Hugo Brems Pořadí knih (chronologicky)

Překlady současné poezie z Nizozemska a Flander.

This collection features a diverse array of works from notable poets, showcasing a rich tapestry of voices and styles. Among the contributors are Gerrit Achterberg, Hans Andreus, and Robert Anker, alongside Jan Arends and Armando. The anthology also includes pieces from Armand van Assche, H.H. ter Balkt, and Benno Barnard, reflecting a wide range of themes and emotions. Noteworthy poets such as Dirk van Bastelaere, F.L. Bastet, and H.C. ten Berge add depth to the compilation, while Hans Berghuis and J. Bernlef contribute their unique perspectives. The collection further highlights the talents of Huub Beurskens, Pieter Boskma, and Anneke Brassinga, alongside Stefaan van den Bremt and Nic van Bruggen. With contributions from Boudewijn Büch, C. Buddingh', and Ben Cami, this anthology captures the essence of contemporary poetry. Renowned figures like Remco Campert, Hugo Claus, and Herman de Coninck are also featured, alongside Patrick Conrad and Maria van Daalen. The collection is enriched by the works of T. van Deel, J.A. Deelder, and Christine D'haen, as well as Charles Ducal and Arjen Duinker. It presents a comprehensive view of the poetic landscape, including voices like Jozef Eijckmans, Jan Eijkelboom, and Jan G. Elburg. Overall, this anthology serves as a significant contribution to the appreciation of modern poetry, celebrating the creativity and diversity of its contributors.