Die Geschichte spielt am Mittelmeer, in Marseille, und beginnt in der Altstadt, insbesondere in der Zwiebelstraße, wo angeblich finstere Gestalten wohnen. Der Erzähler hat die Geschichte aufgeschrieben, nachdem ein Freund sie als verrückt bezeichnete. Es handelt sich um einen Reprint eines früheren Titels.
Horst Lemke Knihy






Rasmus tulákem
- 184 stránek
- 7 hodin čtení
Vynikající Astrid Lindgrenová své čtenáře opět nezklame. Vzrušující příběh s trochou nostalgie starých časů, jemného humoru i jímavosti vychází v češtině poprvé. Ústřední postavou je devítiletý Rasmus, který uteče z dětského domova a na své cestě za štěstím prožije pět krásných a dobrodružných dnů.
Die Heinzelmännchen, Deutsch-Englisch
- 40 stránek
- 2 hodiny čtení
Wie war zu Köln es doch vordem mit Heinzelmännchen so bequem! How good it was in old Cologne When brownies helped in hearth and home!
Az emberke
- 198 stránek
- 7 hodin čtení
Mäxchen Pichelsteiner, akit csak a kis embernek hívnak, mindössze 5 centiméter magas, és kényelmesen elfér egy gyufásdobozban. Unikális testmagassága mellett különleges foglalkozása is van: artista, aki a híres Jokus von Pokus professzorral lép fel a Stilke cirkuszban varázsló tanoncaként. Mestermunkáját a gyönyörű Waldemaron tanulja, aki egy kirakatbaba, és hagyja, hogy körülötte táncoljanak. A "Kis ember és a nagy tolvaj" számával Mäxchen világhírűvé válik, és a világ legnagyobb cirkuszaitól kapja a legcsábítóbb ajánlatokat. Egy nap azonban eltűnik, mintha a föld nyelte volna el. Jokus von Pokus professzor kétségbeesett, a rendőrség tanácstalan. Vajon a kis embert egy nemzetközi bűnbanda rabolta el?
Vom mutigen Manxmaus-Mäuserich
- 175 stránek
- 7 hodin čtení
Der bekannte Kinderbuchautor erzählt von den Streichen der Bürger aus Schilda.
Gullivers Reisen
Nacherzählt von Erich Kästner mit vielen Bildern von Horst Lemke.
- 112 stránek
- 4 hodiny čtení
Die aufregenden Reisen eines echten Glückspilzes! Gulliver muss ein echter Glückspilz gewesen sein! Sonst wäre er nicht allen Gefahren entronnen, denen er als Schiffsarzt ausgesetzt war. Mehr als einmal erlebte er auf seinen Fahrten Schiffbruch. So landete er in Liliput bei den Zwergen, wo er nur auf Zehenspitzen durch die Stadt gehen durfte, ein anderes Mal wurde er bei den Riesen ans Ufer gespült. Beinahe wäre er dort in einem Sahnekännchen ertrunken! Kästners Nacherzählung des berühmten Klassikers ist selbst schon Klassiker geworden! Mit den Originalillustrationen von Horst Lemke.
Till Eulenspiegel
- 90 stránek
- 4 hodiny čtení
Sehr viele Jahre ist es schon her, seit dieser Till Eulenspiegel in Norddeutschland sein Unwesen trieb und damit zur Sagengestalt wurde: Als größter Schelm des Mittelalters oder gar aller Zeiten. Und so mancher Dichter hat seit damals über seine Streiche und Abenteuer geschrieben. Auch Erich Kästner, der ja nicht nur mit eigenen Geschichten für Kinder bekannt wurde, sondern sich auch immer wieder berühmte literarische Stoffe vorgenommen und diese für Kinder nacherzählt hat -- z.B. Don Quichotte, Münchhausen oder Gullivers Reisen. Der Atrium Verlag hat nun neben Kästners Konferenz der Tiere auch seinen Till Eulenspiegel von 1938 noch einmal in der ursprünglichen Ausgabe herausgebracht, nämlich mit den ausdrucksstarken und originellen Illustrationen von Walter Trier. Man kann also nicht nur lesen, sondern auch sehen, wie Eulenspiegel sich als Kind gleich dreimal taufen lassen muß, wie er zum Seiltänzer wird, einem Esel das Lesen beibringt, von Ort zu Ort zieht, sich immer wieder als Handwerksgeselle ausgibt, obwohl er vom Schneidern, Backen oder Zimmerhandwerk keine Ahnung hat, und bald berühmt und berüchtigt wird wegen all dem Unfug, den er immer wieder anstellt, um die Menschen -- aber vor allem sich selber -- zum Lachen zu bringen. Für Leser ab 8 Jahren. --Christian Stahl
Tom Sawyer
- 255 stránek
- 9 hodin čtení
První klasický román Marka Twaina, zasazen do prostředí zdivočelé krajiny kolem řeky Mississippi, je strhujícím způsobem převyprávěn pro dnešní čtenáře. Zůstává stejně svěží a napínavý, jako když byl poprvé vydán před více než sto lety. Tom Sawyer, rebel, odvážlivec a vůdce gangu, je jedním z rozených dobrodruhů. Během nudného léta na malém městě sní o tom, že se stane pirátem, cestovatelem nebo zločincem. Ale poté, co je svědkem ohavného zločinu na městském hřbitově, se vydává za dobrodružstvím, které je mnohem napínavější, než jaké si kdy vysnil. Anglicko-český zrcadlový text (pro mírně pokročilé)
Don Quichotte
- 111 stránek
- 4 hodiny čtení
Don Quichotte, ein abenteuerlustiger Ritter, erlebt Unglaubliches, als er mit seinem Gaul Rosinante und dem treuen Diener Sancho Pansa die Welt erobern will
Die Lügenlok
- 24 stránek
- 1 hodina čtení
Der Räuberhauptmann Bill Bo und seine sechs Kumpane verabscheuen Arbeit und Fleiß. Viel lieber alten sie es mit dem Räuberleben. Plündernd tölpeln sie durch die Lqnde. Doch die geheimnisvollen Reiter lassen sie nicht aus den Augen und machen ihnen das Leben schwer.
Das Neckartal
Von Heidelberg bis Wimpfen
Bildwörterbuch; Deutsch; Deutsch für Fremdsprachige; Unterstufe; Wortschatz; Wörterbuch.
Der kleine Mann: Der kleine Mann und die kleine Miss - Doppelband
- 400 stránek
- 14 hodin čtení
Der doppelte Kästner zum halben Preis! „Der kleine Mann“ heißt eigentlich Mäxchen Pichelsteiner, aber so ein Spitzname ist natürlich kein Wunder, wenn man gerade mal 5 Zentimeter misst und in einer Streichholzschachtel schläft. Von Beruf ist der kleine Mann Zirkus-Artist, und als wäre so ein Leben nicht schon aufregend genug, wird es jetzt auch noch verfilmt. Und im fernen Alaska traut jemand seinen Augen kaum: eine gewisse Emily Simpson, geborene Pichelsteiner, gerade mal 5 Zentimeter groß. Das Buch ist eine perfekte Geschenkidee, mit der man immer und jedem Freude macht. Limitierte Sonderausgabe. „Der kleine Mann“ und „Der kleine Mann und die kleine Miss“ erstmals in einem Doppelband.
Vielerlei aus stadt und land
Ein Bilderbuch




























