Zdeněk Šmíd Pořadí knih (chronologicky)

Šestnáct povídek dvanácti různých autorů na výhradně vodácká témata, které zvítězily ve třetím ročníku (2014–2015) literární soutěže Kenyho VOLEJ. Obsahuje pestrý výběr toho nejlepšího, co naše současná vodácká literární tvorba nabízí, a k tomu navíc i nikdy nevydanou vodáckou povídku Zdeňka Šmída "Evrgrín Kid". Říční polobůh Vydroš skáče pro chmatáky pod jez, černý zabiják zjišťuje, že český jez je nebezpečnější než válka, koncertní mistr objevuje nástrahy vodáckého ladění a démonický patron řeky nachází oddanost až za hrob. Pramice s dětmi a neplavcem se řítí přímo na kmen přes celou řeku a ve tmě pod Prahou nasranej chlápek nastartoval motorovou pilu... Skvělé čtení na dlouhé zimní večery i na ukrácení chvil a patřičné naladění při čekání na ostatní vodáky v kempu! Některé povídky byly oceněny v literární soutěži Trapsavec.

Vodáčtí hrdinové knih Zdeňka Šmída za sebou mají dlouhou cestu. Žádná česká řeka zrovna není v dohledu - v pralese na Borneu kolem nich teď tančí domorodci a vodáci Bongo, Sumec a Keny zjišťují, že i když zdejší lovec lebek sem tam někoho sežere, neznamená to ještě, že by to nemohl být slušný člověk. Tanec lovců lebek aneb Proč bychom se nevrátili je posledním z vyprávění o vodácké partě, kterou Zdeněk Šmíd před více než třiceti lety představil v legendární knize Proč bychom se netopili aneb Jak se jezdí na vodu. Poté, co se svými vodáky navštívil v netradičních cestopisech Maroko, Latinskou Ameriku i Aljašku, je tentokrát zavádí do Singapuru, Thajska, Malajsie a nakonec i do bornejského pralesa. Cestování s vodáky Zdeňka Šmída bylo vždycky pozoruhodná jízda - a nasazené tempo nepolevuje ani tentokrát, na jejich poslední výpravě.

Není tajemstvím, že oblíbeným tématem spisovatele Zdeňka Šmída jsou dějiny. Tentokrát se zaměřil na ty světové, a nebyl by to on, aby je nepojal s laskavým humorem sobě vlastním a zároveň s patřičným nadhledem. A tak se spolu s ním vydáme na cestu od počátku věků až po naši současnost. Připomeneme si různé teorie vzniku světa, zejména tu biblickou, od rajských radostí dospějeme až k řeckořímské moudrosti, budeme svědky stěhování národů, křížových výprav, objevení Ameriky či dobytí říše Inků. Postupně se přeneseme do středověku a novověku, vzpomeneme zvučných jmen velikánů, jakými jsou Petr Veliký, Napoleon či Bismarck, abychom se octli nejprve v naší nedávné minulosti, neblaze ovlivněné světovými válkami, a hned poté v naší současné přítomnosti... Jako bonus vybral autor pro čtenáře pár sloupků, které před časem napsal do rubriky Humor v mutacích Plzeňského deníku pro západní Čechy. Čtenáři se tedy mají opravdu na co těšit.

Známý spisovatel Zdeněk Šmíd nás provází po dvou řekách – Mži a Berounce –, které jsou vlastně řekou jedinou. Po předchozích literárních putováních autora kolem jihočeských řek (v nakladatelství Paseka vyšly knihy Otava 2005 a Lužnice 2008) se autor tentokrát obrátil na západ od Prahy, aby nám představil svět kolem Mže i Berounky, historii krajiny a slavných měst, které na nich leží, příběhy a pověsti kolem říčních údolí, nevšední krásu jejich přírody i osudy významných lidí spojených s řekou a s jejím okolím. Zdeněk Šmíd vypráví hned vážně, hned s humorným nadhledem, poetickým i čtivým jazykem, který nezapře hlubokou znalost míst, o nichž se dozvídáme. Kniha je obohacena mnoha fotografiemi ze současnosti i z bohaté minulosti řeky.

Knižní podoba televizního seriálu Proč bychom se netopili o příhodách desetičlenné vodácké party. Pětice kormidelníků se svými dívčími protějšky-háčky prožívá během vodáckého putování veselé i nečekaně dramatické chvíle, vyplývající mnohdy z odlišnosti mužských a ženských světů. Toto vydání vychází ze seriálové podoby oblíbené knížky Zdeňka Šmída Proč bychom se netopili a je doprovázeno barevnými fotografiemi. Protagonisty jsou letní řeka a vodáci, jejichž příběhy přinášejí humor, romantiku i zamyšlení; nic víc, nic méně.

V nejnovějším humoristickém cestopisu se s autorem a jeho přáteli vypravíme až na Aljašku, do drsné, ale krásné divočiny. Putovat budeme neposkvrněnou přírodou, romantickým krajem zlatokopů a lovců kožešin. Uvidíme spoustu divokých zvířat, prožijeme řadu dobrodružství s místními obyvateli, na vlastní oči spatříme slavnou řeku Yukon, navštívíme Dawson City a další zajímavá místa. A stejně tak jako Aljaška slibuje svým návštěvníkům nezapomenutelné cestovatelské zážitky, nabízí knížka Zdeňka Šmída jako vždy skvělý čtenářský zážitek.

Útlý svazek je reakcí na uvedení televizního seriálu na motivy knížky Proč bychom se netopili a jejích dalších pokračování a autor se v ní ve vzpomínkách vrací k příběhům autentické vodácké party, jejíž zážitky byly pro cyklus inspirací. Ve stejném duchu v krátkých kapitolách vypráví autor o vzniku a jednotlivých členech soudržné vodácké party, o okolnostech prvního vydání svého bestselleru a na pravou míru uvádí některé historky. Po mnoha letech dosvědčuje, že partu literární i partu skutečnou spojuje opravdová láska k vodě, smysl pro přátelství a hlavně stejně chápaný poněkud svérázný humor. Kromě historek, které nikoho nezarmoutí, je knížka i osobitou úsměvnou vzpomínkou na to, jak se žilo mladým lidem u nás v době normalizace.

Většina z nás zná Zdeňka Šmída jako autora knih Proč bychom se netopili, Miss Porta, Proč bychom se nepotili a celé řady dalších. Avalon v drobné publikaci připomíná celkem deset trampských a také vodáckých povídek, které byly napsány koncem šedesátých let pro časopis Tramp. Vtipnost ajiskrnost textů bude příznivcům Zdeňka Šmída určitě dobře známá, překvapením pro některé bude čistě trampské téma, dvě nebo tři povídky zaujmou určitě také vodáky. Pro Šmídovy povídky je toto vydání knižní premiérou, pro znalce bude připomenutí textů určitě potěšením a pro mladší příznivce autora budou povídky laskavým překvapením. Součástí sbírky je i rozhovor s autorem a jeho úplná bibliografie.

Kniha navazuje na úspěšný autorův titul Otava z roku 2005. I tady putujeme po řece, tentokrát po kultovní vodácké Lužnici, od jejího pramene v Rakousku až po ústí v Týně nad Vltavou. Poznáváme přitom nejen řeku a přírodu kolem ní, ale i krajinu, města a vsi v okolí, jejich minulost i dnešek. Autor nás provází krajem rakouského Waldviertetlu, Čechům dosud málo známým, z neotřelých úhlů vypráví o dějinách českorakouského pomezí. Dozvíme se mnohé o třeboňských rybnících, o veselských Blatech, o Třeboni, Soběslavi, Veselí, Bechyni a zejména o Táboru a jeho kontroverzní husitské tradici. V knize nechybí ani medailony osobností, jejichž život či dílo je nějak spojeno s krajem kolem Lužnice, ať jde o Petra Voka, Oskara Nedbala či Emu Destinovou. Kniha je psána svěžím jazykem a nepostrádá humorný nadhled, což umocňuje čtenářský zážitek.

Literární úspěšnost knih Zdeňka Šmída (připomeňme především humornou vodácko - horáckou trilogii Proč bychom se netopili,… nepotili…, netěšili…) tkví zejména v autorově umění vtáhnout čtenáře do děje, ve schopnosti dokonale vykreslit charaktery postav a především v jeho laskavém humoru, kterým si získal srdce již několika generací. Ve své poslední knize se zaměřil na nejmladší čtenáře. Originálním průvodcem pohádkových výprav za dobrodružstvím je kniha, kterou najdou děti v lese na pařezu a vstoupí do jejích listů, jako se vstupuje do nejhlubšího lesa. A protože správná knížka má být všude, aby měla o čem vyprávět, roztáhla listy a byla z nich křídla a proletěla s dětmi celý svět.

Lucie, Keny, Sumec, Lída, Gábina a další členové všem známé party, a spolu s nimi také neúnavný novinář Škleb, se tentokrát vydávají hned za humna, přímo k našim německým sousedům, kde je čeká maraton neuvěřitelných cestovatelských zážitků. Autor v knížce poutavou a humornou formou přibližuje čtenářům památky, historii, přírodní krásy Německa i mentalitu národa, vše spravedlivě, bez zbytečné jízlivosti a s patřičným nadhledem.

Kniha jednoho z nejoblíbenějších a nejčtenějších současných českých autorů. Tentokrát s ním zamíříme na sever, do kraje mýtů a ság. Autor v knize vypráví se svým typickým humorem mýty, báje a ságy vikingů, bohy a hrdiny představuje se všemi ctnostmi a hlavně nectnostmi. Poutavou a humornou formou čtenářům přibližuje podivně kruté a fantasmagorické příběhy ze Skandinávie.

Tématem monografické publikace je jedna z našich nejkrásnějších řek. Zdeněk Šmíd prochází kolem jejího toku od Čeňkovy pily, kde má Otava svůj počátek, až po její soutok s Vltavou a prochází se i kolem potoků, které ji napájejí a které protékají přísně chráněnými oblastmi, kam se běžný turista nedostane. Všude nachází pamětihodná místa oplývající historií, krásou přírody i bohatým životem. Vzniká tak svébytný a láskyplný obraz krajiny, která se podílí na jedinečnosti šumavského a jihočeského regionu. Kniha je doplněna řadou fotografií.

Sumec, Keny, Lída, Gábina a Lucie, autorovi kamarádi a známí z jeho předešlých knížek, putují tentokrát po Mexiku a Guatemale. Veselé i drsné zážitky party mezi svéráznými obyvateli hor a džunglí, které zde prožívají, autor navíc kombinuje s humorně pojatým vyprávěním o exotické přírodě, o Indiánech a o historii jejich nikdy neporažených kmenů. Těžištěm knížky jsou i tentokrát cestovatelská dobrodružství v nevypočitatelném kraji: můžete tu zabloudit, utonout, ochořet, být okraden, případně zabit. O tom všem vypráví Zdeněk Šmíd opět s pobaveným nadhledem. A přestože nám autor představuje vzdálené země Mayů z originálních, často provokativních a neslýchaných úhlů, je jeho nová knížka především radostným a vtipným vyprávěním o krásách světa a o dobrém kamarádství.

Humorně laděný pohled na mýty české historie a českého vlastenectví od středověku až po současnost aneb Jak to vlastně bylo. Autor úsměvně glosuje nejen staré české pověsti, ale i písemně doložené události našich dějin, a zasvěceně polemizuje s českou historiografickou tradicí, které mnohdy zdůrazňuje v českých dějinách prohry, místo aby oslavovala četná vítězství na poli válečném, politickém i kulturním. Vydání první.... celý text

Povídkový soubor vyprávějící příběhy lidí z jihočeské vesničky Čekání. V mnohdy až groteskních příbězích z pustin českého pohraničí od konce války po dnešek autor uplatnil svůj typický humor, se kterým nám představuje bizarní směsici obyvatel: Čechy, Němce, Romy i Pražáky, poctivce i vyvrhele, podivíny, dobrodruhy, outsidery, nevěrné manželky i zatvrzelé bolševiky. A ač jde o příběhy leckdy neuvěřitelné, cítíme, že se opírají o osobní zkušenost - Zdeněk Šmíd na českém "divokém Západě" několik let opravdu žil a tuto krajinu si zamiloval.

Vzduch se třepetal horkem pořád víc a víc a jediné, čemu se v tom kraji přeludů dalo věřit, byla skutečnost, že tady, mezi Vysokým Atlasem a Antiatlasem ocitla se Bílá příšera na nejjižnějším bodě svého kovového života. Bongo ji poplácal po volantu a obrátil k nejvyšším horám na severu. - Potom jsme se opojeni, dojati i vystrašeni dlouhé hodiny vznášeli nad barevnými propastmi. Shlíželi jsme na kužele a mamutí hřbety všech tvarů: kopce hnědé, fialové, černé a jásavě hnědé, ba i zelené, nikoli však od trávy, nýbrž od barvy kamení. Pluli jsme ve výšinách, jako by Bílá příšera byla ptákem a kroužila podél kolmých stěn, na levoboku svobodného povětří.

Humoristická knížka volně navazuje na slavnou a dnes již kultovní trilogii příběhů o partě vodáků a „horáků“. Keny, Sumec, Lucie, Lída a další členové známé a milované party, k níž patří samozřejmě i autor, jeho dcera Magdaléna, která s ním kdysi putovala po horách, a tentokrát i syn Lukáš, jsou ti, s nimiž se vydáme „za písní severu“ do Norska. Všichni k této cestě mají trochu zvláštní důvod. Ilustroval Václav Kabát.

Tahle knížka není ani turistický průvodce, ani historické pojednání, ba ani sborník lázeňských klepů, nýbrž volně organizovaná směs toho všeho. Pojednává o městě, v jehož stráních a staletých zdech dodnes zní barokní zvony, flétny empiru, beethovenovské burácení, valčíky sladké epochy i nostalgický swing...

Příznivce spisovatele Zdeňka Šmída jistě potěší nové vydání knížky, v níž se populární a oblíbený autor vydal na řece času zpátky do dob největší slávy písničkářského festivalu Porta a hlavně k prameni mládí, přátelství a lásce, o kterých umí psát s neodolatelným humorem.V roce 2003 dotisk se stejným ISBN.

Kytarista Lubomír Brabec jako první hudebník na světě uskutečnil v roce 1997 koncert na šestém kontinentu věčného ledu v Antarktidě. V knize se s Vámi podělí o své zážitky z plavby první české jachtařské a potápěčské expedice přes nejrozbouřenější moře světa, Drakeův průliv a jeho pobytu na tomto kontinentu.

Realistická novela Růžek a Střihavka, obsahující některé prvky pikareskního románu, zachycuje s humorem podsvětí města Sevilly, kam přicházejí dva mladící, kteří se stávají členy místního zlodějského bratrstva. Žárlivý Estremadurec vypráví příběh starého šlechtice, který v cizině získal velké bohatství a po návratu do vlasti se oženil s krásnou dívkou. I když svou manželku přímo uvězní, podaří se jednomu mladíkovi proniknout do přísně střeženého domu. Španělka ze země anglické zastupuje ve výboru idealistické novely. Její hlavní hrdinkou je děvčátko, které si jako válečnou kořist přivezl ze Španělska anglický šlechtic a vychoval je jako vlastní dítě. Později se do půvabné a ctnostné dívky zamiluje jeho syn. Jejich lásce klade osud mnoho překážek, ale mladí snoubenci je překonají a nakonec uzavřou sňatek. Autor v Příkladných novelách výstižně zobrazuje charaktery postav i prostředí španělské společnosti na počátku 17. století. Každá próza je dílem jiného překladatele a čtenáři tak mohou konfrontovat nejstarší překlad Pavla Eisnera s prací Zdeňka Šmída ze 70. let a nejnovějším přetlumočením Josefa Forbelského.... celý text

Třetí díl dnes již kultovní vodácko-horácké trilogie Proč bychom se nepotili, Proč bychom se netopili. Po řádce let jsou Bongo, Keny, Sumec, Lucie a další z party opět spolu. Ilustroval Adolf Born.

Povídková kniha známého autora obsahuje dvě novely: Skin s useknutou hlavou Poklad mrtvých strážců V první ze dvou novel této knihy se seznámíme s Honzou Kládou z Malířova. Je v zásadě dobračisko, ale když je někde pácháno příkoří, pak nezná bratra. Pro tuto svojí vlastnost se Honza s dalšími třemi hrdiny zaplete do krkolomného příběhu, začínajícího zavražděným skinem a ukradenou tajemnou čelenkou, pokračujícího divokou honičkou s partou zabijáků po vlastech českých a vrcholí vypuštěním armády rytířů z Blaníku, protože právě o moc nad touto neporazitelnou silou v celé novele jde. Vše samozřejmě dobře dopadne, avšak jen proto, aby mohl být Kláda vystaven novému dobrodružství v následující novele Poklad mrtvých strážců, v níž musí podniknout na nátlak zločineckého gangu cestu časem do minulosti, aby zachránil svou unesenou manželku a dopomohl gangsterům k hradnímu pokladu. Druhé vydání.

Co všechno se stane, když do poklidné vísky Vyvolená zavítají nezvaní hosté z vesmíru? Částečně humorný, dobrodružný, detektivní, erotický, sci-fi a v neposlední řadě i psychologický román. Je sondou do nitra každého z nás, našeho charakteru i chování v mezních situacích.

Die wechselvolle Geschichte einer deutschen Familie auf der tschechischen Seite des Erzgebirges.

Kniha mapuje historii německého rodu na české straně Krušných hor, od prvních generací, které se v tomto drsném kraji usadily, přes násilnosti války a poválečného odsunu až po chmurný návrat dávno poté, co opuštěnou vesnici pohltí les. S rodem Schmelzerů se táhne cejch určité rodové viny, s níž se v různých generacích neustále střetávají s rodem Vogelů. Historické události ale nakonec zamávají se všemi stejně.

Potulný pěvec, odsouzený k věčnému bloudění, provází čtenáře starými hrady aneb humorná parafráze na staré české pověsti a legendy. Text okořeněný autorovým osobitým humorem doprovodila půvabnými ilustracemi výtvarnice Markéta Vydrová.

Humorně laděné vyprávění námětem i barvitostí připomíná naivní malby na dávných kolotočích. Lidový příběh o vášnivém Janovi, panenské Kristýně a šlechetném Viktorínovi je v literární parodii konfrontován s příběhem dnešních milenců. Autor nabízí efektivní děj plný napětí, intrik, mordů i opravdové lásky opepřený kouzlem nenávratných dob. Přes veškerý humor, tragédii, lásku upozorňuje v podtextu na negativní jevy společnosti, chladnou kalkulaci či bezuzdnou vášeň.

Humoristickosatiristický román z prostředí střední ekonomické školy pro pracující. Román z prostředí střední ekonomické školy pro pracující. Ne náhodou zasadil spisovatel Zdeněk Šmíd děj svého úspěšného románu do školního prostředí. Sám se totiž dlouhá léta zabýval pedagogickou činností, a tak je pro něj toto prostředí velmi důvěrně známé. Zasvěceně provádí čtenáře jedním obyčejným školním rokem střední ekonomické školy pro pracující. Se svým typickým humorem líčí osudy učitelů i jejich dospělých žáků, s porozuměním se zamýšlí nad jejich problémy v soukromém i profesním životě a se znalostí věci kritizuje mnohé nešvary a nedostatky našeho školství. Román vyšel poprvé v roce 1988, ale jeho téma je nadčasové a i v dnešní době má čtenářům rozhodně co říci.

Vzpomínky a jistá antologie hudebního festivalu folk a country Porta. 23-084-88

V souboru parafrází na historické a folklórní motivy představuje autor zemité, realisticky cítící, temperamentní a pyšné Chodsko. Využil svůj typický humor, ale za slovními hříčkami lze nalézt úctu a lásku k chodskému kraji.

Druhý díl vodácko-horácké trilogie nám znovu umožní prožít nevšední příběhy čtenářům již známé party kamarádů - Bonga, Kenyho, Sumce, Lucie a dalších, tentokrát na horách.

Soubor pověstí a příběhů z Karlovarska, které se autor pokouší oživit formou moderního humoru.Bez ohledu na jakákoli historická, folklórní či jiná pravidla se v knize mísí nejrůznější vypravěčské žánry od kalendářových historek přes báje a opravdové pověsti až po lázeňské anekdoty. Navíc autor zcela záměrně a bez zábran kombinuje seriozní historické informace s vlastními vtipy, přírodní lyriku s ostrými útoky na věčnou lidskou hloupost. Výsledkem je láskyplná knížka o Karlovarsku a jeho dávných obyvatelích.

Hlavním hrdinou románu je stárnoucí zeman Alonso Quijano, který se pomátl na rozumu ze čtení rytířských románů. Proto se rozhodl, že se stane rytířem. Sobě i svému koni vymyslel jména a určil si ženu, pro níž bude konat své skutky. Během první výpravy je jedním hospodským pasován na rytíře. Při další výpravě získá sluhu jménem Sancho Panza. Ten se s ním vydává na cesty jen proto, že mu Alonso slíbil ostrov. Následuje řada příběhů, které jsou motivem cesty, kdy poblázněný idealista stále znovu naráží na realitu.

Román guatemalského romanopisce a básníka, nositele Nobelovy ceny, zachycuje na pozadí ohlasů mayských magických a mytických motivů i prvků guatemalské lidové slovesnosti lidsky průzračný, ale tvrdý život Indiánů, hájících svou půdu proti cizincům.

Soubor tří novel. Pověst o Hanesu Gruberovi, Balada o Katarině a Příběh zapomenutého fořta – to jsou názvy tří baladicky laděných novel, které obsahuje kniha Zdeňka Šmída Trojí čas hor. Jejich děj se odehrává na Šumavě v době starých mýtů, za třicetileté války a v současnosti. Autor v nich mistrným vypravěčským způsobem rozvíjí osudové příběhy lásky a zamýšlí se nad smyslem lidského života a nad vztahem člověka k přírodě.

První díl volné vodácko-horácké trilogie (Proč bychom se netopili..., Proč bychom se nepotili..., Proč bychom se netěšili) je jednou z mála knih, od kterých se čtenář neodtrhne a nad kterými se od srdce zasměje, neboť i ten, kdo nikdy nejel Lužnici a další toky naší vlasti, o tom něco slyšel a rozhodně byl také mladý jako členové party ( Sumec, Keny, Lída, Křižák a další) v příbězích tvořících průvodce pro dívku Ofélii. Knížka se stala „kultovní“ pro všechny vyznavače vodáckého sportu, pro všechny, kteří tento sport provozují, i pro ty starší, kteří už na časy strávené u vody jen vzpomínají, ale kteří zůstávají duchem stále mladí a přátelství, humor a láska pro ně nejsou jen prázdnými pojmy. Ilustroval Adolf Born. 27-008-87

Román o mořích, mořeplavcích a pirátech je koncipován jako paměti baskického rodáka Shantiho Andíi, jehož životem se proplétá záhada, kdo je zmizelý strýc kapitán Juan de Aguirre. Za svých dobrodružných cest se setkává s jeho stopami, poznenáhlu odhaluje jeho neklidnou, dramatickou existenci a sám se vplétá do jeho osudu. Dálka, dobrodružství a oceány našly v Barojovi zcela osobitého mistra: nedrží se žádného schématu, přetíná nečekaně nit vyprávění a vrací se do minulosti takřka filmovým střihem, střídá Shantiho vzpomínky na prožitá dobrodružství s příběhy jiných členů rodiny a předkládá nám svěží, do konce upoutávající hru nebezpečných výprav a náhod. Baroja se tímto románem zařadil důstojně vedle proslulých děl Melvillových a Conradových.

V souboru dvanácti novel, vydaných poprvé v roce 1613, zachytil tvůrce španělské renesanční povídky množství faktů a prostředků osvětlujících španělský život na přelomu 16. a 17. století.

Hrdina románu, věčný romantik a snílek Ludvík, touží ze všeho nejvíc vyrovnat se Dickovi z londonovského Západu. Touha po dobrodružství jej žene do světa, z něhož se však vrací značně rozčarován. Nezbude mu než hledat své místo v životě mezi lesními dělníky v krušnohorském pohraničí. Začátky nejsou lehké, nakonec se mu ale podaří vyrovnat se se všemi nástrahami a problémy, které reálný život přináší.

Vynikající románová skladba je sugestivním obrazem života v zemi sužované vládou diktátora – „pana presidenta“. Ústředním hrdinou je tu Miguel, zvaný Andělská tvář, presidentův favorit, který je zapředen do všech zákulisních dějů a nakonec se sám stává obětí tyranovy zvůle. Autor, rodák z Guatemaly, našel inspiraci v krušných zážitcích z vlasti a kultivaci slovesného projevu získal absorpcí domácích tradic mayských Indiánů a moderních evropských literárních směrů.

Román bolivijského spisovatele, který na pozadí tragického příběhu indiánské milenecké dvojice a živých přírodních líčení vypráví o životě bolivijských Indiánů, sídlících na náhorní planině kolem jezera Titicaca uprostřed andských velehor. Klasické dílo latinskoamerické literatury, které v mnohém směru ovlivnilo románovou tvorbu věnovanou zobrazení jihoamerického Indiána.

Román soudobého ekvádorského spisovatele líčí zdánlivě klidný život zapadlého městečka na peruánských hranicích. Retrospektivní formou se dovídáme o jednotlivých jeho obyvatelích a o vzrušujících událostech, ke kterým došlo na lidové slavnosti. Po předvádění pantomimy namířené proti statkářům vzplanula znovu stará nespokojenost se statkáři a došlo ke krveprolití. Po této události se celá Yangana rozhodla dát přednost kolektivnímu vyhnanství před životem lidí oloupených o svá práva a odešla do hor založit novou osadu.

Güiraldesovo vyprávění o mužích z argentinské pampy se stalo v poměrně krátké době jednou z mála klasických knih nejen argentinské, ale celé latinskoamerické literatury. Odvážní gaučové, honáci dobytka a krotitelé koní, poskytli sice svým drsným a nespoutaným životem náměty mnoha literárním dílům, vždyť jen sama Argentina má bohatou tzv. gaučovskou literaturu, ale Donu Segundu Sombrovi zajistila světový úspěch nejen tato ryze jihoamerická tématika, ale především vynikající kvality umělecké. Güiraldes dovedl zachytit ve svém díle celý ten prudký tep chlapské práce a chlapských zábav, dovedl vystihnout zvláštní náladu argentinských stepí se stády dobytka a osamělými usedlostmi, dovedl zvýraznit základní vlastnosti pravého gauča, jehož ideálním představitelem učinil tvrdého a přímého Dona Segunda Sombru a dovedl také obestřít své prosté líčení romantickým kouzlem a melancholickou jímavostí vzpomínek z mládí. Není tedy toto dílo dokumentárním historickým záznamem, nýbrž básnickou evokací lidí a příhod, která už dokázala zaujmout množství čtenářů a čtenářek v autorově rodné Argentině i v ostatním světě.

Nové vydání známé novely španělského autora (1833-1891) o ctnostné mlynářce a záletném corregidorovi zpracovává příběh starošpanělské lidové romance. Autorovi se podařilo vystihnout typické jihošpanělské prostředí a psychologickým prokreslením postav dal výrazně vyniknout inteligenci a bojovnosti španělského lidu, který statečně vzdoroval představitelům feudální zvůle, symbolisované panským třírohým kloboukem.

Dvojjazyčně. Zrcadlový text vám přináší příběh jak v českém tak anglickém jazyce – na levé straně knihy je původní text, na pravé jeho překlad do češtiny. Ideální čtení nejen na dovolenou, u kterého se pobavíte, ale navíc se procvičíte v angličtině! Klasický příběh je převyprávěn pro dnešní čtenáře, s využitím běžné angličtiny. Text je navíc doplněn užitečnými poznámkami pod čarou, které čtenáře upozorní na důležitá anglická slovní spojení. Doporučujeme všem mírně pokročilým k procvičení pochopení anglického textu.

V malé španělské vesnici na náhorní plošině La Mancha žil chudý šlechtic, který se nazýval Quijana. Měl dvě velké vášně – lov a četbu rytířských eposů. To druhé mu dokonce zabíralo tolik času, že nejednou zapomněl vyrazit na hon a o své panství se už skoro vůbec nestaral. Nakonecho svět velkých hrdinů, překrásných žen a sladkých milostných románků ovládl tak, že vyčistil svou zrezivělou zbroj, vyhřebelcoval stařičkého dýchavičného koně a se sluhou bez špetky fantazie se rozhodl vyrazit do světa šířit rytířskou slávu jako Don Quijote de la Mancha. Kniha, která popisuje jeho neuvěřitelné příběhy, výrazně ovlivnila evropskou literaturu. A slovní spojení jako „boj s větrnými mlýny“ či „donkichotství“ se dostala do obecného povědomí a v běžné řeči se používají dodnes.

V malé španělské vesnici na náhorní plošině La Mancha žil chudý šlechtic, který se nazýval Quijana. Měl dvě velké vášně – lov a četbu rytířských eposů. To druhé mu dokonce zabíralo tolik času, že nejednou zapomněl vyrazit na hon a o své panství se už skoro vůbec nestaral. Nakonecho svět velkých hrdinů, překrásných žen a sladkých milostných románků ovládl tak, že vyčistil svou zrezivělou zbroj, vyhřebelcoval stařičkého dýchavičného koně a se sluhou bez špetky fantazie se rozhodl vyrazit do světa šířit rytířskou slávu jako Don Quijote de la Mancha. Kniha, která popisuje jeho neuvěřitelné příběhy, výrazně ovlivnila evropskou literaturu. A slovní spojení jako „boj s větrnými mlýny“ či „donkichotství“ se dostala do obecného povědomí a v běžné řeči se používají dodnes.

Román z prostředí argentinského velkoměsta, odráží pocity osamocenosti lidí střední třídy začátkem 30. let 20. století. Hlavní postavou je spisovatel a neúspěšný advokát Gervasio Klaraval, kolem něhož se kupí postavy z jeho rodiny, příbuzenstva i ze zaměstnání, z nichž každý prožívá své životní drama. V pozadí, zcela jemně a nevtíravě vystupuje otázka osobní víry (či nevíry) v Boha...

sbírka básní ispirovaná andaluskými lidovými texty

Povídka o vztahu krásné Julie a egoistického Alexandra, který je přemožen láskou své ženy