Lidia Castellani Knihy

Karo žije rychle a v rytmu doby. Je typickou mladou ženou naší současnosti: inteligentní, k pomilování i agresivní, přetažená, vyčerpaná. Když přijde o své místo a rázně rozetne svůj zbaběle prodlužovaný, prázdný milostný vztah, nepomohou jí už ani ty nejpřesvědčivější sebeklamy. A náhle je tu strach. Půda jí ujíždí pod nohama. Sarah Kuttnerová ve svém románovém debutu píše o zběsilosti naší doby, o životě balancujícím mezi odvázaností nikdy nekončícího mejdanu a záchvaty paniky: na jedné stránce po nás koketně pomrkává, na další je zase smrtelně vážná, hned nezávazně vtipkuje, aby se vzápětí se pohroužila do hořké sebekritiky. Román Vadná nabízí čtení současně nanejvýš zábavné i hluboce smutné, vypráví radikálně nesentimentálním tónem a s maximálním nasazením o prasklině, která se náhle táhne napříč životem, který měl být dokonalý.

"Mamma senza paracadute" è un romanzo sulla maternità, la cronaca di un viaggio che comincia con l'annunciazione di una gravidanza inattesa, passa attraverso il disorientamento di vivere in funzione di un altro essere e si conclude quando il processo di accettazione dell'identità materna è completato. Laura ha una vita piena di impegni quando scopre di essere incinta. Decide di sfruttare il periodo di attesa per mettersi in ascolto di quello che succede dentro e fuori di lei. L'autrice propone una nuova figura di madre, quella per cui un figlio non è più un ostacolo alla libertà femminile, non rappresenta solo un arricchimento affettivo, un istinto di riproduzione, ma è una tappa della propria crescita mentale ed esistenziale.