Mnislav Zelený Knihy

Bohatě ilustrovaná encyklopedie zahrnuje minulosti i současnost původních obyvatel Ameriky.

"Velká obrazová publikace známého českého kulturního antropologa vám přiblíží skrytý a tajemný život indiánů největšího pralesa na světě. Prostřednictvím autorova živého vyprávění zavítáte mezi amazonské kmeny Brazílie, Peru, Ekvádoru a Venezuely, kde Mnislav Zelený Atapana v průběhu uplynulých 45 let působil. Během dlouhodobých výzkumných pobytů nahlédl do soukromí a do intimních vztahů indiánských kmenů, poznal jejich radosti a štěstí, ale i jejich šamanské umění. Pochopil, jak žijí, proč jsou se svým životem v džungli spokojeni, proč chápou za své životní prostředí nejen okolní les, savany a řeky, ale celý kosmos nad sebou. Jejich žiivotní hodnoty jsou velice odlišné od našich, víceméně materiálních hodnot, a jejich cílem je žít v pohodě, klidu a harmonii s celým Univerzem.

S magickým světem amazonských domorodců se Evropa v posledních letech seznámila především díky úspěšným filmovým dokumentům. Českému čtenáři se nyní dostává do rukou původní práce Mnislava Zeleného-Atapany, jenž v jihoamerických pralesích osobně zaznamenal a poté přeložil domorodé mýty. Kniha je doplněna fundovanou studií prof. Františka Vrhela.

Lingvista ze severu se stal misionářem mezi jihoamerickými indiány. Jedině proto, že se stal jedním z nich a přijal jejich způsob života, mohli pochopit, co jim chce sdělit.. Doslov Mnislav Zelený

Reportáže polského cestovatele a autora řady cestopisů ukazují rozporuplnou tvář dnešní Brazílie. Líčí rozmanitost brazilské flóry a fauny, dramatickou historii zápasu s amazonským pralesem, zlatou horečku i loupežnou exploataci nesmírného přírodního bohatství země. S velkou účastí sleduje osud krutě pronásledovaného původního indiánského obyvatelstva a vyzývá k jeho záchraně.

Kniha představuje šamanismus jako transkulturní fenomén, který byl zřejmě prvním světonázorem od úsvitu dějin, kdy si člověk začal klást otázky o světě a kosmu. Šamanismus neměl jednotnou formu, neboť byl úzce napojen na individualitu a osobní schopnosti každého jednotlivce-šamana. I proto byl posléze vytlačen různými náboženstvími na celém světě, ale nikdy nezmizel. Část magicko-religiózních praktik přešla do náboženských systémů, jinde existoval na okraji společnosti či dodnes existuje v omezené působnosti. Autor je uveden jako Mnislav Zelený-Atapana; Atapana je jeho indiánské jméno.

„Po řadě publikací věnovaných amerindiánským kulturám jsem se odhodlal s náležitým odstupem čtyřiceti let nahlédnout na svou první cestu (1968–1969) napříč latinskoamerickým kontinentem. Do světa jsem odjížděl s touhou nejen poznat nové a vzdálené země, ale i dobré lidi. Mé vandry do Latinské Ameriky byly jakousi cestou za vzdáleným snem. Má první dobrodružná cesta se stala počátkem mé celoživotní cesty za pochopením Latinské Ameriky.“

Publikace známého etnologa a cestovatele zachycuje historii v časovém rozsahu od indiánských kultur na území dnešní Kolumbie po současnost, a to včetně rozsáhlých území, která dříve ke Kolumbii patřila, tedy v rozsahu tzv. Velké Kolumbie (Panama, Venezuela, Ekvádor, Kolumbie), než se tento státní útvar postupně rozpadal. Součástí knihy je rozsáhlá bibliografie a několik přehledových příloh (tabulka míšení ras, přehled guerillových skupin, přehled drogových kartelů, přehled parajednotek, komand a milicí, stručný přehled některých významných událostí).