Monika Osberghaus Knihy

Paddington, medvídek z nejtemnějšího Peru, se spokojeně zabydluje u rodiny Fouskových v Londýně. Svými ztřeštěnými nápady mnohdy převrátí celý dům vzhůru nohama a Fouskovi se nestačí divit. Medvídek se totiž mimo jiné pustí do fotografování, vymaluje si pokoj, uspořádá ohňostroj, vyšetří detektivní případ, a jak se dá očekávat, úplně poklidně neproběhnou ani Paddingtonovy první Vánoce.

Konečně i k nám připlul medvídek Paddington! Poté, co připlul z temného Peru na lodi jako černý pasažér do Velké Británie, zakotvil na nádraží městečka Paddington, které mu poskytlo nejen zázemí, ale i nevšední jméno. Medvídka tam totiž objevila rodina Brownových a vzala si ho k sobě domů. V neznámém prostředí se Paddington nejprve musí seznámit s řadou věcí, a tak přestože má dobré vychování i způsoby a jedná i mluví jako člověk, nedopadnou jeho zvídavé průzkumy vždy k spokojenosti okolí. Medvídkův neuvěřitelný talent dostávat se nechtěně do malérů mohou pochopit jen ti, kdo ho mají opravdu rádi. A to jistě budou i čtenáři, kteří se nad nad Paddingtonovými kousky a příhodami upřímně pobaví, a zároveň mu budou držet palce, aby přestál bez úhony všechny nástrahy, jež na něj v novém životě čekají. Medvídek Paddington je už po léta oblíbenou postavou dětí ve Velké Británii i jinde ve světě, neboť knížky Michaela Bonda byly přeloženy do celé řady jazyků.

There'll always be an England, but the old place has never been quite the same since the Brown children came across a small lost bear in London's Paddington Station. Whether tinkering with the neighbour's lawn mower or experimenting in the kitchen, Paddington has a knack for finding trouble. In this new edition of Paddington at Large, the well-meaning bear with a talent for trouble continues to fill the lives of the Brown family with unexpected adventures that will delight the multitude of Paddington fans.

Paddington tries his paw as a chimney sweep, washes barrels in a marmalade factory, and frightens the wits out of the visitors to Madame Tussaud's Wax Work Museum.

Monika Osberghaus, verantwortlich für die Kinderbuchseite der FAZ, hat eine Auswahl der 50 besten Kinderbücher zusammengestellt, die kein Kind verpassen sollte. Angesichts der Diskussionen über die Lese- und Schreibfähigkeit von Kindern könnte das Erlernen dieser Fertigkeiten jedoch viel einfacher und unterhaltsamer sein. Ein Leitfaden für Eltern, Lehrer und auch selbstständige Leser kann dabei eine wertvolle Unterstützung bieten. Dieses Buch bietet einen unterhaltsamen Überblick über die besten und beliebtesten Kinderbücher, sowohl alte als auch neue. Der Fokus liegt auf der Lesbarkeit und dem Vergnügungspotenzial der Werke. Es geht nicht darum, was man unbedingt gelesen haben muss, sondern darum, welche Bücher man auf keinen Fall verpassen sollte. Neben bekannten Titeln finden sich auch weniger bekannte Lieblingsbücher, die die Seele ansprechen und unvergesslich bleiben. Die Auswahl umfasst Werke von Autoren wie Rudyard Kipling, Erich Kästner, J. R. R. Tolkien, Astrid Lindgren, Enid Blyton, Christine Nöstlinger und natürlich dem unvermeidlichen „Harry Potter“. Die Autorin beschreibt die Auswahl als eine Art Kanon, betont jedoch, dass das Nichtlesen dieser Titel die Chance auf etwas Schönes und Wichtiges verpasst.

Gute Bilderbücher sollten kleinen Kindern etwas zu sagen haben und ihre Augen an Illustrationsweisen gewöhnen - und von Erwachsenen ungefähr hundertmal mit Genuss mit angeschaut und gelesen werden. Die Bücher, die hier - geordnet nach dem Alter ihrer Betrachter - vorgestellt werden, bestehen den Belastungstest der Großen. Sie regen immer wieder neu an, belustigen, trösten und schenken Spannung. Neben einigen alten Lieblingsbüchern werden hier 'moderne Klassiker' der Bilderbuchliteratur vorgestellt, aber vor allem auch viele Titel, die die Eltern von heute noch nicht kennen konnten, als sie selbst klein waren. Alle diese Bilderbücher haben eines gemeinsam: Sie werden von den Kindern geliebt und bieten daher einen wunderbaren Einstieg in ein Leben mit Literatur und Kunst.