James Clavell Pořadí knih (chronologicky)

Hongkong, rok 1963. Ian Dunross, potentat finansowy, każdą chwilę życia poświęca na powiększenie swojego imperium. A musi się zmagać nie tylko z wywiadem sowieckim, służbą bezpieczeństwa komunistycznych Chin, nacjonalistami tajwańskimi czy lekko zdziwaczałymi przedstawicielami brytyjskiej Partii Pracy (jednym z nich jest Robin Grey, bohater "Króla szczurów", który tym razem w Hongkongu spotyka swego wroga sprzed 20 lat, Petera Marlowe'a), ale także z żywiołami nękającymi enklawę bogactwa, pożarami, trzęsieniami ziemi. Ponieważ akcja tej megapowieści rozgrywa się zaledwie w tydzień, zwraca uwagę na niespotykane tempo akcji, bardzo sprytne i błyskotliwe przeplatanie się wątków: szpiegowskiego, miłosnego, świata wielkiego biznesu, oraz spojrzenie okiem Europejczyka na odległy nam kulturowo świat Państwa Środka.

Der heimliche Bestseller! Der chinesische Philosoph und General Sunzi verfasste „Die Kunst des Krieges“ vor mehr als 2500 Jahren, doch seine Gedanken und Erkenntnisse haben - ähnlich wie die Weisheit des „I Ging“ - bis heute Gültigkeit. „Wenn du den Feind und dich selbst kennst, brauchst du den Ausgang von hundert Schlachten nicht zu fürchten... Wenn du weder den Feind noch dich selbst kennst, wirst du in jeder Schlacht unterliegen.“ Das trifft die geschichtliche Situation Sunzis ebenso wie jeglichen Konflikt in unserer modernen Gesellschaft. Und auch eine andere Erkenntnis ist aktueller denn je: Der eigentliche Zweck des Krieges ist der Frieden.

Fascynująca powieść historyczna o wojnach opiumowych Wielkiej Brytanii z Chinami, której akcja rozgrywa się na początku dziewiętnastego stulecia. Clavell, znany już polskiemu czytelnikowi jako autor "Króla szczurów", nie zawodzi w mistrzowskim konstruowaniu akcji, w opisach potyczek morskich, w roztaczaniu pajęczej intrygi miłosnej wokół Struana, swojego głównego bohatera, a wreszcie w ujawnieniu wielu interesujących faktów historycznych z tamtego okresu. A były to czasy burzliwe, zarówno w Anglii jak i na wodach wschodnich, ścierały się dwie wielkie cywilizacje i wypracowanie płaszczyzny porozumienia było nie lada zadaniem dla Anglików o imperialnych zapędach. [Wydawnictwo Literackie, 1990]

The heir to the magnificent English trading company, the Noble House…the direct descendant of the first Toranaga Shogun battling to usher his country into the modern age…a beautiful young French woman forever torn between ambition and desire…Their lives intertwine in an exotic land newly open to foreigners, gai-jin, torn apart by greed, idealism, and terrorism. Their passions mingle with monarchs and diplomats, assassins, courtesans and spies. Their fates collide in James Clavell’s latest masterpiece set in nineteenth-century Japan–an unforgettable epic seething with betrayal and secrets, brutality and heroism, love and forbidden passions.…

W 1941 roku, 17-letni James Clavell, został wysłany na wojnę do Malezji. Przez wiele miesięcy ukrywał się w tropikalnej dżungli, żył w malezyjskiej wiosce. Schwytany jednak przez Japończyków trafił do obozu jenieckiego Changi w pobliżu Singapuru. Ze 150 tysięcy więźniów, którzy tu trafili, przeżyło zaledwie 10 tysięcy. Pozostałych wykończyły głód i tropikalne choroby. Clavell przeżył. I właśnie to obozowe doświadczenie stało się kanwą jego debiutanckiej powieści Króla szczurów. To książka o zachowaniu człowieka w sytuacji ekstremalnej. Ale nawet w piekle można być człowiekiem wolnym i zachować resztki godności jak dwuznaczny moralnie amerykański kapral, nazywany przez współwięźniów Królem, albo jak kapitan Marlowe, literackie alter ego pisarza, zaznaczmy jednego z najpopularniejszych amerykańskich pisarzy, zwanego MR.

During the chaos following the Shah's departure from Iran, Erikki Yokkomen, a Finnish helicopter pilot, tries to reach safety with his Iranian-born wife, Azadeh

Třetí díl příběhu britských letců se odehrává v Iránu v době Íránské revoluce 1979

V této trilogii se čtenáři setkávají s komplexním světem, kde se prolínají osudy různých postav v kontextu historických událostí a kulturních střetů. Hlavními tématy jsou moc, přežití a morální dilemata, která postavy čelí v těžkých situacích. Příběh se odehrává v prostředí, které je poznamenáno konflikty a změnami, a sleduje životy jednotlivců, kteří se snaží najít své místo ve světě plném nejistoty. Klíčovými postavami jsou silné osobnosti, které se vyrovnávají s vlastním svědomím a ambicemi, zatímco se snaží ochránit své blízké a dosáhnout svých cílů. Kromě osobních příběhů se kniha zabývá také širšími společenskými otázkami, jako jsou kolonialismus, identita a kulturní výměna. Autorův styl je realistický a detailní, což přispívá k hlubšímu porozumění psychologii postav a dynamice jejich vztahů. Čtenáři mohou očekávat promyšlené vyprávění, které je jak napínavé, tak i introspektivní.

Třetí - a poslední -díl románu Panský dům se opět odehrává v Hongkongu, kde probíhá nelítostný souboj mezi dvěma protivníky, taj-panem Ianem Dunrossem a jeho dloholetým rodinným nepřítelem Gorntem. Do hry zasahují američtí obchodní partneři, zvažující, na čí stranu se přiklonit. Situaci zkomplikuje i několik dalších událostí - zvraty na burze, špionáž, tragická přírodní katastrofa... Rivalové jsou neúprosní, jde o moc, o peníze, o tvář...... celý text

Ve druhém díle asijské ságy pokračuje příběh rodiny Struanů, která se snaží zachránit rodinný klan před zkázou.

Japani vuonna 1862 - muutoksen kuohuja, huimia ihmiskohtaloita, mahtavia seikkailuja, joissa aseina rakkaus tai raha, miekat, haulikot, tai laivaston tykit. Muinoin mahtavan shogun-hallitsijan valta on murenemassa. Idealistinen samurai-ryhmittymä pyrkii palauttamaan vallan keisarille, jolta ensimmäinen shogun Toranaga sen aikoinaan riisti. Myös virkamieheksi päätynyt Joshi pyrkii raivaamaan tieltään saamattoman 16-vuotiaan shogunin, jonka tyytymätön vaimo on keisarillinen prinsessa. Kaaoksen keskellä pelätyt ja vihatut muukalaiset, gai-jinit, odottavat itsevarmoina - ja riitaisina - tukikohdassaan Jokohamassa tilaisuutta tunkeutua Japanin talouselämään. Rakkauden ja vallan kiemuraisilla poluilla liikkuu runsas ja värikäs henkilögalleria. Mahtavan kauppahuoneen Noble Houses perustajan pojanpojan Malcolm Struanin ohella monen muunkin kohtaloksi koituu räiskyvän kaunis, päämääriinsä sulavan määrätietoisesti pyrkivä ranskatar Angelique Richaud. Cover Image Artist/Kannen ulkoasu: Marjatta Saastamoinen

In the closed society of Japan in 1862, a bitter battle for commercial supremacy rages between the Struan and Brock trading houses. Young Malcolm Struan confronts the complex politics of the Japanese Court and the samurai of the warlords to succeed in love. By the author of "King Rat" and "Shogun".

Román z prostředí a historie Dálného východu nás zavádí do Japonska druhé poloviny 19. století, do období historického zlomu: přestože Japonsko stále lpí na tradicích a brání se sílícímu vlivu bílých přivandrovalců – gaidžinů, ti moudřejší si uvědomují, že bez přijetí základů evropské a americké civilizace se Země vycházejícího slunce v budoucnu neobejde. Spletité osudy několika hlavních postav plasticky vykreslují střet dvou civilizací a kultur a v neposlední řadě nabízí příběhy plné napětí, intrik a vášní. ISBN 80-7202-008-0 (soubor Ikar) ISBN 80-7176-297-0 (soubor Knižní klub)

Román Panský dům volně navazuje na román Tchaj-pan, jehož hrdina "zelenooký ďábel" dirk Struan se tu objevuje už jen jako přízrak - podle mínění obyvatel Honkongu se převtělil do dnešního taj-pana "Panského domu", Iana Dunrosse, hlavního protagonisty románu. Jeho úkolem je zachránit rodinnou firmu před krachem, což znamená získat dostatek peněz v hotovosti. Proto se rozhodne uzavřít obchodní dohodu se společností Par-Con.

Druhá a třetí část první knihy Asijské ságy, která se odehrává v Japonsku 17. století. Clavell se opírá o skutečnou historii anglického mořeplavce. Velmi obsáhlý román Jamese Clavella popisuje Japonsko očima cizince – lodivoda Blackthorna, který ztroskotá u japonských břehů. Celý příběh je jazykově velmi bohatý a popisuje Blackthornův niterný přerod a pochopení japonské mentality. Pod okolními vlivy se začíná měnit jeho postoj k věcem jako je smrt, láska a sex. Díky tomu, že mu je propůjčen vysoký titul (hatamoto), se domnívá, že se mu někdy podaří vrátit se do rodné země zpět k rodině. Jeho plány už ale jednou ztroskotaly… Jeho snahy o návrat však ničí politické a mocenské pozadí, kterého se stal součástí. Z anglického originálu Shōgun (Atheneum, New York, 1975) přeložili Eliška Hornátová (kapitoly 30 - 39) a Štěpán Jindra. 1. vydání.

První část první knihy Asijské ságy, která se odehrává v Japonsku na začátku 17. století. Clavell se opírá o skutečnou historii anglického mořeplavce. Velmi obsáhlý román Jamese Clavella popisuje Japonsko očima cizince – lodivoda Blackthorna, který ztroskotá u japonských břehů. Celý příběh je jazykově velmi bohatý a popisuje Blackthornův niterný přerod a pochopení japonské mentality. Pod okolními vlivy se začíná měnit jeho postoj k věcem jako je smrt, láska a sex. Díky tomu, že mu je propůjčen vysoký titul (hatamoto), se domnívá, že se mu někdy podaří vrátit se do rodné země zpět k rodině. Jeho plány už ale jednou ztroskotaly… Jeho snahy o návrat však ničí politické a mocenské pozadí, kterého se stal součástí. Z anglického originálu Shōgun (Atheneum, New York, 1975) přeložily Jarmila Emmerová (Kniha první) a Alena Hartmanová (Prolog a Kniha druhá). 2. vydání. Pozn.: Vydáno v koprodukci mezi nakladatelstvím Odeon a nakladatelstvím Fortuna.

Gaidžin (japonsky „Cizinci“) z roku 1993 je chronologicky třetí v Clavellově Asijské sáze, i když byl vydán jako poslední. Příběh se odehrává 20 let po událostech popsaných v Tchaj-panovi. Zachycuje dobrodružství Malcolma Struana, dědice obchodní společnosti Struan's, v Japonsku roku 1862. V ději je do značné hloubky vysvětlena politická situace v Japonsku a obtíže, kterým byli „západní“ cizinci nuceni čelit. Kniha byla inspirována tzv. Namamugijským incidentem a následující Britsko-Sacumskou válkou.

První část první knihy Asijské ságy o Japonsku v prvních desetiletích 17. století je inspirována historií objevných cest a zápasů o vládu nad mořem.

Ein wahrer Wirbelsturm erbitterter Kämpfe, aufwühlender Gefühle und sich überstürzender Ereignisse: Teheran und der Iran im Strudel der Revolution nach der Flucht des Schahs - ein Hexenkessel, in dem sich die Männer und Frauen einer britischen Hubschraubergesellschaft gegen das Chaos wehren, bis sie nur noch um das nackte Überleben kämpfen.

Un groupe cosmopolite de pilotes d'hľicoptr̈es et leurs familles sont bloquš en Iran, au db̌ut de la rv̌olution islamique. Vingt-quatre jours, du 9 fv̌rier au 4 mars 1979, dp̌art du shah d'Iran et arrivě de l'imam Khomeiny. Le ct̥ ̌fictif - action, espionnage et terrorisme - est bien rendu mais se noie dans le dčor et les dťails. [SDM].

Smršť je román od Jamese Clavella, poprvé vydaný v roce 1986. Je chronologicky poslední knihou z tzv. Asijské ságy – šestice Clavellových románů z asijského prostředí. Děj se odehrává v Íránu v roce 1979 a soustředí se na osudy skupiny pilotů vrtulníků firmy Struan's během pádu íránské monarchie a vzestupu Ajatoláha Chomejního. Stejně jako v ostatních Clavellových románech i ve Smršti vystupuje velké množství postav a prolíná se tu mnoho dějových linií.... celý text

Dans les années 1600, John Blackthorne, un navigateur anglais qui a rêvé d'accomplir le tour du monde, aborde aux côtes du Japon. Et pour lui l'aventure commence dans ce pays inconnu, mystérieux, en proie à de sauvages divisions féodales tandis que s'accomplit l'irrésistible ascension de Toranaga - qui deviendra Shôgun, c'est-à-dire le dictateur, le maître du Japon. D'une foule de personnages infiniment vivants et divers - pères jésuites, guerriers, prostituées - se détache la figure de la très belle Mariko, épouse d'un samouraï et qui s'éprend de Blackthorne. Ils vivront ensemble un amour enveloppé de guet-apens, d’intrigues cruelles et d’assassinats.

De roman speelt zich af in een tumultueuze week in Hong Kong, waarin kidnapping, moord, fraude, natuurrampen, feesten en romantiek elkaar snel opvolgen. Noble House, de grootste handelsonderneming van Hong Kong in 1963, wordt geleid door Ian Dunross, de Taip-an en meester onderhandelaar, die in gevaarlijke situaties ijzige kalmte toont. Terwijl de Engelsen de scepter zwaaien, vinden Chinezen manieren om de beslissingen van hun heersers in hun voordeel te vertalen. De komst van een Amerikaanse man en vrouw, die de Aziatische handelsmarkt willen veroveren, verstoort het Britse imperium. Hoewel ze experts zijn in financiën, kennen ze de wetten en gebruiken van Hong Kong niet. De stad is in de ban van geld, en de strijd om welzijn en aanzien speelt zich op alle niveaus af, van een goklustig dienstmeisje tot de rivaliteit tussen de presidenten van de machtigste bedrijven. Ian Dunross en Quillan Gornt van Rothwel-Gornt raken verwikkeld in een dodelijke strijd, terwijl Noble House in ernstige financiële problemen verkeert. De toekomst van Hong Kong hangt af van het lot van deze onderneming, en Gornt ziet een kans om zijn concurrent voor altijd te vernietigen. De Amerikanen proberen de rivalen tegen elkaar uit te spelen, wat de spanning in Hong Kong verder opvoert.

R160191477. UN CAID. 1981. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Papier jauni. 383 pages - ACHEVE D'IMPRIMER 19 Janvier 1981 -. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine

Proslulé pojednání mistra Suna o válečném umění se těší neutuchajícímu zájmu čtenářů i po více než dva a půl tisíci let, které uplynuly od jeho napsání. V čem spočívá jeho obliba? Paradoxně nikoliv v jeho válečnických aspektech, nýbrž v inspirativní síle pro taktické jednání s lidmi. Jeho myšlenky ocení každý člověk, neboť taktika je nutná v manželství, partnerství a vlastně ve všech vztazích, v nichž nechceme jen stále ustupovat nebo se podřizovat záměrům druhých. Stejně tak moudrost mistra Suna osloví manažery, pro které je vedení a motivování lidí i boj s konkurencí podstatnou náplní práce. Mistr Sun učí člověka důkladně zhodnotit situaci i naděje na prosazení vlastních záměrů. Základem válečného umění totiž není demonstrace síly, ale předvídavost, schopnost odhadnout protivníka a prosadit se vůči němu bez zbytečného prolévání krve a ztrát.

Vznešený dům je román od Jamese Clavella z roku 1981, jehož děj se odehrává v Hong Kongu roku 1963. Je součástí cyklu Asijská sága – šesti románů z prostředí Asie od Jamese Clavella . Panský (vznešený) dům je také přezdívka firmy Struan's, obchodní společnosti, která hraje ústřední roli ve většině románů Asijské ságy. V roce 1963 se tchaj-pan Ian Dunross pokouší zachránit rodinnou firmu (Struan's) z obtížné finanční situace, v které ji zanechal jeho předchůdce. Proto se snaží uzavřít partnerství s americkým milionářem a zároveň se brání Quillanu Gorntovi, který chce konečně zničit Struan's. Mezitím čínští komunisté, tchaj-wanští nacionalisté a sovětští špióni usilují o získání vlivu v Hong Kongu, a britská vláda se jim v tom snaží zabránit. A jak se zdá, nikdo nemůže ničeho dosáhnout, aniž by se neobrátil o pomoc k místnímu podsvětí.

Majstrovské dielo z pera velikána literatúry Jamesa Clavella. Pútavý a neobyčajný príbeh o sile osobnosti a ducha v pekle zajateckého tábora Chengi v druhej svetovej vojne. Clavell rozpracúva štúdiu charakterov roznych vačších a menších persón tohto tábora, ich snahy o prežitie a boj proti podmienkam a hrozam stelesnených nielen v každodenných bojoch o prežitie, ale aj v osobách v tomto pekle uveznených. Rozpracúva vzťahy mužov, ich spomienky i obavy o budúcnosť, ktorú ani jeden z nich nevidí v ružových farbách.

In de hel van een Japans krijgsgevangenenkamp weet een Amerikaanse militair, "De Koning", zich dank zij zijn vitaliteit, handigheid en sluwheid te verheffen boven de ellende, totdat hij zich na de bevrijding, door zijn "vrienden" alleen gelaten, weer als gewoon mens onder de mensen moet begeven.

Šógun (Shogun) je román Jamese Clavella z roku 1975. Je chronologicky první knihou v cyklu Asijská sága od Jamese Clavella. Děj je zasazen do feudálního Japonska někdy kolem roku 1600 a podává fiktivní svědectví o vzestupu Tokugawy Iejasua k moci tak, jak je viděl anglický námořník John Blackthorne, jehož postava je volně založena na osudech skutečného trosečníka Williama Adamse.

Román z prostředí japonského zajateckého tábora poblíž Singapuru, z tábora, v němž živoří hladem, žárem a nemocemi zbytky spojeneckých armád z tažení na dálném východě - Angličané, Australané a Američané. Na pozadí prolínaného a v závěru podtrženého pozorování krysího způsobu života, kdy živí jedinci se živí mrtvými a posléze slabší živí se stávají potravou silných živých, vypráví autor příběh amerického desátníka s příznačným jménem King - Král, který se v tomto prostředí bídy a utrpení, v tomto ,"soumračném světě polomrtvých", snaží za pomoci peněz a černého obchodu na úkor ostatních přežít. Román je fikcí a chce být kritikou amerického způsobu života. Edice: Galérie moderních autorů Obálka a vazba: Jiří Rathouský 80000 výt.

Napínavý román z období poloviny minulého století na ostrově Hong-kong vypráví o střetu dvou kultur a náboženství, ve kterém jde o boj o zisky z legálních i nelegálních obchodů a rozhoduje se o dalších osudu obchodních i politických vztahů Británie s Čínou.