Ledová společnost. 15, Konečná stanice Amertume

V Amertume station zakládá Provizorní odbojový výbor a snaží se pomoci Kidovi, v jeho složité pozici. Lien pracuje v Mikadově společnosti a peníze posílá svým přátelům do Amertume Station, organizuje sabotáže a bojuje proti harpunářům. Lidové koordinační buňky jsou však zastaveni. Lien odjíždí z Mikadovy společnosti a vrací se do Amertume station, ale její obyvatelé revoltují a zakládají Lidové koordinační buňky. Přinutí Liena Raga, aby se účastnil výpravy, která bude na jihu hledat tulení díry. Julius Ker a obnovitelé obývají opuštěnou malou stanici na vedlejší koleji Sítě 160. poledníku. Greog Suba studuje mrtvé tělo velryby a objevuje heliové filtry, které pro velrybu vyrábějí helium a nadlehčují její tělo při pohybu po ledovci. Rozhoduje se, že vyzkouší podobný filtr vyrobit.