Hatchet / Hamartia
- 102 stránek
- 4 hodiny čtení
An agitated poetry to order from personal experience the chaos of the world which it's fallen to us to inhabit.
Carmen Boullosa Knihy
4. září 1954
Carmen Boullosa je přední mexická autorka, jejíž eklektické dílo se obtížně zařazuje do jedné kategorie. Ve své tvorbě se převážně zaměřuje na témata feminismu a genderových rolí v latinskoamerickém kontextu. Její jedinečný hlas a literární přístup, který zkoumá společenské normy a identitu, z ní činí významnou postavu současné literatury. Boullosiny texty vyznačující se hloubkou a provokativností rezonují se čtenáři hledajícími pronikavý pohled na ženské zkušenosti.
The Book of Anna
- 200 stránek
- 7 hodin čtení
In this continuation of Anna Karenina's legacy, Russa simmers on the brink of change and the stories long kept secret finally come to light.
A brilliant, feminist twist on the Book of Genesis from Carmen Boullosa. What if everything they've told us about the Garden was the other way around? Faced with what appears to be an apocryphal manuscript containing ten books and 91 passages, Eve decides to tell her version: she was neither created from Adam's rib, nor is it exact that she was expelled by the apple and the serpent, nor is story they tell of Abel and Cain true, neither that of the Flood, nor that of the Tower of Babel... With brilliant prose, Carmen Boullosa gives a twist to the Book of Genesis to dismantle the male figure and rebuild the world, the origin of gastronomy, the domestication of animals, the cultivation of land and pleasure, through the feminine gaze. Based on this exploration, sometimes fun and other times painful, The Book of Eve takes a tour through the stories they've told us and which have helped to foster (and cement) the absurd idea that woman is the companion, complement, and even accessory to man, which opens the door to criminal violence against women. Boullosa refutes and breaks them in this feminist novel, foundational and brazen.
Carmen Boullosa wurde 1954 in Mexiko Stadt geboren. Ihr erster Gedichtband erschien 1976. Vier Jahre später schrieb sie mit Vacío ihr erstes Theaterstück, auf das weitere Theaterarbeiten folgten. 1987 wurde ihr erster Roman, Mejor Desaparece, veröffentlicht, mit dem sich Carmen Boullosa einen Namen als junge literarische Stimme Lateinamerikas machte. Mit ihrem zweiten Roman Son vacas, somos puercos hatte sie 1992 in Mexiko einen durchschlagenden Erfolg. 1993 erschien die deutsche Fassung Sie sind Kühe, wir sind Schweine im Suhrkamp Verlag. 1996 folgte die Übersetzung Die Wundertäterin des 1993 erschienenen Romans La Milagrosa. Ihr Roman Duerme erschien 1998 unter dem Titel Der fremde Tod in deutscher Übersetzung. Insgesamt hat sie über zehn Romane veröffentlicht und gilt als eine der bedeutendsten Schriftstellerinnen Mexikos. Carmen Boullosa erhielt 1992 das Guggenheim-Stipendium und hielt sich zwischen 1995 und 1996 als Stipendiatin des Künstlerprogramms des DAAD in Berlin auf. 1997 wurde sie mit dem Anna-Seghers-Preis ausgezeichnet.
