Mari Strachan Knihy

A Waterstone's New Voice 2009An Amazon Rising Star 2009Gwenni Morgan is not like any other girl in her small Welsh town. Inquisitive, bookish and full of spirit, she canfly in her sleep and loves playing detective. So when a neighbour mysteriously vanishes, and no one seems tobe asking the right questions, Gwenni decides to conduct her own investigation.Mari Strachan's unforgettable novel was one of the most acclaimed and successful debuts of 2009. It is a heartbreaking and hugely enjoyable book.'Strachan eschews whimsy for reality in a beautifully written story about growing up.'Independent on Sunday'A delight.'Financial Times'Extremely compelling . . . I loved this novel.'Catherine O'Flynn, author of What Was Lost 'A warm and touching, but blessedly unsentimental, novel.'The Times

Ein magischer Roman über die zwölfjährige Gwenni, die nachts fliegen kann, aber darüber schweigen muss. Ihre Neugier führt sie dazu, den mysteriösen Verschwundene des Nachbarn zu untersuchen, was ungewollt eine Katastrophe auslöst.

In einem walisischen Dorf im Jahr 1921 versucht die junge Non beherzt, ihre Familie zusammenzuhalten. Doch das ist nicht einfach: Ihr Mann Davey ist völlig verändert aus dem Krieg zurückgekehrt, und er schweigt über die Vorkommnisse in Frankreich. Eines Morgens findet Non ihn unter dem Küchentisch kauernd, mit angsterfüllten Augen und einem imaginären Gewehr im Anschlag. Sie beschließt herauszufinden, was damals im Krieg passiert ist. Ein mysteriöser Brief bringt sie auf die Spur eines Geheimnisses, das ihre Familie und den Zusammenhalt der Dorfgemeinschaft zu zerstören droht, sollte es je gelüftet werden …