Elizabeth Pisani Knihy

One in 30 of the people on this planet is Indonesian. The 13,000 islands of their homeland, scattered along the equator, stretch the distance from London to Tehran, and the residents of the capital, Jakarta, tweet more than those of any other city on the planet. By any standard, Indonesia is a global hub, one of the most dynamic and diverse countries of the 21st century. But you don't have to look far from metropolitan Jakarta to find poverty, superstition, ancient rituals and black magic. Travelling from volcanoes and jungles to reefs and snowy peaks, investigative reporter Elizabeth Pisani sets out to capture the real Indonesia.

With wit and fierce honesty, an epidemiologist talks about sex, drugs, and the mistakes surrounding international AIDS prevention. Pisani reveals how easy it is to draw wrong conclusions from "objective" data and how much money is spent so very badly.

Our world is changing at a dizzying our physical environment, our communities and our cultures, how we communicate and the speed with which we adapt to new ways of experiencing and living in the world. Caught in the midst of decline and regeneration, what are we losing and what are we gaining? And how do we decide what's worth saving and what should be thrown away? In this issue, we travel to places on the cusp of staggering change, talk to people who have seen and done it all and rescue a few choice items from the recycling bin. From Ireland's Catholic priests - once exported around the world and now under threat even in their own country - to the hitherto obscure music saved from extinction via the vast exchange mart of the Internet, "Granta 105" captures moments of both disappearance and rebirth in all their complexity and strangeness.

Indonezja to nie tylko jedno z największych państw świata, zwane azjatyckim tygrysem, ale także zapierająca dech w piersiach mozaika języków, ludów i tradycji. Rozrzucona na ponad 13 tysiącach wysp oszałamia turystów kolorytem, gościnnością, różnorodnością, przede wszystkim jednak niezwykłym sposobem bycia swych mieszkańców. Elizabeth Pisani przez blisko 25 lat była dziennikarką Reutera i prowadziła w Indonezji badania dotyczące epidemii HIV. Zdobywała informacje od ulicznych sprzedawców i transseksualistów, rozmawiała z członkami władz i elitami kraju. Przejechała ponad 26 tysięcy kilometrów, docierając do zapadłych wiosek, gdzie w cieniu drzew goździkowych wciąż wróży się z wnętrzności kur, gości zaprasza się na herbatę w towarzystwie zmarłej babci, a kobiety sprzedawane są mężowi za kilkanaście sztuk bydła. Powstała fascynująca książka o jednym z najmniej znanych krajów świata. Indonezja itd. znalazła się na liście najlepszych książek non-fiction 2014 roku „The Economist” oraz „The Wall Street Journal”.

Kritische beschouwing van de wijze waarop de aidsbestrijding momenteel op wereldschaal wordt gevoerd.

Hund zum Abendessen? Tee mit dem Sultan? Bei einem Hochzeitszug mitmachen? Mit einer Nomadenfamilie unter einem Baum nächtigen? Während ihrer Indonesienreise hat Elizabeth Pisani nur eine Regel und die lautet: »Sag einfach Ja.« Sie zieht von Insel zu Insel, lässt sich treiben, schlägt aus Prinzip keine Einladung aus und kommt in Orte, von denen sie nie zuvor gehört hat. Insgesamt ein gutes Jahr und zigtausend Kilometer ist sie allein unterwegs, überwiegend mit Schiffen oder altersschwachen, grellbunten Bussen, in denen Indo-Pop plärrt und Spucktüten von der Decke hängen. In dem Sammelsurium von Tausenden Inseln, mehreren Hundert Ethnien, ebenso vielen Sprachen, verschiedenen Religionen warten viele Herausforderungen und ebenso beglückende Momente auf die Autorin. Hautnah erlebt sie eine Nation zwischen Mythen, Mystik und Moderne