Luzi Mario Knihy

Výbor z básnické tvorby jedné z nejvýzn. osobností současné italské poezie.

Abaddón el exterminador cierra la trilogía iniciada en El túnel y proseguida en Sobre héroes y tumbas. Desarrollando en su más amplio registro la metáfora del «Informe sobre ciegos», esta insólita y profunda novela hace ingresar a Ernesto Sabato en el ámbito mismo de la escritura, y lo incorpora como personaje en una compleja construcción técnica cuyo juego de perspectivas remite a la vez a la realidad de un tiempo de apocalipsis y a las simas anímicas donde bucea el poder visionario del acto creador. Así, en la cúspide de su grandeza, esta vasta obra totalizadora culmina y comprende todo el arte sabatiano y la hondura de su indagación existencial. Abaddón el exterminador fue galardonado en París como el mejor libro extranjero publicado en Francia en 1976.

Questi due volumi comprendono tutti i versi di Mario Luzi pubblicati dal 1935 al 1994. Il primo volume raccoglie "Il giusto della vita", che rappresenta la produzione poetica luziana da "La barca" (1935) al 1960; "Nell'opera del mondo", che include i versi di "Dal fondo delle campagne" (1965), "Nel magma" (1963), "Su fondamenti invisibili" (1971) e "Al fuoco della controversia" (1978); e la raccolta "Per il battesimo dei nostri frammenti" (1985). Il secondo volume comprende "Frasi e incisi di un canto salutare" (1990) e "Viaggio terrestre e celeste di Simone Martini" (1994).

Un grande poeta e Firenze, la sua città, e, nel cuore di questa città, il suo più alto simbolo, la grande cattedrale.Ritornano, in questo Opus florentinum, i versi di Fiore nostro fiorisci ancora, con i quali Mario Luzi ha voluto cantare il sogno e la realtà di Santa Maria del Fiore, immaginando dapprima il dialogo fra due operai costruttori, chiamati ad un’impresa che sembra oltrepassare le loro forze, per poi dare voce alla cattedrale stessa, che ripercorrendo la propria storia dà corpo ad una affascinante ‘cantata sacra’. Ma, nel nuovo testi, quei versi tornano arricchiti dalla presenza di nuovi personaggi, così che tutta la città sembra finalmente coinvolta e partecipe.La forte vocazione teatrale della più recente poesia di Mario Luzi, che già permeava i versi di Fiore nostro fiorisci ancora, ha continuato dunque a lavorare nel profondo, arricchendo di nuove movenze questa affascinante ‘cantata sacra’ – con le voci degli angeli coristi, del canonico, di Santa Reparata, delle suore Elisabetta e Giovanna, dei mercanti Geri Bonaccorti, Jacopo Ristori e Francesco Risaliti, del maestro fiammingo Federico Meyer – e volgendola così ai modi e ai ritmi di un’inedita quanto originale ‘sacra rappresentazione’ della nostra epoca.