leur source littéraire ou historique et qui explique comment, par exemple, il y a belle heurette est devenu il y a belle lurette en France et il y a belle heure au Québec. Un ouvrage qui permet aussi de retrouver la saveur d'expressions devenues rares, comme la purée septembrale ou être entre le zist et le zest.
