Tajemství deníku

Lavinie Lakeová živila sebe i svého manžela, zneuznaného básníka, mesmerickou léčbou. Pokračovala v tom i po jeho smrti, dokud ji nepříjemný incident nedonutil, aby se poohlédla po jiném způsobu obživy. Přijala místo společnice u nechvalně známé paní Underwoodové a společně s osiřelou neteří Emelinou odcestovaly do Říma. Zde zažila mnohé horké chvilky, když se večírky začaly zvrhávat v orgie, ale ta nejnepříjemnější nastala, když jejich rozverná velitelka uprchla s krásným hrabětem neznámo kam a Lavinie zůstala opět bez místa, navíc daleko od domova. Je to však žena, která si ví rady za každé situace. Otevřela si krámek s napodobeninami antických starožitností, aniž však tušila, že se zde tajně schází zločinecká banda. Nezná se proto ohromením a zlostí, když sem jedné noci pronikne jakýsi tajuplný Tobias Marcha a nařídí oběma dámám, aby okamžitě odcestovaly zpět do Londýna. Brzy se však s Marchem setkává znovu, nad mrtvolou vyděrače. Nakonec se rozhodne přistoupit na jeho návrh a spojit síly v pátrání po deníku komorníka vůdce zločinecké bandy a společně hledat rozuzlení spletitého případu, který má kořeny v daleké minulosti. A oběma sympatickým detektivům nic nebrání v tom, aby pátrání spojili se vzájemným potěšením.