Dětství a mládí Boženy Němcové

Z lektorského posudku Dr. Aleny Vrbové. Prof. Polák se od svých předchůdců odlišuje metodou, která se zaměřuje na společenské podmínky doby, osobnostní a literární fakta, a postupně odhaluje historickou pravdu. Kniha se soustředí na přesná místa dětství Boženy Němcové, přičemž detailní geografický průzkum Sterého bělidla tvoří základ kapitol, jež zkoumají spisovatelčin rodový původ. Polák kriticky hodnotí romantizující koncepce mladších badatelů a přináší důkazy z matrik a svědeckých výpovědí. Rekonstrukce Barunčina života v Ratibořicích a Chvalkovicích je provázena novými fakty, včetně vysvětlení právního pojmu zásnub v minulém století a objevování nových ikonografických portrétů. Polák také rekapituluje dosavadní výzkumy o B. Němcové a hodnotí významné regionální svědky. Jeho kritika "šlechtické teorie" vychází z prokázaných faktů a svědeckých vzpomínek. Závěrečné kapitoly se zabývají literárními analýzami děl Babička a Pan učitel, které jsou psány s etickým zaujetím a odrážejí autorovu pedagogickou zkušenost. Práce se vymezuje proti zlehčování obrozenecké literatury a je přístupná širšímu čtenářstvu, zejména mládeži.