Carol zdědila rozlehlý ranč, kam se s mužem a dcerkou nastěhuje. Brzy ale je začnou ohrožovat duchové Indiánů, které před lety její příbuzný Murdock povraždil. Indiánští šamani totiž prokleli celý jeho rod...
Sedmnáctiletá Liza žije v sirotčinci, odkud si ji vyzvednou dva starší podivní lidé - prý její teta se svým mužem. Odvezou ji daleko do australského buše na starou farmu jejího dědečka. Liza tam objeví kočovné domorodce a mladého etnologa, který pátrá po domorodých kultovních předmětech. Jeden z nich, z čistého zlata, objeví v podzemí farmy podle plánku ukrytého v Lizině zděděném medailonu...
Sedmnáctiletá Birte prožívá hrozné sny o zlém trollovi, který ji chce zavraždit. Nevlastní otec se chce zmocnit velikého jmění rodiny, a proto najal trpasličí muže, kteří mají dívku dohnat k sebevraždě...