Souad vyrůstala v jordánské vesnici, kde ženy trpí středověkými poměry a nemají žádná práva. Jsou bité, bez vlastního názoru, vzdělání a jen slouží. Jakmile se podívají na cizího muže, riskují smrt. Souad porušila tento řád, když se zamilovala. Když otěhotněla, mladík ji opustil a ona se bála o svůj život, neboť její sestra byla zavražděna kvůli "cti". Rodina se rozhodla, že je bezcenná a musí být odstraněna. Úkolu se ujal švagr, který ji polil benzinem a zapálil. Souad však přežila, ale v nemocnici ji lékaři a ošetřovatelky opustili, a ona pomalu umírala. Nakonec jí pomohla pracovnice humanitární organizace, která ji po mnoha peripetiích odvezla do Švýcarska. Po operacích a dlouhém léčení se Souad naučila znovu žít a založila rodinu. Po dvaceti letech se rozhodla sdílet své zážitky. Nepodsouvá vinu ostatním, chápe, že takový je život lidí, kteří neznají nic jiného. Tato kniha je silným svědectvím ženy, která se rozhodla prolomit tabu a promluvit za ty, které nemohou.
Souad Knihy
Autorka, píšící pod pseudonymem Souad, je palestinská žena, o níž se předpokládá, že žije v Evropě. Její paměti jsou syrovým a upřímným svědectvím o životě pod útlakem a o síle lidského ducha tváří v tvář nepředstavitelnému násilí. Prostřednictvím svého silného vyprávění odhaluje hluboce osobní příběhy, které rezonují univerzálními tématy přežití, identity a touhy po svobodě. Její dílo nabízí pronikavý pohled do složité reality a zdůrazňuje nezlomnou odolnost těch, kteří byli umlčeni.
Burned Alive
- 225 stránek
- 8 hodin čtení
Souad here relates how she survived an attempted 'honour killing' in her West Bank village for having had premarital sex. She calls for an end to the code of silence that allows this practice to continue in certain Islamic societies.
Bruciata viva
- 253 stránek
- 9 hodin čtení
Suad, giovane cisgiordana, sta facendo il bucato nel cortile di casa quando sente sbattere una porta alle sue spalle. È il cognato, che le rivolge una frase scherzosa. Suad si volta per replicare ma all'improvviso il suo corpo è intriso di un liquido freddo che in meno di un secondo diventa fuoco. Bruciare viva, è questa la punizione inflittale dalla famiglia per aver commesso il peggiore dei peccati, essere rimasta incinta prima del matrimonio. Nonostante le ustioni di terzo grado che la ricoprono, Suad riesce a salvarsi. Con l'aiuto di un'organizzazione umanitaria, fugge in Europa. Da qui, con indosso una maschera che protegge e nasconde il suo viso deturpato, racconta al mondo la sua storia, sfidando la legge degli uomini e la loro sete di vendetta.