Knihobot

Joseph Georg Wolf

    Texte zur Forschung: Die Lex Irnitana
    Neue Rechtsurkunden aus Pompeji
    • Neue Rechtsurkunden aus Pompeji

      Tabulae pompeianae novae : lateinisch und deutsch

      • 240 stránek
      • 9 hodin čtení

      Bei den 1959 in Puteoli gefundenen Wachstäfelchen handelt sich um den bisher bedeutendsten Fund römischer Rechtsurkunden. Sie gehören zum Archiv einer Darlehens- und Handelsbank in Pompeji. Ihre große Bedeutung liegt in dem außerordentlich guten Erhaltungszustand der Täfelchen. Zum größten Teil ist der Text vollständig oder doch so weit erhalten, dass der Gegenstand der Beurkundung bestimmt werden kann: Dokumentiert werden Gerichts- und Schiedsgerichtsverfahren, Verträge und andere rechtlich bedeutsame Vorgänge. Die Fundsituation lässt darauf schließen, dass die Täfelchen aus einer Privatvilla stammen und durch Schutt und Schlamm konserviert wurden; das Wachs ist jedenfalls nicht unter großer Hitzeeinwirkung geschmolzen – dies erklärt den außergewöhnlich guten Zustand der Wachstäfelchen. Joseph Georg Wolf legt in seinem Buch einen detaillierten Sachkommentar zu den wichtigen Quellen für die Sozial-, Wirtschafts- und Rechtsgeschichte des antiken Rom vor.

      Neue Rechtsurkunden aus Pompeji2012
    • Texte zur Forschung: Die Lex Irnitana

      • 159 stránek
      • 6 hodin čtení

      Nachdem Vespasian aus Dankbarkeit und Lohn für die Treue im Bürgerkrieg wohl 73/74 n. Chr. 'universae Hispaniae', dem gesamten Spanien, das latinische Bürgerrecht verlieh, wurde dieser Akt auf Gesetzestafeln wie beispielsweise der Lex Irnitana fixiert. Diese gibt nicht nur Aufschluss über das Stadtrecht einer Gemeinde; sie macht uns vielmehr bekannt mit dem flavischen Stadtrecht Spaniens, der Gemeindeordnung aller flavischen Munizipien, also aller Städte Spaniens, die in der Folge dieses Dekrets Vespasians zu Munizipien erhoben worden sind. Das Stadtrecht ist daher von großer Bedeutung für die Rechts-, Wirtschafts- und Alltagsgeschichte einer römischen Provinz. Joseph Georg Wolf legt hier erstmals eine zuverlässige, mit den Originaltafeln abgeglichene Edition des lateinischen Textes sowie eine sorgfältige deutsche Übersetzung vor. Der Kommentar erschließt die juristischen Zusammenhänge sowie den historischen Hintergrund und macht damit die Lex Irnitana auch für deutsche Leser zugänglich.

      Texte zur Forschung: Die Lex Irnitana2011