Jenny Lecoat Knihy

Neuvěřitelný příběh odvahy, naděje a přátelství. Hedy, mladá Židovka, jež utekla z Vídně na malinký ostrov Jersey nedaleko francouzského pobřeží, opět čelí nacistickému útlaku. Rozhodne se zatajit svůj původ a z nouze přijme místo překladatelky v německém vojenském táboře, kde si vymyslí svou vlastní formu odboje proti okupantům. Navzdory všemu se zamiluje do německého důstojníka a z pouhého románku se záhy vyvine vážný vztah, na němž začne záviset její život. Hedy a jejího milého však podezřívá tajná policie, a tak jsou oba nuceni podnikat čím dál zoufalejší kroky, aby unikli zajetí a přežili válku.

Based on an extraordinary true story, Jenny Lecoat's debut novel is a tense, emotional story of forbidden love, subterfuge and survival against the odds.

The latest book from New York Times bestselling novelist Jenny Lecoat is set in the aftermath of the liberation of Jersey in June 1945 - a page-turning story of what happens to ordinary people in extraordinary times, when faced with the worst of circumstances and the cruellest of choices.

Jersey, 1940. Als Hedy eine Stelle als Übersetzerin für die deutschen Besatzer der Kanalinsel antritt, weiß niemand, dass die junge Frau Jüdin ist. Während sie durch heimliche Akte des Widerstands versucht, gegen die Nazis aufzubegehren, verliebt sie sich ausgerechnet in den deutschen Wehrmachtssoldaten Kurt, der ihre Gefühle erwidert. Doch Hedys Identität bleibt nicht lange verborgen. Gemeinsam mit Kurt und einer guten Freundin schmiedet Hedy einen mutigen Plan, um ihren Verfolgern zu entkommen ...

Nach dem Sieg der Alliierten in Jersey 1945 hofft die junge Jean Parris auf Nachrichten von ihrem im Krieg vermissten Vater, erhält jedoch die traurige Botschaft seines Todes. Ihr Onkel plant Rache gegen die Lehrerin Hazel, die ein Geheimnis kennt, das Jean um jeden Preis schützen muss.

Jersey, 1940. Als Hedy eine Stelle als Übersetzerin für die deutschen Besatzer der Kanalinsel antritt, weiß niemand, dass die junge Frau Jüdin ist. Während sie durch heimliche Akte des Widerstands versucht, gegen die Nazis aufzubegehren, verliebt sie sich ausgerechnet in den deutschen Wehrmachtssoldaten Kurt, der ihre Gefühle erwidert. Doch Hedys Identität bleibt nicht lange verborgen. Gemeinsam mit Kurt und einer guten Freundin schmiedet Hedy einen mutigen Plan, um ihren Verfolgern zu entkommen ...