Vídeň. Návod k použití

Eseje z řady Návod k použití mnichovského nakladatelství Piper jsou určeny každému, kdo chce lépe porozumět kultuře zemí, které ho zajímají, ale preferuje osobnější styl před nudnými turistickými průvodci. Autoři, většinou spisovatelé a publicisté, kteří dlouhodobě pobývali na vybraných místech, přibližují nejen známé atrakce, ale i skryté poklady a atmosféru míst. Rakouská žurnalistka a spisovatelka Monika Czernin se ve třinácti kapitolách stává erudovanou průvodkyní a břitkou glosátorkou. Čtenář se seznámí s vídeňskými hotely, kavárnami, lidovými krčmami (beisly), a navštíví plesy, opery či taneční kluby. Autorka odhaluje tajemství vídeňské kultury, včetně herecké, umělecké, aristokratické a židovské historie, a nebojí se diskutovat o citlivých tématech, jako jsou národnostní stereotypy či xenofobie. Monika Czernin, pocházející z české rodiny, také zmiňuje českou historii Vídně. Publikace, která se od svého vydání v roce 2003 těší velkému ohlasu v Německu, je doplněna černobílými fotografiemi Juliane Pezold a překladem Dalibora Dobiáše.