Tato kanadská autorka často zkoumá zkušenosti dětí kanadských imigrantů první generace ve své próze i poezii. Její dílo čerpá z jejího ukrajinského dědictví a zabývá se tématy identity a asimilace. Prostřednictvím svého literárního stylu autorka poskytuje hluboký vhled do života těch, kteří se pohybují mezi dvěma kulturami.
Die Reise einer Frau, die gezwungen ist, die einschränkende Sicherheit ihres Lebens aufzugeben und in eine geheime, verstörende, aber reichhaltig menschliche Familiengeschichte zurückzukehren. Die grüne Bibliothek ist eine unvergessliche Geschichte über das tiefgreifende Bedürfnis, sich zu erinnern und zugehörig zu sein - zur Gegenwart und zur Vergangenheit, zum Vertrauten und zum Fremden.
Die junge Sozialarbeiterin Eva aus Toronto entdeckt einen weißen Fleck in ihrer Biografie, der sie nach Kiew führt. Ihre Reise zu den Ursprüngen ihrer Familie und deren tragischem Schicksal wird zu einer Entdeckung ihres eigenen Ichs. Der Roman ist bilderreich, poetisch und spannend.