Spořádaná a mírumilovná společnost Galaktického Milieu jednadvacátého století nemá místo pro dobrodružství, tajemství či podivnosti narušené lidské psychiky. A tak, když je objeven jednosměrný časoprostorový tunel na Zemi před šesti miliony lety, všichni milovníci dobrodružství, neznámé romantiky a svobodného života bez přísných milieovských pravidel dychtivě spěchají, aby něco nezmeškali. Každý svého štěstí strůjce. Ale nikdo si nedovede představit, co ho čeká...
