Ein weißes Land

Více o knize

In den 1930er Jahren in Bagdad träumt der junge Araber Anwar von schönen Häusern, fernen Reisen und der Schwester seines jüdischen Freundes. Er möchte ein „Jemand“ werden, doch der Ausbruch des Zweiten Weltkriegs bringt ihn in Kontakt mit der faschistischen Jugendorganisation der „Schwarzhemden“. So beginnt ein bitteres Märchen, das Anwar durch die Katastrophen der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts führt. Aufgewachsen in einfachen Verhältnissen, ist er den Tagelöhnern fremd, ebenso wie den Palästen der Reichen. Seine Träume von Glück und die Anziehungskraft der Cafés mit unverschleierten Frauen und Zigarettenrauch ziehen ihn unwiderstehlich an. Mit dem Krieg scheint sich sein Traum zu erfüllen, als er 1941 im Gefolge des Großmuftis von Jerusalem nach Berlin gelangt, einem Verbündeten der Nationalsozialisten. Sherko Fatah entwirft ein episches geschichtliches Panorama, in dem Anwar ins Zentrum der neuen Macht gerät und sich im Labyrinth der Geschichte und des Krieges verliert. Er überlebt, doch am Ende steht er vor den Trümmern seines Traumes und eines halben Jahrhunderts.