John K. Ryan Pořadí knih (chronologicky)

If your life seems to make no sense, or if you don't know which path to take, St. Francis de Sales will console and inform you. In this warm little book, he explains to you what God's will is and how He reveals it yes, even to you, and even in the seemingly random events of your life. No matter what you're going through now (or may have gone through), you'll see why you should love and trust in God's will and long for its fulfillment. Best of all, you'll learn a sure method for discovering God's will in any situation today! As you begin to discern God's loving hand even in seemingly chaotic events, St. Francis de Sales will lead your mind and your heart to the still waters of God's gentle consolation. From St. Francis de Sales you'll

Dílo sv. Františka Saleského (1567-1622) vyšlo francouzsky poprvé v r. 1608. První český překlad pochází z r. 1657 z pera jezuity Jiřího Konstantia. Od té doby vyšlo mnoho dalších překladů. Čím vysvětlit takový zájem o dílo staré zhruba čtyři století? Jistě tím, jak autor - moudrý biskup - zná člověka. Je podivuhodné, jak je dílo svěží: to vynikne právě tím, když si uvědomíme některé dobové podmíněnosti (pohled na svět, stavba mše sv., pohled na manželství) s neměnně platným pohledem na člověka uprostřed tohoto světa. (z překladatelova úvodu)

The Confessions of St. Augustine has been translated into more languages than any Latin writings except Virgil's. Now this great classic appears in a distinguished new translation for the modern reader by celebrated translator, John K. Ryan