Petrichor ????️
Začneme angličtinou. Tohle slovo označuje příjemnou, zemitou vůni, kterou cítíme po dešti. Primárně tu, která vychází z půdy.
Kintsugi ????
Japonský výraz označující umění opravy rozbitých věcí pomocí zlata. Podle všeho symbolizuje krásu pomíjivost v čase. Tedy podobně jako barevné listí v přírodě během měnících se ročních období.
Saudade ????
Tohle portugalské slovíčko označuje hlubokou, melancholickou touhu po něčem (nebo někom), co má člověk rád. Velmi často je spojováno právě s podzimem.
Mizukagami ????
Znovu japonština. V doslovném překladu tenhle výraz znamená “vodní zrcadlo” a popisuje odraz podzimního listí na vodní hladině.
Serein ????️
Zpátky do Evropy, konkrétně do Francie. Serein označuje jemný déšť, který většinou padá po západu Slunce a spoluvytváří nostalgickou atmosféru.
Hygge ????
Zprofanované dánské slovíčko, se kterým se už pravděpodobně setkala většina z nás. Jakkoliv se nevztahuje pouze k podzimu, nejčastěji je aplikováno právě na něj. Jde o výraz, který evokuje pohodlí a příjemnou atmosféru.
Chiaroscuro ????️
Jakkoliv se tenhle italský výraz aplikuje primárně v malířství, kde označuje specifickou techniku hry světla a stínu, nepochybně má své místo i popisu podzimu. Použít ale můžete i český překlad šerosvit.
Tretja ????
Srbské slovo, které popisuje pomíjivost a lze ho aplikovat třeba na pomalu opadávající podzimní listí.
Auster ????
Na závěr jeden jazyk mrtvý, konkrétně latinu. Auster označuje studený, suchý vítr, ve starých římských textech nejčastěji symbolizující přechod mezi ročními obdobími.
