Bill Ransom Pořadí knih (chronologicky)

Der dritte Band des PANDORA-Zyklus - von Frank Herbert zusammen mit Bill Ransom geschrieben Sechs Wissenschaftlern ist es gelungen, an Bord eines Raumschiffs eine künstliche Intelligenz zu erzeugen. Diese KI, ausgestattet mit gottgleichen Fähigkeiten, hat das Schiff und die Kolonisten darin sicher zum Planeten Pandora gebracht. Aber Pandora ist alles andere als ein Paradies: die Atmosphäre ist giftig, und etliche der ansässigen Lebewesen sind tödlich. Und inmitten all dieser Gefahren scheint die Schiffs-KI den Verstand verloren zu haben und wendet sich jetzt gegen die Siedler ... Neben »DUNE – Der Wüstenplanet« hat Frank Herbert eine zweite große Science-Fiction-Saga erdacht – der vierbändige PANDORA-Zyklus liegt nun erstmals vollständig übersetzt auf Deutsch vor!

Po událostech popsaných v Lazarově jevu se lidští obyvatelé Pandory usilovně snaží vydobýt další půdu z běsnících moří planety. Budují nové osady, avšak ve stínu těchto osad hladovějí děti. Planetě vládne ctižádostivý klon, jehož represivní režim nutí zoufalé osadníky k povstáním. Odpovědí vládnoucích jsou další krutosti, neposlušnost je trestána hladomorem. Hlavní nadějí bojovníků odporu se stává Crista Galli, žena, o níž jsou mnozí přesvědčeni, že je božským dítětem. A kolem ní se soustředí osvobozenecký boj. Román je poslední knihou Franka Herberta – zemřel záhy poté, co odvedl svůj díl spolupráce. Uzavírá Pandorskou trilogii a je v něm obsažena veškerá vynalézavost, komplexnost a energie, kterou si čtenáři zvykli od tohoto autora očekávat.

V předchozím románu Kristova epizoda loď obdařená inteligencí a věřící, že je bohem, ponechá svůj lidský náklad na mořské planetě Pandora. Po mnoha staletích se potomci lidstva, kteří se mezi tím rozdělili na vodní a ostrovní lid, musí opět sjednotit, protože původní vlastníci Pandory se vracejí…

Lidstvo dospělo na konec evoluce a balancuje na pokraji vlastní zkázy. Zachránit se může, jen pokud na povrchu nebezpečné planety Pandora, kterou nyní obývá, objeví rituál, kterým by bylo schopno komunikovat s Bohem. Tímto Bohem však není nic víc než jejich vlastní výtvor – deus ex machina, kosmická loď, uměle vytvořené kolektivní, vyšší vědomí, jehož pomoc je nezbytná pro přežití. Rádža Flattery z expedice na Tau Ceti je spolutvůrce umělé entity Vejce, jejímž úkolem je pomoci lidstvu na cestě ke hvězdám. Vejce, loď nadaná vědomím, na jejíž palubě Rádža míří do hlubin vesmíru, nyní žije vlastním životem. Rádža je probuzen, aby se podílel na budování nového pořádku lidstva. Pokračování Vyslanců do prázdna je fascinujícím příběhem o křehké rovnováze na rozhraní světa uvědomělých strojů a lidí, o vztazích mezi svobodnou vůlí a osudem, určujícím naši budoucnost.