Knihobot

Joyce Akesson

    Joyce Akesson is a linguist and poet whose work delves into the intricate structures of foreign languages, particularly Arabic. Her academic background in Semitic languages informs her detailed explorations of morphology and phonology, revealing the underlying principles and complexities of linguistic systems. Beyond her scholarly pursuits, Akesson expresses a profound emotional depth through her poetry, exploring themes of love, passion, and longing. Her dual focus on rigorous linguistic analysis and evocative poetic expression offers readers a unique window into both the architecture of language and the human heart.

    Arabic Love Poetry from the Desert
    • Arabic Love Poetry from the Desert

      Majnun Leyla, Arabic Text, Commentary and Translations

      • 190 stránek
      • 7 hodin čtení

      Exploring the profound themes of platonic love, this collection features 62 original Arabic poems by Qays b. al-Mulawwah, also known as Majnün Leyla, alongside English translations. The poems chronicle Qays' intense love for his cousin, Leyla, reflecting the emotional depth characteristic of Ummayad-era literature. Footnotes provide additional context, enhancing the reader's understanding of the cultural and historical significance of these works. This timeless narrative of consuming passion has resonated with audiences for over a millennium.

      Arabic Love Poetry from the Desert