Cornelia Funke Pořadí knih (chronologicky)

Kümmelsaft und Co. auf Gespensterjagd! Toms Laune ist im Keller, denn die abscheulichste Zeit des Jahres steht bevor: Weihnachten. Als wären kitschige Lieder, anstrengende Verwandtschaft und fragwürdige Deko nicht schlimm genug, greift Toms Familie beim Weihnachtsbaumkauf auch noch gefährlich daneben. Statt Festtagsfreude und Besinnlichkeit bringt ihre Tanne Grauen und Gefahr ins Haus. Und Toms größter Albtraum wird wahr: Die Gespensterjäger müssen Weihnachten retten! Band 5 der beliebten Erfolgsreihe von Bestsellerautorin Cornelia Funke Eine Sensation: Endlich geht die Geschichte um Tom, Hedwig und Hugo weiter! Die Gespensterjäger von Bestsellerautorin Cornelia Funke begeben sich auf ein weihnachtliches Grusel-Abenteuer. Die Klassiker-Reihe für Kinder ab 8 Jahren und zum Vorlesen verspricht schaurig-schöne Lesestunden! Neuer Grusel-Spaß: Endlich gibt es ein brandneues Abenteuer von Kümmelsaft & Co.! Weihnachtliches Highlight: Die neue Gespensterjäger-Geschichte sorgt für eine Adventszeit voller Spuk und Witz. Schaurig-schöne Illustrationen: Die Schwarz-Weiß-Illustrationen und Farbseiten von Franziska Blinde lassen den Gespensterspuk lebendig werden. Humorvoll und spannend: Eine Geschichte voller Spannung und Humor, mit deren liebenswerten Charakteren man auf jeder Seite mitfiebert. Leseförderung mit Antolin: Der Titel ist bei Antolin gelistet und fördert spielerisch die Lesekompetenz.

Kümmelsaft und Co. auf Gespensterjagd!Als Tom in seinem Keller ein schimmlig-grünes Gespenst entdeckt, sitzt ihm der Schreck ganz schön in den Knochen. Der ungebetene Gast muss unbedingt wieder verschwinden und Tom weiß auch schon, wer ihm dabei helfen kann: die erfahrene Gespensterjägerin Hedwig Kümmelsaft! Doch bald wird klar, dass der Eindringling selbst ganz schön tief im Schleim steckt. …Band 1 der beliebten Erfolgsreihe von Bestsellerautorin Cornelia FunkeEin absolutes Highlight: Die Gespensterjäger von Bestsellerautorin Cornelia Funke gibt es jetzt in neuem Look. Der beliebte Klassiker für Kinder ab 8 Jahren und zum Vorlesen verspricht schaurig-schöne Lesestunden! Grusel-Kult vom Feinsten: Die Erfolgsreihe über drei unerschrockene Gespensterjäger. Gruseliger Spaß für die ganze Familie! Neue Gestaltung: Mit den Original-Schwarz-Weiß-Illustrationen von Cornelia Funke und zusätzlichen neu illustrierten Farbseiten von Franziska Blinde. Humorvoll und spannend: Eine Geschichte voller Spannung und Humor, mit deren liebenswerten Charakteren man auf jeder Seite mitfiebert. Leseförderung mit Antolin: Der Titel ist bei Antolin gelistet und fördert spielerisch die Lesekompetenz.

Kümmelsaft und Co. auf Gespensterjagd! Tom steht die bislang größte Herausforderung bevor: Die Prüfung zum Dritten Gespensterjäger-Diplom! Eigentlich kein Problem, aber dann geschehen seltsame Dinge in Moorweiher – Häuser versinken im Schlamm, Modergeruch verpestet die Luft und ein Kreischen dringt durch den Nebel. Tom kommt ein schrecklicher Verdacht … Band 4 der beliebten Erfolgsreihe von Bestsellerautorin Cornelia Funke Ein absolutes Highlight: Die Gespensterjäger von Bestsellerautorin Cornelia Funke gibt es jetzt in neuem Look. Der beliebte Klassiker für Kinder ab 8 Jahren und zum Vorlesen verspricht schaurig-schöne Lesestunden! Grusel-Kult vom Feinsten: Die Erfolgsreihe über drei unerschrockene Gespensterjäger. Gruseliger Spaß für die ganze Familie! Neue Gestaltung: Mit den Original-Schwarz-Weiß-Illustrationen von Cornelia Funke und zusätzlichen neu illustrierten Farbseiten von Franziska Blinde. Humorvoll und spannend: Eine Geschichte voller Spannung und Humor, mit deren liebenswerten Charakteren man auf jeder Seite mitfiebert. Leseförderung mit Antolin: Der Titel ist bei Antolin gelistet und fördert spielerisch die Lesekompetenz.

An enchanting adventure unfolds for Caspia when she stumbles upon a bundle of letters filled with ten plant-based riddles. This discovery leads her on a transformative summer journey, inviting young readers aged 10 and up to explore the mysteries of nature and the joy of problem-solving. Through her quest, themes of curiosity and discovery are woven into the narrative, making it a captivating read for children.

Eine märchenhafte Sammlung von Geschichten aus aller Welt, zusammengestellt von Cornelia Funke. Dieser opulente Band enthält ihre Lieblingsmärchen sowie persönliche Kommentare. Mit prachtvollen Illustrationen von Julia Plath ist es ein ideales Geschenk für Märchenliebhaber und Funke-Fans.

Ein neues magisches Bilderbuch von Cornelia Funke erzählt die Geschichte von Cleo und ihrem Meerschweinchen Frieda. Mit einer magischen Feder kann Cleo Friedas Sprache verstehen und wird winzig klein, wodurch sie die Welt aus einer neuen Perspektive entdeckt. Ein bezauberndes Abenteuer für Kinder ab 3 Jahren.

Spannende Ritter- und Drachengeschichten von Cornelia Funke Eine Seeschlange im Burggraben! Ausgerechnet jetzt, wo Ritter Oswald seit Tagen nicht schlafen kann. Übermüdet muss er nun mit ihr kämpfen. Ob das wohl gut geht? Ritter Griesbart währenddessen zieht voller Vorfreude in einen Kampf mit einem sechsköpfigen Drachen. Und König Wilfred veranstaltet ein prächtiges Ritterturnier. Doch wer ist der namenlose Unbekannte, den niemand besiegen kann? Spannende Monster -Geschichten von Bestseller-Autorin Cornelia Funke Mit farbigen Illustrationen der Autorin Ab 6 Jahren Für Erstleser*innen geeignet

Die tollsten Tiergeschichten von Cornelia Funke Das Brüten hat ein Ende! Die Küken im Hühnerstall von Luisas Oma schlüpfen endlich. Das möchte Luisa nicht verpassen! Währenddessen hat Elefantenfrau Bella so gar keine Lust mehr auf den Zirkus und macht einen aufregenden Ausflug in die Stadt. Auch bei Jan zu Hause geht es drunter und drüber: Zwischen seinem Hund Tiger und dem Kater Leo fliegen nämlich die Fetzen … witzige Tier-Geschichten von Bestseller-Autorin Cornelia Funke Mit farbigen Illustrationen der Autorin Ab 6 Jahren Für Erstleser*innen geeignet

Schaurig schöne Geschichten von Cornelia Funke O Schreck! Ein Monster verschluckt eine ganze Schulklasse – doch die singt so schrecklich schlecht, dass das Monster sie vor Übelkeit wieder ausspuckt. In einer Burg wächst ein löwenzahngelbes Puddingmonster heran und Hannes träumt davon, auf einem echten Drachen zu fliegen – ob sein Wunsch in Erfüllung geht? Monster-Spaß für alle! Spannende Monster -Geschichten von Bestseller-Autorin Cornelia Funke Mit farbigen Illustrationen der Autorin Für Kinder ab 6 Jahren Für Erstleser*innen geeignet

Nachhilfe im Glücklichsein von Bestsellerautorin Cornelia Funke – ein Bilderbuch für Kinder ab 3 Jahren Manche Menschen verstehen nichts vom Glücklichsein. Sie sind hartnäckige Fälle von Griesgrämigkeit und schlechter Laune. Solche Unglücksraben sind Glücksfee Pistazias Spezialgebiet. Ihr Feenstaub macht die Welt so grün und blau und rot und gelb, dass man vor Glück platzen könnte! Hilft garantiert! Ein lustiges Geschenk für kleine und große Miesepeter, das Seite für Seite glücklicher macht! Kunterbunt illustriert von Sibylle Hein

Wer ist hier eigentlich das Monster? Ein Bilderbuch übers Anderssein für Kinder ab 3 Jahren Sind Wesen mit nur zwei Augen und zwei Armen nicht super gruselig? Wenn man vom Planeten Galabrazolus kommt und drei Augen und drei Arme hat, schon! So ein merkwürdiges Erdenmonster hätte Gobo auch gerne. Seine Freunde haben schließlich auch alle ulkige Haustiere von anderen Planeten. Seltsamerweise will das »Monster« mit den blonden Zöpfen, das Gobo auf der Erde einfängt, aber gar kein Haustier sein ... Bestsellerautorin Cornelia Funke zeigt uns, was Toleranz und Respekt gegenüber anderen wirklich bedeuten. Und wie man im ganzen Universum Freunde finden kann. Auch auf der Erde.

In a world where safety has reigned for five years, Meggie, Mo, and Dustfinger face a new threat from the villain Orpheus. He has manipulated an artist to create enchanted portraits that endanger their existence. Dustfinger and his allies must unite to find a way to rescue their friends from fading away.

Komm mit in Cornelia Funkes magische Welt! In einer zauberhaften Mondnacht springt plötzlich ein kleiner Drache aus Philipps Buch. Ein grimmiger Ritter ist hinter ihm her und sofort steckt auch Philipp mittendrin in der Verfolgungsjagd. Der Mäuseritter stellt sich mutig der besten Mäusejägerin weit und breit in den Weg und vertreibt sie aus seinem Zuhause, Burg Rabenschreck. Und Sten findet ein ganz erstaunliches Wesen in einer geheimnisvollen Kiste: einen Bücherfresser. Gemeinsam tauchen die beiden in die wunderbare Welt der Bücher ein … Drei Geschichten über die Bedeutung von Mut und Zusammenhalt Drei erfolgreiche Geschichten von Bestsellerautorin Cornelia Funke in einem Band Bezaubernde Bildwelten von Annette Swoboda zum Staunen und Immer-Wieder- Ansehen Spannende Abenteuer in fantastischen Welten Geschichten über Mut, Zusammenhalt und Freundschaft Vorlesen stärkt die Eltern-Kind-Bindung Passt perfekt in jedes Vorleseritual Ideal für gemeinsame Familienmomente Regt die Fantasie an und stärkt die Empathie Zum Vorlesen für Kinder ab 4 Jahren

Darf ein Huhn einen Pygmäen küssen? Sprotte kann es nicht fassen: Sie soll ihre Ferien auf einem Reiterhof verbringen. Obwohl sie von Pferden nicht das Geringste hält. Zum Glück kommen wenigstens auch alle anderen WILDEN HÜHNER mit und bald merken die fünf Freundinnen, dass an dem Spruch vom „höchsten Glück der Erde“ etwas dran ist. Wer hätte gedacht, dass man sich beim Reiten so wunderbar leicht fühlt, fast schwindelig, und einem die Pferde so ans Herz wachsen können. Mit dem Herz ist das überhaupt so eine Sache. Die Jungs von der PYGMÄEN-Bande sind nämlich auch mit von der Partie und das hat zur Folge, dass Melanie Sehnsucht nach Willi hat und Theorien übers Küssen verbreitet. Wilma, Frieda und Trude proben „Romeo und Julia“ im Pferdestall - und dann verliebt sich Frieda auch noch. Das kann Sprotte natürlich nicht passieren, glaubt sie jedenfalls ...

Die zwölfjährige Caspia verbringt den Sommer mit ihren Eltern in Brooklyn, obwohl sie Großstädte, besonders New York, verabscheut. In ihrem neuen Kinderzimmer entdeckt sie Briefe eines blinden Mädchens, das in den 50er und 60er Jahren mit ihrem Botaniker-Vater die Welt bereiste und Pflanzen auf einzigartige Weise beschrieb. Jeder Brief beginnt mit einem Pflanzenrätsel, was Caspia dazu anregt, die Rätsel zu lösen und verschiedene Pflanzen wie Rose, Zimt, Löwenzahn und Bambus zu erkunden. Während ihrer Suche lernt sie auch die Menschen und Orte in ihrer Nachbarschaft kennen und beginnt, an einem Ort Wurzeln zu schlagen, den sie nie mochte. Die Geschichte zeigt, wie eine Metropole wie New York voller grüner Oasen ist und lädt dazu ein, gemeinsam mit Caspia auf Entdeckungsreise zu gehen. Die geheimnisvollen Briefe und kniffligen Rätsel sorgen für aufregenden Lesespaß und thematisieren neue Freundschaften und gemeinsame Leidenschaften. Die Bestsellerautorin und die Pflanzenexpertin nehmen die Leser mit in die magische Welt der Pflanzen, ergänzt durch Rezepte und eine Pflanzenübersicht, die zum eigenen Forschen und Erleben der Natur anregen. Empfohlen von Stiftung Lesen.

Hexenchaos mit Alma Kamille! Verflixt und zugehext! Das sind aber mickrige Kartoffeln, die Hexe Alma da auf ihrem Tisch liegen hat. Aber mit dem richtigen Hexenspruch ist das Problem doch ratzfatz gelöst. Doch was ist das? Plötzlich sind die Kartoffeln riesengroß und Alma Kamille ist klitzeklein! Ob sie den Gegenzauber hinbekommt? Unterstützen Sie Ihr Kind mit diesem Erstleseklassiker beim Lesenlernen Beliebtes Thema: Magie und Hexerei Erstlese-Klassiker rund um die witzige Hexe Alma Kamille Mit Illustrationen von Bestsellerautorin und Jugendliteraturpreisträgerin Cornelia Funke Ideal für die 1. Klasse Für Jungs und Mädchen ab 6 Jahren Einfache, kurze Sätze in großer Fibelschrift unterstützen optimal den Leselern-Prozess Ideal zum Lesenlernen

Das Malbuch entführt die Leser in die zauberhafte Welt von Cornelia Funkes Drachenreitern und spricht Fans aller Altersgruppen an. Es bietet nicht nur die Möglichkeit, fesselnde Motive auszumalen, sondern gewährt auch Einblicke in den Kinderbuch-Bestseller. Mit hilfreichen Zeichentipps von der Autorin selbst können die Leser Lung und seine Freunde nachzeichnen und eigene fantastische Kreaturen kreieren. Dieses kreative Werk ist ideal für alle, die ihre Leidenschaft für Fantasy mit künstlerischem Ausdruck verbinden möchten.

In einem poetischen Märchen von Cornelia Funke und Mehrdad Zaeri kniet ein einsames, schönes Mädchen am Teich, ihr gebrochenes Herz verlangt nach Zauberei. Ein Engel, eine Hexe und ein Rabe helfen ihr, die Traurigkeit zu überwinden und zeigen, dass nach der Dunkelheit immer ein neuer Morgen kommt.

Dragons, myth, and magic unite in the third installment of Cornelia Funke's bestselling Dragon Rider series. Ben and the Greenblooms must protect a mythical new creature rising from the ocean -- a creature who can bring either light or darkness to whoever it first meets. A new peril has emerged in the world of Fabulous Creatures. One that could cause the disappearance of their kind. Luckily, all of our favorite characters are back--Ben and Firedrake, his wonderful dragon friend, plucky Guinevere and the Greenbloom family, Sorrel the irrepressible brownie, the miniature man Twigleg and a host of new Fabulous Animals and sturdy helpers. But the threat is real and qucikly encroaching. A villian from the family's past is seeking revenge. And all the while, the mysterious Aurelia, the most fabulous and powerful creature of all, moves across oceans to its final destination, introducing a new underwater world to enjoy.

Beliebte Geschichten von Cornelia Funke – neu illustriert von Daniela Kohl Auf Dachböden gibt es nur alten Kram, Staub und Spinnweben? Weit gefehlt! Hier tummeln sich jede Menge verängstigter Gespenster, die dringend Hilfe brauchen. Und Bücherfresser, die wahnsinnig hungrig sind und ein Buch nach dem anderen verspeisen. Auf ins spannende Abenteuer! Diese Geschichten sind im Buch enthalten: - Der Bücherfresser - Die Mutprobe - Dachbodenluft schmeckt anders - Mäuserettung - Wovon leben Gespenster? Fünf spannende Geschichten von Bestsellerautorin Cornelia Funke sind hier wunderschön gestaltet worden von Starillustratorin Daniela Kohl (Mein Lotta-Leben). Für Kinder ab 7 Jahren zum Vorlesen und zum ersten Selberlesen . Diese Klassiker sind modern, neu und durchgehend farbig illustriert!

+ Beliebte Themen: Magie und Schule + Ideal für die 1. Klasse + Für Jungs und Mädchen + Ab 6 Jahren + Ideal zum Lesenlernen + Fördert die Lesekompetenz + Kurze Sätze + Kurze Kapitel + Große Schrift + Viele bunte Bilder + Erstleseklassiker + Von Bestsellerautorin und Jugendliteraturpreisträgerin Cornelia Funke + Mit Inga macht die Schule Spaß! Denn die Neue in der 2b bringt den Unterricht ganz schön durcheinander. Als sie an der Tafel eine Aufgabe vorrechnen soll, fängt die Kreide plötzlich an zu laufen, winzige Nilpferde fliegen durch das Klassenzimmer und Kühe sitzen auf dem Lehrerpult. Kann Inga etwa zaubern?

Sir Tristan and his cat have decimated the mouse population of Raven Castle. Can the last survivors defeat the ferocious feline with the help of some homemade armour and a heroic mouse knight? A brilliant fantasy adventure from bestseller Cornelia Funke, now in a hi-lo, dyslexia-friendly format for the struggling middle grade reader.

When Captain Firebeard and the crew of the Horrible Haddock kidnap young Molly Rogers they get more than they bargained for ... A swashbuckling adventure from global bestseller Cornelia Funke, now in a hi-lo, dyslexia-friendly format for the struggling middle grade reader.

Kinderbuch von Cornelia Funke ab 7 Jahre präsentiert von Loewe Wow! - Wenn Lesen WOW! macht

In "Die Brücke hinter den Sternen" von Cornelia Funke begleiten wir den kleinen Engel Barnabel auf seiner mutigen Reise, die ihn tiefer in das Verständnis von Tod, Verlust und Trauer führt. Obwohl ihm stets gesagt wird, dass er zu jung und zu leicht sei, um die Brücke zu überqueren, ist sein Drang, zu helfen und zu verstehen, unermüdlich. Auf seiner Reise sammelt Barnabel Wissen über die Dunklen Dinge, um schließlich selbst die schwersten Menschenherzen ins Licht führen zu können. Dieses Bilderbuch behandelt behutsam und mit tiefer Zugewandtheit Themen, die sowohl Kinder als auch Erwachsene berühren, und wird von Funkes eigener, kunstvoller Illustration begleitet. Sensible Themenaufarbeitung : Behandelt die Themen Tod und Trauer auf eine für Kinder zugängliche Weise. Erzieherischer Wert : Fördert das Verständnis und die Auseinandersetzung mit schwierigen Lebensfragen. Künstlerische Darstellung : Verzaubert durch Cornelia Funkes eigene Illustrationen, die die Geschichte visuell untermalen. Emotionale Tiefe : Bietet Trost und Hoffnung in der Auseinandersetzung mit Verlust und Abschied. Vielseitige Zielgruppe : Eignet sich sowohl für junge Leser ab 5 Jahren als auch für Erwachsene, die Kindern schwierige Lebenswirklichkeiten nahebringen möchten.

Zauberhafte Gute-Nacht-Geschichten zum Kuscheln und Träumen Wie feiert man eine gelungene Vollmondparty? Was treibt ein Teddybär nachts auf dem Spielplatz? Und wie kann ein Tausendfüßler einem Zauberer bei Einschlafproblemen helfen? 33 abwechslungsreiche und fantasievolle Geschichten entführen Kinder und Erwachsene in wunderbare Traumwelten und versprechen die schönsten 3 Minuten vor dem Einschlafen. Die Geschichten in diesem Sammelband sind liebevoll erzählt und illustriert von Cornelia Funke, Julia Breitenöder, Barbara Rose, Miriam Cordes und vielen anderen. Ein Lieblingsbuch für die schönsten 3 Minuten jeden Abend.

Ben and the Greenblooms must protect a mythical new creature rising from the ocean that can bring light or darkness to whoever it first meets - a vast, mythical Aurelia.It's a race against time to protect it, for if the Aurelia is hurt, all fabulous creatures will vanish from Earth. In the end though, it may take the arrival of the original silver dragon, Firedrake, to help save them all ...

Sten ist furchtbar aufgeregt, als er die geheimnisvolle Holzkiste aufklappt, die er von seinem Großvater bekommen hat. „Nur für Sten! Unbedingt heimlich öffnen“, steht darauf geschrieben. Was kann da bloß drin sein? Als Sten die Kiste vorsichtig öffnet, springt ihm ein ganz erstaunliches Wesen entgegen: ein Bücherfresser. Anstatt die Bücher zu lesen, frisst er sie, und kann so ganze Geschichten nacherzählen. Voller Begeisterung taucht Sten ein in die wunderbare Welt der Bücher!

Jacob and Fox may not have found Jacob's brother Will, but they have found something even more unexpected in the Mirrorworld: happiness. Just as they give up the search to enjoy their new life together, Will appears. But now Jacob isn't sure he can trust his own brother. Travelling with Jacob and Fox's deadly enemies, Will is on his way to Nihon, beautiful land of sea serpents and samurai, talking forests and magnificent foxes, in pursuit of another magical Mirror. The pair can only follow. If they are fortunate, what they find could save them. If they are not, they will find painful truths, terrible risks and a greater danger than they could ever have imagined.

In einer mondhellen Nacht springt ein kleiner Drache aus Philipps Buch, auf der Flucht vor einem Ritter. Philipp möchte dem Drachen helfen, doch plötzlich schrumpft er selbst auf daumengroße Größe. Wie kann man gegen einen gemeinen Ritter kämpfen, wenn man so klein ist? Diese spannenden Geschichten über Drachen, Monster und ferne Planeten lehren Kinder, dass Freundschaft, Mut und Tapferkeit wichtiger sind als Größe. Vier Geschichten der Bestseller-Autorin Cornelia Funke wurden von der Star-Illustratorin Daniela Kohl wunderschön gestaltet. Geeignet für Kinder ab 7 Jahren, sind sie ideal zum Vorlesen und ersten Selberlesen. Die enthaltenen Klassiker sind modern und durchgehend farbig illustriert: „Der Mondscheindrache“, „Gagrobatz“, „Das Monster im Kühlschrank“ und „Das Monster vom blauen Planeten“. Entdecke die einzigartigen Geschichten von Loewe Wow!, die durch ihre prämierte Erzählweise und ansprechende Gestaltung Kinder fürs Lesen begeistern. Ob Abenteuer, Kinderkrimis oder witzige Fantasy – für jedes Kind gibt es das perfekte Buch. Loewe Wow!-Bücher sind motivierend, vielfältig und wurden mit dem Lesekompass 2020 & 2021 ausgezeichnet. 98,9 % der Kinder und Eltern, die ein Loewe Wow!-Buch gelesen haben, würden es weiterempfehlen. Cornelia Funke erhielt 2020 den deutschen Jugendliteraturpreis für ihr Gesamtwerk.

Als Opa nach Amerika zieht, erbt Faber seinen alten Teppich. Angeblich soll der fliegen können. Aber wie das funktioniert, hat ihm Opa nicht verraten. Vielleicht können ihm seine Freunde weiterhelfen? Irgendjemand muss die fremde Schrift auf dem Teppich doch lesen können. Als Faber ein Mädchen aus Damaskus kennenlernt, hilft diese ihm das Rätsel zu lösen – und die Magie des Teppichs reicht viel weiter, als Faber geahnt hat. Maxi Pixi – die kleinen großen Bilderbücher im Softcover.

In „Palast aus Glas“ entführt Cornelia Funke ihre Leser in die faszinierende Welt von Jacob Reckless und erweitert den magischen Kosmos um acht neue Kurzgeschichten. Diese Sammlung führt uns hinter den Spiegel zu Orten wie London, Madrid, Stockholm und Hamburg, begleitet von illustren Figuren wie dem Bildhauer Rodin und Celeste, die im Kleid der Füchsin zur Gestaltwandlerin wird. Durch Jacobs Augen suchen wir nach dem Kamm einer Hexe und erleben die Pracht der Spiegelwelt, bereichert durch zahlreiche Illustrationen der Autorin. Die Geschichten bieten tiefen Einblick in die bereits bekannte Welt und ermöglichen es den Fans, ihre Lieblingscharaktere in neuen, unerwarteten Situationen zu begleiten. Die Sammlung verbindet sich geschickt mit den etablierten Erzählungen des Reckless-Universums und bietet sowohl neuen als auch langjährigen Lesern wertvolle Ergänzungen und Hintergrundgeschichten. Funke schafft durch Auszüge aus dem überarbeiteten ersten Band von Reckless eine Brücke zwischen den Geschichten und verstärkt das immersive Erlebnis. Empfohlen von Stiftung Lesen, unterstreicht dies die Qualität und Bedeutung des Werks für Leser aller Altersgruppen. Märchenhaft und magisch, mit einzigartigem Erzählstil und zahlreichen Illustrationen, ist es ein ideales Geschenk für alle, die sich von der Magie Cornelia Funkes verzaubern lassen wollen.

Fans of dark fairy-tales like The Hazel Wood and The Cruel Prince will relish this atmospheric and absorbing book based on Guillermo del Toro’s critically acclaimed movie. Oscar winning writer-director Guillermo del Toro and New York Times bestselling author Cornelia Funke have come together to transform del Toro’s hit movie Pan’s Labyrinth into an epic and dark fantasy novel for readers of all ages, complete with haunting illustrations and enchanting short stories that flesh out the folklore of this fascinating world. This spellbinding tale takes readers to a sinister, magical, and war-torn world filled with richly drawn characters like trickster fauns, murderous soldiers, child-eating monsters, courageous rebels, and a long-lost princess hoping to be reunited with her family. A brilliant collaboration between masterful storytellers that’s not to be missed. “Perfectly unsettling and deeply felt, this reminded me of the best kind of fairytales wherein each chapter is a jewel that, when held up to the light, reframes how we see the world around us.” —Roshani Chokshi, New York Times bestselling author of The Star-Touched Queen and Aru Shah and the End of Time “A fearless and moving adaption of the film, and a gorgeously written, emotional, frightening parable about the courage of young women amid the brutality of war.” —Michael Grant, New York Times bestselling author of Gone

Große Kinderbuchautoren für kleine Abenteurer: Eine furchtlose Mischung für alle, die sich ein Leben voller Abenteuer wünschen. In diesem Buch treffen sich alle wilden Kerle und Mädels bekannter Autoren, von Kirsten Boie bis Gudrun Pausewang u. v. a. Unerschrocken erleben sie die tollkühnsten Taten, treffen freche Riesen, jagen dreiste Räuber und geraten in irrwitzige Situationen. Und manches Abenteuer findet gar nicht an fremden Orten, sondern direkt vor unserer Haustür statt.

Set during Christmas, this standalone novel immerses readers in a magical world where a young orphan embarks on a journey of discovery. Drawing on fairy-tale elements, the story weaves themes of adventure and enchantment, reminiscent of the beloved "Reckless" series. With comparisons to J.K. Rowling, Funke crafts a captivating narrative that explores the transformative power of magic and the spirit of the holiday season.

Cornelia Funkes Liebeserklärung an die Welt der Bücher Morry, das kleine Bilderbuch, hat es satt, stockstill in einem Bibliotheksregal zu stehen, umgeben von alter, ehrwürdiger Literatur. Wie schön wäre es, von Kinderhänden angefasst, gelesen und geliebt zu werden! Also ruckelt und zuckelt er im Regal, fällt zu Boden, purzelt die Treppe hinunter und landet vor zwei Füßen. Kleine Hände heben Morry auf, kleine Fingerchen schreiben einen Namen auf seine erste Seite und der größte aller Wünsche geht in Erfüllung: gesehen und gemocht zu werden. Warmherziges Bilderbuch für Kinder ab 4 Jahren und Erwachsene über die Magie der Bücher. Farbenfroh und detailreich von Cornelia Funke selbst illustriert. Ein schönes Geschenk für Bibliophile und Fans der Autorin. Gelistet bei Antolin.

Hard o find

The sequel to Funke's #1 "New York Times"-bestselling classic, "Dragon Rider" is repackaged in new edition, part of the series relaunch.

Als Opa nach Amerika zieht, erbt Faber seinen alten Teppich. Angeblich soll der fliegen können. Aber wie das funktioniert, hat ihm Opa nicht verraten. Vielleicht können ihm seine Freunde weiterhelfen? Irgendjemand muss die fremde Schrift auf dem Teppich doch lesen können. Als Faber ein Mädchen aus Damaskus kennenlernt, hilft diese ihm das Rätsel zu lösen und die Magie des Teppichs reicht viel weiter, als Faber geahnt hat. »Fabers Schatz« ist eine Geschichte von Freundschaft und macht neugierig auf das Fremde in unserem eigenen Land.

Die Welt hinter dem Spiegel erwacht zum Leben. Ein wahr gewordener Geschichten-Traum. In diesem Schatzkästchen der Spiegelwelt verbergen sich die Erzählungen aus der preisgekrönten MirrorWorld-App. Überlieferungen und Notizen, Chanutes Sammlung, Pflanzenführer und Rezepte der Kinderfresserin, Bilder, Kreaturen und Schätze aus der Spiegelwelt. Ein Kompendium des Staunens und des Grauens zugleich. Vorsicht beim Öffnen! Zum Anfassen: die atemberaubend illustrierten Geschichten aus der MirrorWorld-App, ausgezeichnet mit dem 'Silbernen Löwen' in Cannes. Mit neuen Geschichten von Cornelia Funke, die die Spiegelwelt-Bücher um Jacob Reckless ergänzen, erweitern und bereichern. Die Schmuck-Kassette ist mit Goldveredelung und vielen außergewöhnlichen Elementen versehen, für Liebhaber besonderer Geschenke.

Ein starker Bär, der König werden will, ein hungriger Igel, der die ganze Welt bereist, ein eigensinniges Schwein, das beim Friseur arbeitet, ein frecher Tiger, der nur selten die Wahrheit sagt und andere große und kleine Tiere erleben manch wunderbares Abenteuer in dieser Geschichtensammlung. Ob heiter oder ernst, urkomisch oder nachdenklich: Bekannte und beliebte Autoren wie Cornelia Funke, Paul Maar, Erich Kästner, Josef Guggenmos und viele mehr erzählen von tierischen Schulstunden, Überraschungsbesuchen bei Freunden, von lustigen Tanzeinlagen und fantastischen Reisen bis nach Afrika ...

Ferien am Strand sind einfach klasse, denn da gibt es einiges zu erleben! Ben hat dort schon viele tolle Sachen entdeckt, doch auf eine ist er besonders stolz. Auch Jule findet etwas richtig Schönes: nämlich die allerbeste Freundin, die man sich nur wünschen kann. Jo hingegen ist völlig überrascht, als er bemerkt, dass in seiner Sandburg drei kleine Wesen hausen. Bestsellerautorin Cornelia Funke (Tintenherz) erzählt in sechs sonnigen und witzigen Geschichten von Strand und Meer. Das Lesenlernen macht noch mehr Spaß mit den vielen farbigen Bildern von Elisabeth Holzhausen. Cornelia Funke erhielt den deutschen Jugendliteraturpreis 2020 für ihr literarisches Gesamtwerk.

First paperback publication of the third book in Cornelia Funke's internationally bestselling Reckless series. The worlds on either side of the mirror are about to collide. And there's nothing Jacob can do to stop them. After a perilous encounter with an Alder Elf - an immortal, trick-­turning creature to whom he owes a great debt - Jacob must journey back into the enchanted Mirrorworld once again. Together with Fox, his beautiful shape­shifting friend, Jacob has no choice but to follow his brother on the trail of the Dark Fairy, who has fled deep into the East: to a land of folklore, Cossacks, spies, time­-eating witches and flying carpets. But what exactly is the Dark One running from? Could it be the same danger that threatens Jacob and Fox? The third book in the Reckless series, The Golden Yarn is a thrilling tale of courage and fear, jealousy and forbidden desire; in which love has the power both to save a life - and to destroy it.

È notte fonda, la pioggia avvolge ogni cosa nel suo pallore spettrale, quando alla porta di Meggie bussa uno straniero, e suo padre Mortimer inizia a fare i bagagli. Devono fuggire, nascondersi... ma da chi? Meggie ignora che il padre, abile rilegatore, ha il dono di infondere la vita nei libri: la sua voce trasforma le parole in carne e ossa. Tuttavia, dopo che anni prima proprio a causa della sua voce - sua moglie è scomparsa dentro a Cuore d'inchiostro , e Capricorno, malvagio signore dal cuore nero, si è materializzato dalle trame della carta, Mortimer non intende usare il proprio dono mai più. Capricorno trascinerà padre e figlia in un vortice di eventi, tanto magici quanto pericolosi. Finché Meggie scoprirà di avere lo stesso dono e il Mondo d'inchiostro li reclamerà a sé, trasformandoli a loro volta in personaggi. Ma davvero tutto è scritto? O forse nei libri, come nella vita vera, ognuno può scrivere la propria storia e cambiare il finale?

Bestsellerautorin Cornelia Funke erzählt in sieben spannenden und witzigen Geschichten von frechen Monstern, riesigen Drachen und anderen Ungeheuern, die manchmal gar nicht so schlimm sind, wie sie scheinen. Das Lesenlernen macht noch mehr Spaß mit den vielen farbigen Bildern von Elisabeth Holzhausen. Ein gefräßiges Monster im Kühlschrank? Ein gelangweiltes Monster in der Geisterbahn? Das kann beides nicht sein? Oh doch! Es gibt sogar Monster, die eine ganze Klasse samt Schulbus verschlucken. Aber auch einen Drachen, der einen Wunsch erfüllt … Cornelia Funke erhielt den deutschen Jugendliteraturpreis 2020 für ihr literarisches Gesamtwerk.

Immer nur langweilig im Kreis durch das Zirkuszelt spazieren? Elefantendame Bella hat genug davon. Deshalb nutzt sie die erstbeste Gelegenheit und macht sich auf den Weg in die Stadt. Hund Tiger reicht es ebenfalls: Da zieht doch tatsächlich eine Katze in sein Haus! Und die will ihm auch noch sein Herrchen wegnehmen! Das lässt Tiger sich natürlich nicht gefallen … Cornelia Funke erzählt mit viel Humor Geschichten von neugierigen Elefanten, gewieften Hunden und süßen Küken. Cornelia Funke erhielt den deutschen Jugendliteraturpreis 2020 für ihr literarisches Gesamtwerk.

Schon mal etwas von einem Bücherfresser gehört? Nein? Dann wird es aber Zeit! Dieses pelzige Wesen verschlingt nämlich wunderbare Geschichten am laufenden Band. Vor allem, wenn sie nach Abenteuern und Gespenstern, nach Spannung und Geheimnissen riechen. So wie die fünf Geschichten von Cornelia Funke zum Lesenlernen. Auf lustig-liebevolle Weise erzählt die bekannte Autorin von gefährlichen Mutproben, echten Geisterjägern und einem zauberhaften Mondscheinspuk.

Warten aufs Christkind: Da wird die Zeit manchmal ganz schön lang. Aber mit einer spannenden Geschichte für jeden Tag des Advents fällt das Warten nicht mehr ganz so schwer. Klassische und moderne Geschichten vom Nikolaus, von Weihnachten unter Palmen oder tierische Adventsgeschichten sorgen für Abwechslung und versüßen die Wartezeit. Die 24 schönsten Vorlesegeschichten zur Weihnachtszeit von den beliebtesten Autorinnen und Autoren Marliese Arold, Kirsten Boie, Cornelia Funke, James Krüss, Max Kruse, Paul Maar, Christine Nöstlinger, Mirjam Pressler, Otfried Preußler und vielen mehr.

150 Jahre Loewe – die Sonderausgabe zum Jubiläum Käpten Knitterbart und seine Mannschaft sind der Schrecken aller Meere. Kein Schiff ist vor ihnen sicher! Doch dann geraten sie ausgerechnet an das der Wilden Berta. Und die lässt sich nichts gefallen! Aber auch bei der Schatzsuche läuft nicht immer alles rund: Kaum hat Käpten Knitterbart den Schatz des Roten Bill an sich gebracht, taucht ein riesiges Seeungeheuer auf. Dieser Doppelband enthält die beliebten Geschichten „Käpten Knitterbart und seine Bande“ und „Käpten Knitterbart auf der Schatzinsel“ mit den Originalillustrationen der Erfolgsautorin Cornelia Funke. Cornelia Funke erhielt den deutschen Jugendliteraturpreis 2020 für ihr literarisches Gesamtwerk.

Auch Tiere feiern Weihnachten und lieben die Adventszeit!24 Geschichten von tierischen Aushilfen beim Krippenspiel, kleinen Vielfraßen und dem Esel im Stall verkürzen die Wartezeit bis Heiligabend und erzählen von den Wundern der Weihnacht.

Die schönsten Prinzessinnengeschichten und Märchen zum Vorlesen für Kinder ab 5 Jahren Leni hätte so gerne jemanden, der mit ihr Prinzessin spielt. Prinzessin Emma hört nachts Monster in den Wasserleitungen. Die Prinzessin auf der Erbse kann nicht schlafen und Prinzessin Momo verliebt sich in das Spiegelbild eines unbekannten jungen Prinzen. Von diesen mal mutigen, mal frechen und manchmal klassisch märchenhaften Prinzessinnen erzählen die 13 Geschichten von Cornelia Funke, Antonia Michaelis, Paul Maar, den Brüdern Grimm, Jutta Langreuter, Hans Christian Andersen und vielen anderen. Ein zauberhaftes Vorlesebuch: • Das Buch beinhaltet 13 mal lustige, mal abenteuerliche, mal clevere, mal märchenhafte und auch mal abenteuerliche Geschichten rund um Prinzessinen und ihr königliches Umfeld für Mädchen ab 5 Jahren • Jede Prinzessinnengeschichte ist märchenhaft illustriert, unabhängig von den anderen und kurz genug, sodass sie sich wunderbar vorlesen lässt • Das Kinderbuch ist perfekt als Gute Nacht Geschichte für Kinder (nicht nur Mädchen), die es fantasiereich und märchenhaft lieben • Nicht nur zum Vorlesen, auch zum selber Lesen machen die lustigen Kindergeschichten ganz viel Spaß

Sechsköpfige Drachen und gefährliche Seeschlangen, die sich im Burggraben breitgemacht haben - da braucht ein Ritter schon sehr viel Mut. Und auch der geheimnisvolle Unbekannte beim Ritterturnier ist nicht zu unterschätzen. Mit Witz und Charme erzählt Cornelia Funke von tapferen Rittern, teuflischen Untieren und schuppigen Scheusalen. In sechs spannenden Geschichten für Erstleser dreht sich alles um echte Helden und aufregende Abenteuer.

Jacob Reckless faces death from the fairy's curse burnt into his heart. His only chance of a cure is a treasure best left unfound \. but he's hindered by a dangerous rival. Jacob must test himself to the limit and learn what it means to stay alive \.

Die Lieblingsleser-Edition in Kooperation mit Dein SPIEGEL. Cornelia Funkes Hühner-Serie ist inzwischen legendär und aus der Mädchen-Literatur nicht mehr wegzudenken. Nur für kurze Zeit zu haben: Zusammengefasst in einem Doppelband enthält „Die Wilden Hühner – Jungsalarm“ die Bände „Die Wilden Hühner“ und „Die Wilden Hühner auf Klassenfahrt“ in neuer Gestaltung zum Sonderpreis von nur 9,95 Euro

Cornelia Funkes Geschichten sprudeln nur so von fantasievollen Ideen: Zwei Freundinnen, die in der Walpurgisnacht plötzlich einer echten Hexe begegnen. Ein gefräßiges, faules und chaotisches Erdmonster, das es sich bei Kalli zu Hause gemütlich macht. Und ein kleiner Werwolf, der so schnell wie möglich wieder ein kleiner Junge werden möchte. Drei herrliche Geschichten in einem Buch!

Ein Geschichtenbuch für Kinder - zauberhafte Geschichten zum Vorlesen Welches Mädchen hätte nicht gerne eine Elfe zur Freundin? Oder die Tochter des Sandmanns? Oder doch lieber einen Drachen? In 13 lustigen, spannenden, aber vor allem bezaubernden Geschichten freunden sich kleine Menschenmädchen mit Meerjungfrauen oder Monstern an und beste Hexenfreundinnen streiten sich, dass die Gurken fliegen. Ein einsames Einhorn besteht mit seiner neuen Freundin ein Abenteuer und eine Trollprinzessin muss mit ihrer Feenfreundin gegen alle anderen fest zusammenhalten. Zauberhafte Geschichten zum Vor- und Selberlesen von Isabel Abedi, Marliese Arold, Cornelia Funke, Dagmar Geisler, Mirjam Müntefering, Maja von Vogel und vielen anderen. • Das Buch beinhaltet 13 mal lustige, mal clevere, mal märchenhafte und auch mal abenteuerliche Geschichten für Mädchen ab 5 Jahren • jede Geschichte ist märchenhaft illustriert, unabhängig von den anderen und kurz genug, sodass sie sich wunderbar vorlesen lässt • Das Vorlesebuch ist perfekt als Gute Nacht Geschichte für Kinder, die es märchenhaft lieben • Nicht nur zum Vorlesen, auch zum späteren selber Lesen machen die lustigen Kindergeschichten ganz viel Spaß

In diesem Buch erzählen 13 mitreißende Geschichten von kleinen Helden, die aufregende Abenteuer erleben, wie Mischa, der einen Bären verjagt, Super-Ulf, der mit seinem Fahrrad fliegt, und Prinzessin Malli, die den Drachen Otto Schamotto überlistet. Illustriert von Sonja Rörig.

Jon heeft het moeilijk. Omdat hij niet met zijn stiefvader overweg kan wordt hij naar een kostschool gestuurd. En dan verschijnen op een nacht ook nog vier geesten van middeleeuwse ruiters onder zijn raam. Ze kondigen aan niet te zullen rusten voor ze hem hebben vermoord. Jon is doodsbang, want hoe kun je het opnemen tegen geesten? De enige die Jons verhaal serieus neemt is Ella, die bij hem op school zit. Ze stelt voor de geest van Willem Langzwaard om hulp te vragen. Deze ridder is begraven in de kathedraal en heeft gezworen iedereen te helpen die in nood verkeert. Samen met Ella laat Jon zich s avonds insluiten in de kathedraal. Zal ridder Langzwaard werkelijk verschijnen en kan hij Jon helpen?

Ohne die Freundschaft zu ihrem liebsten Feind, dem wilden Philipp, wäre das Leben der 3 Freundinnen Ida, Sofie und Belinda ziemlich langweilig. Keiner rennt so schnell wie er, und wenn man ihn ärgert, wird sein Kopf rot wie Tomaten-Ketchup ... Ab 6.

Die zarte Frühlingssonne und ein bunter Herbststurm, ein heißer Sommertag und der erste Schnee - der Jahreskreislauf fasziniert besonders die Kleinen. Mit der passenden Geschichte zu jeder Jahreszeit lässt er sich noch bewusster erleben. Der neue Band unserer Erfolgsreihe versammelt die schönsten Texte von Neujahr bis Silvester von Cornelia Funke, Isabel Abedi, Paul Maar und vielen anderen.Ein Vorlesevergnügen durch die Jahreszeiten!

Ever since Jacob Reckless was a child, he has been escaping to a hidden world through a portal in his father's abandoned study. Over the years, he has made a name for himself as a finder of enchanted items and buried secrets. He's also made many enemies and allies--most important, Fox, a beautiful shape-shifting vixen whom Jacob cares for more than he lets on. But life in this other world is about to change. Tragedy strikes when Jacob's younger brother, Will, follows him through the portal. Brutally attacked, Will is infected with a curse that is quickly transforming him into a Goyl--a ruthless killing machine, with skin made of stone. Jacob is prepared to fight to save his brother, but in a land built on trickery and lies, Jacob will need all the wit, courage, and reckless spirit he can summon to reverse the dark spell--before it's too late.

The Adderhead--his immortality bound in a book by Meggie's father, Mo--has ordered his henchmen to plunder the villages. The peasants' only defense is a band of outlaws led by the Bluejay--Mo's fictitious double, whose identity he has reluctantly adopted. But the Book of Immortality is unraveling, and the Adderhead again fears the White Women of Death. To bring the renegade Bluejay back to repair the book, the Adderhead kidnaps all the children in the kingdom, dooming them to slavery in his silver mines unless Mo surrenders. First Dustfinger, now Mo: Can anyone save this cursed story?

Meggie žije so svojím otcom v starom dome, keď sa jednej upršanej noci objaví pred ich dverami neznámy muž. Varuje jej otca pred Kaprikornom, a preto hneď za svitania opúšťajú dom, aby si našli nový úkryt u tety Elinor. Keď otca unesú, Meggie s Elinor sa ho vyberú hľadať a len postupne sa dozvedajú o tajomstvách, ktoré pred nimi ukrýva. Atramentové srdce je nádherne vyrozprávaný príbeh o knihe, o zázraku čítania a o význame, ktorým príbehy obohacujú náš život. Kto z nás si neželal, aby ožili jeho obľúbené postavy z knihy? V Atramentovom srdci sa tento sen stáva skutočnosťou. Meggie, Mo, ale aj ostatní za to zaplatia vysokú cenu. Náherný rozprávkový svet a temná zloba kráčajú ruka v ruke a zdá sa, že spočiatku sa zlu darí o čosi lepšie. V Nemecku sa Atramentové srdce dočkalo už 23. vydania, a keď sa príbeh prehupol cez oceán, neušiel pozornosti Hollywoodu a stal sa celosvetovým bestsellerom.

De liefdesperikelen binnen de Wilde Kippen Club zijn niet van de lucht. Sprotje en Fred hebben twee jaar verkering, Melanie en Willem groeien uit elkaar en Roos wordt verliefd op Willem.

„Freche Feen, zauberhafte Elfen und mutige Prinzessinnen“ ist eine bezaubernde Anthologie, die junge Leser*innen in die Welt der Magie und des Mutes entführt. Mit 19 märchenhaften und abenteuerlichen Geschichten von renommierten Autoren wie Enid Blyton, Cornelia Funke und Astrid Lindgren wird eine Vielfalt an Erzählungen geboten. Die Geschichten handeln von Prinzessinnen, die gegen Normen kämpfen, Feen, die außergewöhnliche Abenteuer erleben, und Elfen, die den Alltag mit Zauberei bereichern. Das Buch eignet sich hervorragend für Kinder ab 4 Jahren und Erstleser, die in die Literatur eintauchen möchten. Die farbenfrohen und fantasievollen Illustrationen von Annette Fienig unterstreichen die magische Atmosphäre der Erzählungen. Die Vielfalt der Themen, von mutigen Prinzessinnen bis hin zu abenteuerlustigen Feen, spricht eine breite Leserschaft an und regt die Vorstellungskraft an. Durch die Darstellung von Prinzessinnen, die nicht dem klassischen Bild entsprechen, fördert das Buch ein modernes Verständnis von Geschlechterrollen. Es ist ideal als Geschenk für junge Leser*innen und das ansprechende Design mit Glitzerelementen macht es zu einem Blickfang im Kinderbuchregal. Diese Anthologie lädt nicht nur zum Vorlesen ein, sondern auch dazu, die Lesefähigkeiten zu entdecken und zu erweitern.

Meggie, zegt hij zacht. Jij en ik weten dat je vader niet door die liederen de Vlaamse Gaai geworden is. Je vader is er net al de Zwarte Prins. Hij staat aan de kant van de zwakken. Dat heb ik niet in zijn hart geschreven, dat was er altijd al! Je vader is niet door mijn woorden naar de burcht van Ombra gegaan, maar voor de kinderen die daar liggen te slapen. Misschien heb je gelijk. Misschien verandert dit verhaal hem, maar hij verandert ook dit verhaal! In de Wereld van inkt is Meggies vader een soort Robin Hood geworden. Meggie en haar moeder kunnen alleen maar hulpeloos toekijken. Waren ze maar nooit naar die Wereld van inkt teruggegaan…

Schatten über Ombra - das fulminante Finale der Tintenwelt-Trilogie Es sind erst wenige Wochen vergangen, seit die Weißen Frauen Staubfinger mit sich genommen haben. Meggie und ihre Eltern leben auf einem verlassenen Hof in den Hügeln östlich von Ombra. An diesem friedlichen Ort lässt sich fast vergessen, was auf der Nachtburg geschehen ist. Doch in der Dunkelheit, wenn Meggie am Fenster steht und auf Farid wartet, hört sie den Eichelhäher schreien. Und dann verschwindet ihr Vater mit dem Schwarzen Prinzen und dem Starken Mann im Wald, denn es muss alles getan werden, damit die Schatten über Ombra weichen

Die zwölfjährige Meggie und ihr Vater Mo lieben Bücher. Als Mo das Buch Tintenherz entdeckt, warnt ein Feuerschlucker namens Staubfinger vor dem gefährlichen Capricorn. Mo und Meggie fliehen zu ihrer Tante Elinor, wo sie das Buch verstecken. Doch Tintenherz zieht magische Abenteuer an, die sie nicht entkommen können.