Nora Krug Knihy

Německo-americká spisovatelka se snaží prostřednictvím archivních fotografií, krátkých textů, obrázků a komiksů zachytit historii své rodiny v kontextu s dějinami Německa.

Útlá, esejistická knížka Timothyho Snydera Tyranie vyvolala před pár lety značný rozruch, záhy se vyšplhala mezi bestsellery The New York Times a vyšla ve více než čtyřiceti jazycích. Autor titulů Krvavé země a Černá zem, zabývajících se holokaustem a masovými vraždami v nacistickém Německu a Sovětském svazu, v ní popsal začátky totalitních režimů. I kdyby jedenáctkrát výslovně nezmínil Donalda Trumpa, bylo zjevné, proč knihu napsal: Trumpův nástup k moci považoval za nebezpečí srovnatelné s fašismem, komunismem či nacismem 20. století. Snyderových dvacet lekcí z evropských dějin 20. století ukazuje, že kolaps společnosti, demokracie a morálky i naše osobní selhání v podmínkách politických krizí nejsou nic nepředstavitelného. Na rozdíl od našich rodičů a prarodičů však máme výhodu, že se z jejich zkušenosti můžeme poučit a nastupujícím tyraniím včas vzdorovat. Nové, ilustrované vydání Tyranie dává dílu další rozměr a sílu. Renomovaná německo-americká ilustrátorka Nora Krugová ho svým vynalézavým výtvarným stylem mění ve vizuálně působivé zamyšlení.

This powerful graphic journalism highlights the contrasting experiences of a Ukrainian journalist and a Russian artist during Russia’s war on Ukraine, collected and illustrated by Nora Krug. Following Russia's invasion in February 2022, Krug began a year-long correspondence with two anonymous subjects—“K.,” the Ukrainian journalist, and “D.,” the Russian artist. Through weekly interviews, she crafted illustrated accounts that showcase their differing perspectives on the war's impact. With millions displaced, injured, or killed, Krug captures the devastating effects on individuals. K.’s diary reveals a year filled with emotional turmoil, documenting profound loss—the deaths of loved ones, separation from family, and the destruction of her homeland. Yet, her narrative also embodies themes of courage and resilience amid uncertainty. Conversely, D.’s story expresses his disillusionment with his government’s actions and his efforts to emigrate with his family. He grapples with his cultural identity, guilt, and inaction against a tyrannical regime, prompting readers to reflect on their own political contexts. Krug’s thoughtful approach encourages critical engagement with these complex experiences. Published as an Op-Comic series with the Los Angeles Times, this collection serves as a harrowing real-time record of an ongoing international conflict that continues to affect countless lives.