Hans Klecker Pořadí knih

Ein Buch prall gefüllt mit 86 humorvollen Gedichten, Anekdoten und Dialogen in Oberlausitzer Mundart von 26 Mundartschreibenden mit vielen lustigen Bildern.

Nicht allein die Sorben der Ober- und Niederlausitz trugen Volkstrachten. Auch die deutschstämmigen Oberlausitzer im Berg- und Hügelland oder am Oberlauf der Neiße gingen nicht „nacktsch“. Modekleidung wurde ihnen durch die Kleiderordnungen untersagt. Die Oberlausitzer Mädel im Oberland wollten sich auch schön machen und den jungen Männern gefallen - und andersrum ebenso. Das Oberlausitzer Urgestein Hans Klecker, seit 40 Jahren selber Trachtenträger, hat nicht nur intensive Forschungen über die Oberlausitzer Mundart betrieben, sondern sich auch in vielen Museen alte Kleidungsstücke der Bauern und Weber angesehen und untersucht. Nach den in diesem Buch vorliegenden Fotos und Trachtenbeschreibungen können Oberlausitzer Volkstrachten angefertigt werden, so dass man z. B. als Besucher des Münchner Oktoberfestes auch heimatliche Trachten tragen kann.

Die Oberlausitz gilt heute als das „Osterland“ Deutschlands. Zahlreiche Bräuche und Traditionen zur Osterzeit haben sich hier bis heute erhalten und werden lebendig gepflegt. Diese werden in einzigartiger Weise mit informativen Texten und einmaligen Bildern vorgestellt. Der um die Brauchtums- und Mundartforschung mit zahlreichen Veröffentlichungen verdiente Autor spannt dabei inhaltlich den Bogen von der mythologischen Bedeutung vieler Osterriten bis zu den heute noch gelebten Ostertraditionen in der Oberlausitz.

Traditonelle Oberlausitzer Gerichte-alte Kochrezepte-heimatkundliche Betrachtungen-Brauchtum-Mundartliches. Alles in einem Buch mit Illustrationen vom Maler Erik Mittasch unterlegt, Hintergrundwissen zu alten Rezepten und ihre Anwendung in den verschiedenen Regionen der Oberlausitz

Mit über 10 000 mundartlichen Begriffen, Redewendungen und Anwendungsbeispielen wird Mundartinteressierten mit diesem einmalig umfangreichen Nachschlagewerk ein fundiertes Arbeitsmittel zur Verfügung gestellt.