Agnès Desarthe Knihy

Román z pařížské židovské čtvrti o osudech několika postav, propojených v životě i smrti. Děj románu autorka umístila do uzavřeného světa židovské komunity v Paříži. Příběh nemá jednoho hrdinu, před námi defiluje šest osobností (starší manželé, profesor, student, duševně nalomená dívka, přitažlivá cizinka) vzájemně se ovlivňujících, jejichž minulost i přítomnost postupně poznáváme. Hrstka mužů a žen dvou generací prožívá své utajené i zjevné lásky, duševní traumata a boje, příhody smutné, komické a dokonce nadpřirozené. Autorka vytvořila velmi citlivou, komorní mozaiku několika lidských osudů, v nichž štěstí i utrpení pozemského žití je v posledních kapitolách půvabně konfrontováno s žitím nadpozemským. Vše je korunováno zvláštně nahořklým židovským humorem. Mimořádně zdařilá čtivá próza.

A quatre-vingts ans, Max Opass entreprend de faire réaliser le portrait de sa femme décédée un an plus tôt. Parce qu'il veut retrouver " la petite lumière dans ses yeux ", il se met en quête d'un artiste capable de répondre à sa demande. Un peintre conceptuel, une artiste du dimanche, deux étudiants des beaux arts, une joueuse de bridge qui peint à ses heures perdues, toutes ces rencontres vont le mettre sur une voie qu'il ne soupçonnait pas en se lançant dans l'aventure. Au fil des jours, Max repense toute l'histoire de sa vie, découvre qu'il n'y a pas compris grand-chose. Pas plus qu'il n'a compris ceux qui l'aimaient. Comme toujours chez Agnès Desarthe, l'exploration du réel s'accompagne d'une interrogation spirituelle. Cinq photos de ma femme est un admirable roman sur l'idolâtrie, c'est-à-dire sur l'attachement aux images.

"Paulus ti ama": così, con un messaggio che arriva durante l'ora di matematica, Julia scopre che il ragazzo più bello della scuola si è innamorato di lei. Inizia una storia d'amore? Nasce una passione come tante, consumata tra i banchi di scuola? Julia non è una ragazza come le altre, non si adatta ai modelli che la scuola e la famiglia vorrebbero farle adottare. E' una ragazza allegra, spregiudicata, a tratti anche aggressiva, non molto bella. E' una ragazza che si pone delle domande, che non accetta di sognare ad occhi aperti. Perché Raulus si è innamorato proprio di lei? Cosa significa questo, nella sua vita? Cos'è la sua vita? E così, pian piano, la consapevolezza di quell'amore nato come per caso si riflette sulle cose che stanno intorno, e illumina i gesti e le azioni di ogni giorno, chiarisce il difficile rapporto con i genitori, apre l'anima alla difficile, severa, entusiasmante esperienza del crescere, del voler capire, dell'essere".

»Die Frau, die ich heute bin, ist entwurzelt, entfremdet, unbegreiflich einsam. Ich war sehr beliebt. Ich war sehr umgänglich. Ich war schüchtern. Ich war zurückhaltend. Ich war vernünftig. Ich war verrückt.« Einst wurde Myriam von ihrer Familie verstoßen. Seitdem sucht sie nach Erlösung und nach ihrem Weg. Zu lange musste sie sich verstellen, um den Ansprüchen anderer gerecht zu werden. Zu lange war sie nur Zuschauerin ihres eigenen Lebens. Nach Jahren zielloser Wanderschaft eröffnet sie in Paris ein Lokal, das Chez moi heißt. Ihr Restaurant ist klein und von der Eigenwilligkeit und Phantasie der Besitzerin geprägt: Viel wichtiger als Vorschriften zu beachten ist es für Myriam, dass jeder sich bei ihr wohl und ungezwungen fühlt. Schon bald wird das Chez moi zum Lieblingstreffpunkt des Viertels, und sie findet in ihren Nachbarn und Gästen eine neue Familie. Doch kann man die Vergangenheit einfach so hinter sich lassen?

»Hector hatte eine Frau. Sie hieß Sylvie. Sie hatten einen gemeinsamen Sohn. Sein Name war Lester … « Dieses Trio wird eine Zeitlang in den USA leben. Alles kann sich da verändern. Oder nichts. – Ein psychologisch fein gesponnener, ironisch getönter Roman voller origineller Alltagsszenen über das Leben in der Fremde und das zu entdeckende Land in uns selbst.

Drôles, impudiques, vraies. Huit romancières en liberté évoquent le mystère de la naissance : émerveillement, sérénité, partage, mais aussi violence, incompréhension, désarroi. De la conception originelle à la troublante délivrance, loin des clichés, des tranches de vie pleines d''émotion, de douleur et de tendresse.

Ben a d'immenses oreilles bien droites et de grands yeux doux, il mange des chardons, exècre la solitude et fait hi-han. Il faut l'admettre, Ben Bouboule est un âne. Mais l'admettre, ce n'est pas forcément l'accepter. Ben passe son temps à bouder et à faire des caprices parce qu'il est affreusement malheureux d'être lui-même. Ses parents pensent qu'il est malade. Il a beau leur jurer n'avoir mal nulle part, ils l'envoient chez le médecin du village, un chameau flegmatique et redoutablement intelligent. Ben avoue tout : il rêve de grands galops dans des plaines infinies, de devenir élégant et admirable, et surtout d'un nom classe du genre Cristal de Caracas ou Paradis Illuminatus. Ben est effectivement malade. Il a le mal d'ailleurs. Une seule solution pour le sauver, l'aventure.

Le texte d'Agnès Desarthe est une conférence sur l'enseignement de la Shoah et la création artistique.

Chez les Dumordu, on est fermier de père en fils. C’est ce qu’Archibald Dumordu a déclaré à son fils Douglas, juste avant de mourir. Malheureusement, il n’a rien eu le temps de lui dire d’autre. Douglas veut bien devenir fermier, mais il ne sait pas traire les vaches, il croit que même les carottes poussent dans les arbres. Les fermiers des alentours se moquent tous de lui mais Douglas sait parler aux animaux et dans son poulailler, il y a un poulet qui s’appelle Ernest, un poulet merveilleux, qui peut transformer sa vie.