Příběh dvou dětí odehrávající se za druhé světové války. Dan najde po skončeném náletu plačící Klárku. Protože je starší, rytířsky se jí ujímá a po marném hledání rodičů se dostanou k blízkému statku, kde dostanou najíst a majitelé je uloží ke spánku. Ráno zjišťují, že kraj je už obsazen Němci. Když Němci násilím vystěhují obyvatele vesnice, zůstanou děti, schované na půdě opuštěného stavení, samy.
