Knihobot

Marián Heveši

    Iba sen
    Epigramy. 1
    Múdry slávik : ukrajinské ľudové rozprávky
    Dievčatko a medveď
    Omyl Honoré de Balzaca
    • První verze románu o Balzakově životě a jeho poslední velké lásce k ruské šlechtičně vznikla v roce 1940 a svou definitivní podobu dostala až po 16 letech. Je zde zachycen podzim Balzakova života i tvorby, poslední tři léta,která strávil střídavě ve Francii a na Ukrajině, na statcích hraběnky Eveliny Hanské, své Hvězdy Severu. V bohatém ději poznáváme do hloubky celý Balzakův životní rozpor, jeho pudový vztah k lidem a snahu zaujmout místo mezi těmi, jejichž svět bořil svým nelítostným perem.

      Omyl Honoré de Balzaca
    • Až doteraz boli satirické verše Jozefa Ignáca Bajzu širokej verejnosti takmer nedostupné. Vďaka prekladu Mariána Hevešiho predstupuje pred nás tento epigramatik nie ako dvestoročný starček, ale ako tridsaťročný mládenec, ktorý s mladistvým šarmom rozdáva zauchá na všetky strany, ktorý podpichuje, ironizuje a presne triafa do ľudskej hlúposti a úbohosti.

      Epigramy. 1