Vita Andersenová je dánská autorka, která proslula svými provokativními feministickými díly. Její příběhy se zabývají složitými tématy genderových rolí a společenských očekávání. Andersenová píše s jedinečným stylem, který často odhaluje vnitřní boje svých postav. Její práce si získala značnou pozornost a obdiv pro svůj odvážný přístup a pronikavé postřehy.
An ihrem 5. Geburtstag bekommt Petruschka das, was sie sich am allermeisten gewünscht hat: ein Paar wunderschöne glänzende Lackschuhe. Sie sind zwar schwarz und nicht rosarot, und ein wenig zu groß sind sie auch. Aber das macht nichts. Petruschka findet, dass sie ein Glückskind ist. Nur Marie, Petruschkas kleine Schwester, kann sich gar nicht freuen.
Angelika Gundlach, geboren 1950 in Hamburg, lebte als freie Übersetzerin in Frankfurt am Main. Sie übertrug Texte aus dem Schwedischen, Dänischen, Norwegischen, Französischen und Englischen ins Deutsche. Gundlach starb am 18. August 2019 in Seligenstadt.
Coco darf so viel Schokolade essen, wie er will, wenn er in der Schokoladenfabrik von Herrn Ratz arbeitet. Er soll als Modell für einen neuen Typ Schokoladenkatze dienen, dafür baut Herr Ratz ihm eine Lügenbeweismaschine. So steht es im Vertrag. Ein witziges Buch für alle, die nervende kleine Geschwister, schimpfende Eltern oder einfach nur Lust auf Schokolade haben.