Der kleine Tiger und seine Freunde

Der kleine Tiger Max und seine Freunde freuen sich auf das Geburtstagsfest von Bruno Bär. Aber was ist ein Geburtstag ohne Geschenke? Da hat der kleine Tiger eine Idee: Die Bärenhöhle müsste dringend renoviert werden und alleine kann Bruno das nicht schaffen. Also packen alle Freunde mit an … und bereiten dem Bären damit die schönste Geburtstagsüberraschung.