Laura Esquivel, povoláním pedagožka, se proslavila po celém světě svými romány, v nichž dovedně propojuje své učitelské schopnosti a předává čtenářům lekce o životě. Uvědomuje si, že skutečné poznání nespočívá ve školních znalostech, ale v seberozumění, které nelze přímo vyučovat. S vervou zkušené učitelky, která neváhá použít netradiční metody, aby zaujala své žáky, Esquivel odvážně pracuje s multimédii. Do svých děl začleňuje sci-fi, new age a duchovní prvky, často doplněné o hudbu či ilustrace, čímž vytváří jedinečný čtenářský zážitek.
Indiánku Malinalli vychovala nesmírně laskavá babička, která jí předala moudré rady, jimiž se sama po celý život řídila. Po její smrti prodala matka dívku do otroctví daleko od domova. Když u pobřeží přistanou španělští dobyvatelé v čele s Hernánem Cortésem, netuší Malinalli, že se její život zásadně změní a že se stane milovanou ženou i nenáviděnou zrádkyní.
Román, v němž najdete receptury, milostná dobrodružství i rady pro domácnost. Barvité a originální vyprávění o osudu mexické dívky, pečující o svou panovačnou matku, proložené recepty tradičních mexických jídel. Příběh se odehrává v době mexické revoluce v rodině, kde vládne tvrdou rukou matka. Dodržuje staré zvyky a její nejmladší dcera se nesmí provdat, aby o ní mohla pečovat. Dívka se stará především o kuchyni a domácí práce a její milý, aby mohl zůstat v její blízkosti, si vezme její straší sestru. V originálním vyprávění o nenaplněné lásce nechybí humor a ozvláštňují jej fantaskní motivy.