Die hier versammelten Aufsätze zu verschiedenen Themen der antiken und mittelalterlichen Astronomie wurden ursprünglich von Noel Swerdlow von der Universität Chicago angeregt. Sie bieten einen allgemeinen Hintergrund für meine technischere Geschichte der antiken mathematischen Astronomie und für meine Ausgabe astronomischer keilschriftlicher Texte. Mehrere dieser wiederveröffentlichten Artikel wurden geschrieben, um gut verankerte historische Mythen zu widerlegen, die einer genauen Prüfung der Quellen nicht standhalten konnten. Beispiele sind der angebliche astronomische Ursprung des ägyptischen Kalenders, die Entdeckung der Präzession durch die Babylonier und die Vereinfachung des ptolemäischen Systems in Kopernikus' De Revolutionibus. In all meinen Arbeiten habe ich versucht, so genau wie möglich darzustellen, was die ursprünglichen Quellen offenbaren, was oft sehr unterschiedlich von der allgemein akzeptierten Sichtweise ist. So beleuchtet die Diskussion der technischen Terminologie die Bedeutung eines antiken Textes, der häufig missbraucht wurde, um moderne Theorien über den antiken Heliozentrismus zu unterstützen; ein fast isolierter Fall zeigt, wie die griechischen Weltkarten tatsächlich aussahen; und der alexandrinische Ostercomputus, der von vielen Historikern bewundert wird, wird aus äthiopischen Quellen als auf sehr einfachen Verfahren basierend dargestellt.
Otto Neugebauer Knihy
26. květen 1899 – 19. únor 1990
Otto Neugebauer byl rakousko-americký matematik a historik vědy, který se proslavil svým výzkumem historie astronomie a dalších exaktních věd ve starověku a středověku. Studiumem hliněných tabulek objevil, že starověcí Babyloňané znali matematiku a astronomii mnohem více, než se dříve předpokládalo. Neugebauer byl označen za "nejoriginálnějšího a nejproduktivnějšího badatele v dějinách exaktních věd, možná i v dějinách vědy, naší doby". Jeho práce osvětlila pokročilé znalosti starověkých civilizací, které byly dříve přehlíženy.
