Dekanová Eva Knihy

Učebnica ruského jazyka bola spracovaná podľa požiadaviek slovenských stredných škôl a štyroch rokov verifikácie v rôznych formách výučby. Rukopis bol prepracovaný a aktualizovaný, pričom na záver bol doplnený nácvik písania, ktorý iniciovali používatelia. Zameriavame sa na tvorivú komunikáciu ako predpoklad a cieľ osvojenia si cudzieho jazyka. Učebnica je určená študentom vysokých škôl nefilologických odborov, študentom ruského jazyka a literatúry, translatológie, gymnázií a kurzov ruského jazyka, pričom oslovuje začiatočníkov až pokročilých. Kurz intenzívnej výučby aktivizuje rečovú kompetenciu a intelekt študenta prostredníctvom textov, dialógov a cvičení, ktoré rozvíjajú komunikatívnu aktivitu. Dialógy sú štruktúrované tak, aby urýchlili osvojenie rečových situácií. Pri prezentácii slovnej zásoby sa používajú priama a prekladová metóda, gramatika je podaná v prehľadných tabuľkách a paradigmách. Lexikálno-gramatické učivo sa upevňuje v jazykovo-rečových cvičeniach, pričom sa venuje aj prekladovým cvičeniam. Texty na doplnkové čítanie sú informatívne a slúžia na rozvoj rečových a intelektuálnych schopností študentov. Primárnym cieľom je formovanie rečovej kompetencie, pričom učiteľ vytvára stimulujúcu atmosféru pre kreativitu a aktivitu študentov.