Štěpán Zavřel byl umělec a ilustrátor, který zasvětil svůj život umění a ilustraci. Jeho rozsáhlé tvůrčí dědictví dodnes inspiruje nové nápady a projekty. Byl jedním z nejvýznamnějších evropských ilustrátorů své doby, známý svou mimořádnou vynalézavostí. Jeho talent se projevil v architektuře, dekoraci, scénografii a tvorbě fresek.
Okouzlující vánoční knížku napsal a namaloval světoznámý český malíř a ilustrátor Štěpán Zavřel.Příběh narození Ježíše Krista oslovuje mysl a probouzí představivost stále nových generací dětí i dospělých. Štěpán Zavřel čerpal přímo z evangelií. Jeho líčení i výtvarné provedení je krásné a přitom prosté.Nic podstatného tu nechybí: Mariino překvapení, když jí anděl řekl o narození Mesiáše; její a Josefova cesta do Betléma i radost chudých pastýřů z Ježíšova narození v jedné z tamních jeskyní…
Ponořte se do poutavě převyprávěných biblických příběhů, které již po staletí neztrácejí na aktuálnosti a jsou součástí našeho kulturního dědictví. Krásné, bohatě ilustrované, výpravné vydání je jako dělané pro společné čtení dospělých a dětí. Příběhy staré více než tisíc let, jako například jak vznikl svět, o Adamovi a Evě, Mojžíšovi, národu izraelském a mnohé další, výtvarně doprovodil světoznámý český ilustrátor, malíř, grafik, animátor a spisovatel Štěpán Zavřel, který většinu svého života tvořil v Itálii. V obci Rugolo di Sarmede má nejen své vlastní muzeum, ale je po něm pojmenované také místní náměstí.
Alena a Lída jsou sestry, dvojčata. Na první pohled k nerozeznání, ale ve skutečnosti každá jiná. Spolu s rodiči jedou poprvé do Itálie navštívit svého strýce Štěpána, který žije v tajemném domě, kde se zdá, že fresky na stěnách promlouvají a hranice mezi skutečností a fantazií se ztenčuje.
Do knihy Dům v Rugolu promítla Marka Míková své vzpomínky na strýce Štěpána Zavřela (1932-1999), českého ilustrátora, malíře a spisovatele, který od roku 1959, kdy za dramatických okolností utekl z komunistického Československa, žil v Itálii a stal se tam respektovaným výtvarníkem. V Rugolu je po něm pojmenováno náměstí a jeho dům dodnes slouží ilustrátorům jako ateliér.
Obrázky od Štěpána Zavřela doplňují ilustrace Jindry Čapka.
Co by se stalo, kdyby se jednoho dne celé Benátky ocitly pod mořskou hladinou? Marek a malá mořská víla se vydávají na noční dobrodružství do magického světa, kde se ryby, medúzy a sépie prohánějí spletitým labyrintem uliček a historických paláců.
Kniha Štěpána Zavřela vychází po více než čtyřiceti letech od svého vzniku konečně česky. Poetický příběh a snové akvarely neotřele přibližují dětem a rodičům fascinující benátskou architekturu a zároveň vyzývají k záchraně tohoto krásného města.
Wie gut es sein kann schöne Dinge zu teilen zeigen die Kinder dieser beiden Bauern. Durch sie finden die Bauern zueinander und verstehen, dass das Leben zusammen viel schöner ist.
Štĕpán Zavřel è nato nel 1932 a Praga dove ha frequentato la Facoltà delle Arti Cinematografiche, specializzandosi nei film d’animazione. Nel 1959, con una fuga rocambolesca, lascia il suo paese e arriva in Italia al campo profughi di Trieste. A fine anno si iscrive alla Facoltà di Pittura dell’Accademia di Belle Arti di Roma. Nel 1963 si stabilisce a Monaco dove, alla Kunst Akademie, approfondisce i suoi studi sulla scenografia e il costume teatrale. Dal 1965 al 1968 dirige a Londra la sezione del film animato dello Studio Richard Willims. Si stabilisce, infine, a Rugolo di Sàrmede, dove continua la sua attività di pittore e di illustratore di libri per bambini. Nel 1971 fonda con Otakar Bozejovsky la casa editrice bohem press. Il suo interesse per il mondo dell’infanzia lo porta ad organizzare, con la partecipazione dei bambini, delle esposizioni in Norvegia, in Svizzera, in Sudafrica, in Italia, in Germania, negli Stati Uniti, in America Centrale e in Spagna. Nel 1982 viene invitato dal Metropolitan Museum of Art a New York per presentare l’esposizione delle sue opere sul tema Venezia domani. Ha ottenuto i seguenti premi: nel 1971 la segnalazione per il più alto indice di gradimento in Spagna per il libro Vodnik e la placchetta d’oro alla Biennale dell’Illustrazione di Bratislava per il libro Die Verlorene Sonne nel 1981 la Lista d’onore Deutschen Jugenbuchpreis e nel 1984 l’Osterreichischer Staadtpreis per l’illustrazione del libro Das Hirtenlied nel 1988 il primo premio Critici in erba alla Fiera del Libro di Bologna per il libro La città dei fiori e nel 1989 il primo premio Europeo di Letteratura Giovanile Pier Paolo Vergerio per Venezia domani. Štĕpán Zavřel è deceduto nel febbraio del 1999. Štĕpán Zavřel ha lasciato un segno profondo non solo a Sarmede ma in tutto il Veneto e il Friuli, ha creato contatti dal punto di vista artistico, culturale e di amicizia con tante persone provenienti dalla Mitteleuropa che tuttora proseguono. Ha dato il via nel 1983 alla Mostra Internazionale d’Illustrazione per l’Infanzia che ogni anno viene organizzata a Sarmede nel periodo ottobre-dicembre. Ha fondato nel 1989 la Scuola internazionale di illustrazione che continua attualmente con circa 270 corsisti ogni anno. Durante il periodo della Mostra (mesi di ottobre, novembre e dicembre) ci sono numerose attività dedicate ai bambini, agli insegnanti e ai genitori.
Dědeček Tomáš už dávno nebyl mladý, a přesto byl ještě pořád přeborník v jízdě na kolečkových bruslích a vůbec měl velký talent pro kouzla a všelijaké kulišárny. Jenom s ním se rybička v akváriu změnila v draka a vrabci na zahradě v barevné tropické ptáky. A každý večer dětem vyprávěl pohádky. Děti ho měly rády a všem bylo společně moc dobře. Až jednoho dne starosta oznámil, že ve městě otevřel domov pro staré lidi, kam všechny staroušky a stařenky odstěhují. A začal hon na staříky! Nejdřív se zdálo, že by mohli být dědečkové a babičky ve Šťastném domově spokojení, ale děti viděly, že se jim ztratil úsměv z tváří a už nic není, jako bylo dřív. A tak vymyslely plán na únos – sestrojily všemožné létající stroje a vydaly se v noci, když foukal příznivý vítr, pro své milované staříky. Kniha je určena dětem od 4 let.
