Prosper Mérimée byl francouzský dramatik, historik, archeolog a autor povídek, jehož díla se často ponořila do mystiky, historie a neobvyklého. Jeho příběhy, často zasazené do exotických míst, jako je Španělsko a Rusko, zkoumají záhadná témata s vlivem historických románů a psychologických dramat. Mérimée přispěl k evropskému povědomí o ruské literatuře překlady děl Puškina a Gogola. Jeho práce jako inspektora historických památek odhalila hluboké pochopení historie a umění, které prostupuje i jeho literární tvorbu.
V tomto drobném díle autor ve zkratce postihl barvitost a tajemnou atmosféru drsné Korsiky a nepřístupnou povahu místních obyvatel. Typickým představitelem Korsičana, který nade vše lpí na rodové cti, na dobrém jméně, je Mateo Falcone, který neváhá pro čest rodiny tvrdě potrestat vlastního syna, který se, byť ještě dítě, provinil proti nepsaným zákonům.
Pět povídek, z nichž první dvě zachycují vášnivost povah a zvyky Korsičanů, ovládaných zákonem krevní msty (novela Colomba) a nemilosrdně trestajících zradu (Mateo Falcone). O vzpouře černochů prodaných do otroctví vypráví novela Tamango. Výbor uzavírají dvě kratší povídky z vojenského prostředí (Dobytí reduty a Džuman).
Na čaji kapitán okouzlí slečnu Lydii příběhem o vendetě, který je ještě podivnější než ten předchozí, a vzbudí v ní nadšení pro Korsiku, její divokou krajinu, originalitu jejích obyvatel a jejich pohostinnost. Nabízí jí stylet, který je zajímavější svou historií než vzhledem, neboť patřil slavnému banditovi, symbolizujícímu krvavou minulost. Slečna Lydia, fascinována, si ho ponechává blízko sebe. Mezitím plukovník sní o lovu na Korsice a touží tam strávit čas. Colomba, jejíž otec byl zavražděn advokátem Barricinim, je odhodlána pomstít tuto nespravedlnost. Její bratr Orso, poručík císařské gardy, se vrací na Korsiku a stává se hlavou rodiny, avšak nenávidí vendetu. Přesto ho Colomba povzbuzuje, aby jednal v zájmu rodinné cti. Orso, konfrontován se syny Barriciniho v horách, se brání a při zabíjení svých útočníků vykonává pomstu, kterou jeho sestra tolik toužila.
Romantická novela francouzského prozaika o osudové lásce se stala předlohou světoznámé opery George Bizeta.
Výbor stěžejních novel romantika, vlastního tvůrce nové franc. novely (obs.: Tamango, Mateo Falcone, Kronika vlády Karla IX., Vidění Karla XI., Etruská váza, Dvojí omyl, Duše v očistci, Partie triktraku, Colomba, Listy ze Španělska, Lokis), podává obraz dokonalého stylisty a rozeného vypravěče příběhů a dobrodružství vášnivých postav, tu vzatých z historie, tu z doby současné. Sám autor vyznával, že usiluje "o pravdivé vyobrazení mravů i povah své doby" a byl dojisté míry předchůdcem realismu, kontrastujícího s mnohomluvností ostatního romantic. pokolení.
Dvě novely spojuje námět nespoutané lidské vášně. První, jež se stala předlohou k libretu Bizetovy opery Carmen, čerpá ze španělského prostředí, rozmarná, vášnivá a nestálá cikánka Carmen spoutává osudovým milostným poutem baskického horala a strhuje ho do propasti zločinu. Ve druhéz korsického prostředí, v níž se oslavuje svoboda psanců a banditů, hrdinka Colomba uvádí do pohybu korsickou krevní mstu.
Druhý svazek Spisů Prospera Mérimée vydaný v Knihovně klasiků. Vedle dramatu Jacquerie obsahuje kratší prozaické útvary a rozsáhlou korespondenci.
Historický román o jedné z nejdramatičtějších událostí v dějinách Francie – o Bartolomějské noci. Kniha zavádí čtenáře na dvůr Kateřiny Medicejské, odkud se všemi směry rozbíhají nitky politických a náboženských intrik. Dramatické příběhy šlechtických hrdinů spojuje autor sbravitým líčením dobových poměrů. Román, založený na hluboké znalosti zpracovávaného období, je i pro dnešního čtenáře poutavou a romantickou knihou.
Historický román o jedné z nejdramatičtějších událostí v dějinách Francie — o Bartolomějské noci. Kniha zavádí čtenáře na dvůr Kateřiny Medicejské, odkud se všemi směry rozbíhají nitky politických a náboženských intrik. Dramatické příběhy šlechtických hrdinů spojuje autor sbravitým líčením dobových poměrů. Román, založený na hluboké znalosti zpracovávaného období, je i pro dnešního čtenáře poutavou a romantickou knihou.
Dvě novely spojuje námět nespoutané lidské vášně. První, jež se stala předlohou k libretu Bizetovy opery Carmen, čerpá ze španělského prostředí, rozmarná, vášnivá a nestálá cikánka Carmen spoutává osudovým milostným poutem baskického horala a strhuje ho do propasti zločinu. Ve druhéz korsického prostředí, v níž se oslavuje svoboda psanců a banditů, hrdinka Colomba uvádí do pohybu korsickou krevní mstu.
Historický román o jedné z nejdramatičtějších událostí v dějinách Francie – o Bartolomějské noci. Kniha zavádí čtenáře na dvůr Kateřiny Medicejské, odkud se všemi směry rozbíhají nitky politických a náboženských intrik. Dramatické příběhy šlechtických hrdinů spojuje autor s bravitým líčením dobových poměrů. Román, založený na hluboké znalosti zpracovávaného období, je i pro dnešního čtenáře poutavou a romantickou knihou.
The book offers the first complete English translation of a collection of folk literature from the former Illyrian Provinces, featuring diverse genres such as ballad lyrics, folk tales, and even a stage play fragment. Each piece is presented in prose form and accompanied by detailed footnotes that provide historical and sociological insights into these literary "discoveries." This unique blend of poetry and scholarly commentary enriches the understanding of the cultural heritage of Dalmatia, Bosnia, Croatia, and Herzegovina.
Focusing on accessibility, this book is a reproduction of a historical work published by Megali, a house dedicated to producing large print editions for individuals with impaired vision. The initiative aims to enhance the reading experience for those who may struggle with standard text sizes, ensuring that important historical narratives remain available to a wider audience.
Focusing on accessibility, this publication by Megali emphasizes the importance of making historical works available in large print format. It aims to enhance the reading experience for individuals with impaired vision, ensuring that classic texts can be enjoyed by a broader audience. The commitment to preserving original works while improving readability highlights the publisher's dedication to inclusivity in literature.
(Vocal Score). French/English. Translated by Martin.
Das Bändchen vereint zwei spannende, thematisch allerdings sehr unterschiedliche Novellen des großen französischen Erzählers: die eine, um Verrat, Tod und Ehre unter korsischen Hirten kreisend; die andere, von den nächtlichen Abenteuern in einem ländlichen Gasthof handelnd und - wie der Autor selbst konstatiert - »recht unmoralisch« geraten. Sprachen: Deutsch, Französisch
" Inès de Las Sierras " de Nodier, " Le chef-d' uvre inconnu " de Balzac, " Avatar " et " La morte amoureuse " de Gautier, " Lokis " et " La Vénus d'Ille " de Mérimée : ces six récits fantastiques de la première moitié du XIXe siècle sont tous marqués par l'influence des contes d'Hoffmann et du roman noir et reflètent une des préoccupations majeures de l'époque : la fascination pour le passé. On y lira, ainsi qu'à travers les multiples textes, de Pouchkine à Zola, rassemblés dans le dossier, la mise en scène fantastique des jeux de l'amour et de la mort..
Erzählungen: - Metzengerstein - Eine Geschichte aus Jerusalem - Stelldichein - Berenice - Morella - König Pest - Eine nicht unallegorische Geschichte - Ligeia - Das System des Doktor Teer und Professor Feder - Eleonora - Das ovale Portrait - Die Maske des roten Todes - Die Augengläser - Du bist der Mann - Die Sphinx - Hopp-Frosch - Von Kempelens Erfindung Phantastische Fahrten: - Das Manuskript in der Flasche - Die unvergleichlichen Abenteuer eines gewissen Hans Pfaall - Ein Sturz in den Malstrom - Die längliche Kiste - Der Elch - Die Domäne von Arnheim - Landors Landhaus Der Geist des Bösen: - Der Untergang des Hauses Usher - William Wilson - Der Mann in der Menge - Die Grube und das Pendel - Das verräterische Herz - Der schwarze Kater - Eine Erzählung aus den rauhen Bergen - Das vorzeitige Begräbnis - Mesmerische Offenbarung - Der Kobold der Perversion - Die Tatsachen im Fall Valdemar - Das Faß Amontillado Detektivgeschichten: - Die Morde in der Rue Morgue - Das Geheimnis um Marie Rogets Tod - Der Goldkäfer - Der entwendete Brief Gedichte und Prosa: - Schatten - Eine Parabel - Schweigen - Eine Fabel Gedichte: - Tamerlane - Der Rabe - Ulalume - Annabel Lee
Recommandé pour la classe de 4ième . Le récit au XIXième siècle . ¤ Guy de Maupassant, Aux champs, Histoire vraie, La Parure, Le Papa de Simon, Le Petit Fût . ¤ Prosper Mérimée, Mateo Falcone . ¤ Villiers de L'Isle-Adam, L'Inconnue . ¤ Emile Zola, Un mariage d'amour, Une victime de la réclame . Affaires de famille, amours déçues et règne de l'argent, tels sont les thèmes abordés dans ces neuf nouvelles, qui portent un regard critique sur la société du XIXième siècle.. Des récits tantôt drôles, tantôt cruels qui permettent d'explorer l'art de la nouvelle réaliste.. Neuf nouvelles réalistes . Choix des textes, notes, présentation et dossier par Virginie Manouguian . ¤ Des questionnaires progressifs de compréhension et d'analyse du texte. ¤ Des exercices de lecture d'images . ¤ Des exercices de vocabulaire à partir de champs lexicaux. ¤ Des travaux d'écriture . ¤ Des activités Histoire des arts. ¤ Des activités B2i . ¤ Les grands thèmes de l'oeuvre . ¤ Deux groupements de textes .
Présentation de l'éditeur: Sauvage, effrontée, une fleur de cassis à la bouche, telle apparaît Carmen, fille de l'amour et de la liberté, toujours prête à mettre la rage au cœur, à pousser au crime. De ce jeu cruel elle est bientôt la victime, mais la mise à mort, ici, n'a pas lieu dans l'arène. Elle se tient à huis clos, pacte secret entre don José et sa gitane maudite Maudit aussi don Juan de Marana qui, après une vie de scandales, ose, un soir, provoquer Dieu et lui soustraire une de ses nonnes. A l'heure du rapt, il croise un long cortège d'âmes du purgatoire qui accompagnent sa dépouille mortelle à l'église. Son imagination lui joue-t-elle un tour ou est-ce un signe du Ciel
Entre 1830 et 1884, le rapport des hommes à l'argent bascule. De la généreuse insouciance de Mimi Pinson aux calculs mesquins des bourgeois fin-de-siècle, que s'est-il passé ? Quatre écrivains majeurs du XIXe siècle éclairent de leur lucidité parfois féroce l'évolution d'une société soumise où règne l'argent.
et autres nouvelles
La statue découverte dans le domaine de M de Peyrehorade séduit au premier coup d'oeil le jeune homme venu de Paris pour visiter les ruines du village d'Ille. Jamais il n'a vu de corps aussi parfaitement dessiné, de formes aussi voluptueuses. Mais le visage de cette Vénus a quelque chose d'étrange : son incroyable beauté semble se muer tantôt en ironie, tantôt en froide cruauté. A quoi songeait Alphonse en lui passant l'anneau nuptial le jour de son propre mariage ? Le malheureux ! Quel infernal hymen vient-il de sceller ? Une silhouette fugace à Rome, un jeune sicilien qui se joue par trois fois de la mort, la vision d'un roi de Suède : dans les hésitations entre rêve et réalité se joue le fantastique.
Une Venus en bronze a ete decouverte dans la petite ville d'Ille. Cette etonnante statue, d'une etrange beaute, hante les imaginations, dechaine les passions, alors que se preparent les noces du jeune Alphonse et de Mlle de Puygarrig. Est-elle une bienveillante representation de la deesse de l'Amour, comme l'affirment les archeologues ? Est-elle malefique, comme le pretendent les habitants du village ? Les curieuses inscriptions gravees sur son socle apporteront-elles une reponse aux mysterieux evenements qui bouleversent la region ? Le texte integral annote Des questionnaires au fil du texte Des documents iconographiques exploites Un dossier Lecture d'images et histoire des Arts Une presentation de Merimee et de son epoque Un apercu du genre de la nouvelle fantastique Un groupement de textes : Realite ou illusion ?
Cette nouvelle série classique réunit les deux collections Larousse et Bordas. En plus de fournir le texte intégral de l'oeuvre, elle dispense une présentation pour l'aborder et une manière suggérée pour la lire
Le texte intégral et un dossier sur "l'objet magique" chez Balzac, Poe, Maupassant, Wilde...
Содерж.: Хроника царствования Карла IX ; новеллы: Голубая комната ; Партия в триктрак ; Этрусская ваза ; Кармен ; Двойная ошибка ; Локис
Prends garde, me dit-elle ; lorsqu'on me défie de faire une chose, elle est bientôt faite !
Enhält neben der bewegten Titelnovelle eine Reihe hervorragendster Schöpfungen des unvergleichlichen Darstellers brennender Leidenschaft, so die berühmte "Chronik der Regierung Karls IX." mit der Bartholomäusnacht im Mittelpunkt, so die große Novelle "Der doppelte Irrtum" und die Meistererzählungen "Die Triktrakpartie", "Der Sturm auf die Schanze", "Die Perle von Toledo", "Lokis", "Matero Falcone" und die "Vision Karls XI.". An Feuer, Tiefe der Seelendarstellung oder überlegener Heiterkeit wird Mérimée von keinem Franzosen übertroffen.
Aus dem Französischen übersetzt von Richard Schaukal und Arthur Schurig
Der Neusatz basiert auf den Ausgaben von 1917 und 1924 und bietet eine sorgfältige Wiederauflage ausgewählter Novellen. Diese Sammlungen reflektieren die literarische Qualität und den Stil der damaligen Zeit. Die Veröffentlichung erfolgt im Kontext historischer Verlage, was den kulturellen Wert der Werke unterstreicht. Leser können sich auf einen Einblick in die Themen und Erzähltechniken der Novellen freuen, die zeitgenössische Einflüsse und literarische Strömungen widerspiegeln.
Prosper Mérimée, ein bedeutender französischer Schriftsteller des 19. Jahrhunderts, zeichnet sich durch seine Vielseitigkeit und kulturelle Tiefe aus. Seine Werke reflektieren ein breites Spektrum an Themen und Stilen, was ihn zu einer wichtigen Figur der Literaturgeschichte macht. Mérimées Beiträge umfassen sowohl Erzählungen als auch historische Schriften, die oft von einem scharfen Blick für das Menschliche und das Gesellschaftliche geprägt sind.
Aus dem Französischen übersetzt von Richard Schaukal, Adolf von Bystram und Adolf Laun
Der Neusatz basiert auf den Ausgaben von 1917 und 1924, die bedeutende Novellen präsentieren. Er umfasst Werke, die im Georg Müller Verlag und im Buchenau & Reichert Verlag veröffentlicht wurden. Diese Sammlung bietet einen Einblick in die literarische Vielfalt und den Stil der jeweiligen Zeit, wobei der Fokus auf den ausgewählten Novellen liegt, die sowohl thematisch als auch stilistisch faszinierend sind.
Содерж.: Таманго ; Видение Карла XI ; Жемчужина Толедо : подражание испанскому ; Федериго ; Этрусская ваза ; Партия в триктрак ; Души чистилища ; Венера Илльская ; Кармен ; Голубая комната, и др. новеллы
Obsahuje: Mateo Falcone -- Dobytie Reduty -- Tamango -- Federigo -- Etruská váza -- Partia triktraku -- Obojstranný omyl -- Duše v očistci -- Illská Venuša -- Colomba -- Arzéna Guillotová -- Carmen.
Der Ich-Erzähler, ein Archäologe aus Paris, klettert in den Ostpyrenäen am Pic du Canigou. Vor der Heimreise wird er von dem Grundbesitzer Monsieur de Peyrehorade in der nahegelegenen französischen Gemeinde Ille-sur-Têt zu einer Hochzeitsfeier eingeladen. Peyrehorades Sohn Alphonse wird die 18-jährige Mademoiselle de Puygarrig aus der Nachbarschaft heiraten. Der Vater des Bräutigams führt den Gast aus Paris durch sein Anwesen. Ganz in der Nähe des Herrenhauses, neben einem Ballspielplatz, steht die Statue einer bronzenen Venus. Weiter lesen wir die Novellen Das Gäßchen der Madama Lucrezia, Djuman und Die Seelen des Fegefeuers.
Francúzske poviedky XIX. storočia. Výber zostavil Anton Vantuch. Stendhal: Vanina Vanini, Kufor a strašidlo; de Balzac: El verdugo; Mérimée: Mateo Falcone, Tamango; Baudelaire: Oči chudobných, Hrdinská smrť, Veľkodušný hráč; Flaubert: Herodiada; Daudet: Pápežová mulica, Tajomstvo otca Cornilla, Obrana Tarasconu, Obliehanie Berlína; de Maupassant: Dvaja priatelia, Vojačik, Slečna Perla; France: Dieťa, Crainquebille.
![Kronika vlády Karla IX. : [1829]](https://rezised-images.knhbt.cz/1920x1920/60206.webp)
