Co kdyby jednoho dne kdosi kdesi přehodil imaginární výhybku, a svět, jak ho znáte, jednou provždy skončil? A co kdyby si toho navíc nikdo kolem vás nevšiml? Aomame a Tengo jsou zvláštní postavy. Ona je geniální fyzioterapeutka, která rozumí lidskému tělu jako málokdo. Jen svých znalostí občas využije k tomu, aby odeslala na jiný svět muže, na které je běžná spravedlnost krátká. On je vynikající matematik se spisovatelským talentem, který se jednoho dne propůjčí ke zdánlivě nedůležitému literárnímu podvodu. Ti dva se neviděli dobrých dvacet let, v hloubi duše ale nepřestávají myslet jeden na druhého. Oni sami se vlastně nezměnili. Jenže svět kolem nich začal být od jistého okamžiku jiný a podivný. A oni by v něm teď měli najít jeden druhého… Ve svém nejnovějším románu se Murakami pokusil propojit své dosavadní tvůrčí postupy a zkušenosti do rozsáhlého celku, ve kterém nechává zaznít mnoha protichůdným hlasům, aby se znovu a nově zamyslel nad svými oblíbenými tématy. Název 1Q84 odkazuje na jiné slavné dílo, a sice román 1984 George Orwella. V japonštině má totiž Q stejnou výslovnost jako devítka, takže se z tohoto hlediska jedná zároveň i o jakousi slovní hříčku. Má naznačovat nepatrnou, ale přesto velmi podstatnou změnu, jež má obrovské následky.
1Q84 Série
Tato epická sága se odehrává v alternativním roce 1984, kde se realita a fantazie prolínají s každou stránkou. Sledujeme osudy dvou hlavních postav, které se nevědomky vydávají vstříc osudovému propojení skrze tajemný svět s dvěma měsíci. Je to strhující příběh o lásce, osamělosti a hledání pravdy v labyrintu nebezpečí a podivných událostí.
Doporučené pořadí čtení
1Q84. Βιβλίο I
- 480 stránek
- 17 hodin čtení
Ο Μουρακάμι με μαεστρία δημιουργεί φανταστικούς χαρακτήρες και παράλληλους κόσμους, θολώνοντας τα όρια ανάμεσα στην πραγματικότητα και τη λογοτεχνία. Το 1Q84 είναι μια ιστορία που αφηγείται εναλλάξ τη ζωή μιας γυναίκας και ενός άνδρα, της Αομάμε και του Τένγκο, γεμάτη ένταση και στιγμές τρόμου. Οι δύο τους γνωρίζονταν καλά από την παιδική τους ηλικία και όλα δείχνουν ότι οι δρόμοι τους θα συναντηθούν ξανά. Η Αομάμε είναι εκπαιδεύτρια πολεμικών τεχνών, μασέζ και, μετά τη δουλειά, μια άριστη δολοφόνος. Ο Τένγκο είναι καθηγητής μαθηματικών και, στον ελεύθερο χρόνο του, αρχάριος συγγραφέας και επιμελητής. Η Αομάμε εισέρχεται σε μια άλλη πραγματικότητα και οι δύο προσπαθούν απεγνωσμένα να ξαναβρούν ο ένας τον άλλον. Όταν η Αομάμε αποτυγχάνει να επιστρέψει στον κανονικό κόσμο, αποφασίζει να αυτοκτονήσει, ελπίζοντας ότι έτσι θα εγκαταλείψει τον δεύτερο εαυτό της που ζει το 1Q84 και θα επιστρέψει στο 1984. Την ίδια στιγμή, ο Τένγκο αποφασίζει να ζήσει σε έναν κόσμο όπου αιωρούνται δύο φεγγάρια, γνωρίζοντας ότι μόνο εκεί μπορεί να συναντήσει την Αομάμε.
1Q84. Kniha 3
- 464 stránek
- 17 hodin čtení
Knihou číslo 3, která při prvním vydání v Japonsku zaskočila čtenáře jako nečekané překvapení, se završuje devět měsíců, které spolu s protagonisty Murakamiho románu strávíme v jiném světě roku 1Q84. Opět dostáváme možnost potkat své staré známé hrdiny. Tenga Kawanu, mladého matematika a spisovatele, vidíme definitivně řešit jeho vztahy s otcem. Jeho dávnou lásku oproti tomu pozorujeme v období velkých změn a sledujeme, jak se pouští do krajně nejistého podniku. A ještě někoho tu sledujeme: jednu z postav minulého dílu, která tu tentokrát dostává svůj samostatný prostor k akci i promluvě. Jednání všech tří se vzájemně prolíná a mnohovrstevný děj románu tak pomalu ale neodvratně spěje ke svému rozuzlení a konci. Nebo spíš k novému začátku?
Colección Andanzas: 1Q84. Libro 3
- 416 stránek
- 15 hodin čtení
A las voces de Aomame –la enigmática instructora de gimnasia y asesina– y de Tengo –el profesor de matemáticas y escritor–, se suma, en este tercer volumen de la novela 1Q84 , la de un nuevo personaje, un detective llamado Ushikawa. Su última misión, encargada por Vanguardia, el misterioso culto religioso, consistió en comprobar si Aomame era digna de confianza para trabajar para el líder. Ushikawa dio el visto bueno a la joven, pero ésta los traicionó a todos, cometió un nuevo asesinato y luego desapareció. Si el detective no logra encontrarla, la venganza de la secta se abatirá sobre él. Entretanto, Aomame y Tengo, cada uno a su modo, siguen deseándose en la ausencia, buscándose –en el más puro estilo de Murakami– casi sin moverse de su sitio, aislados, quizás a punto de experimentar un giro radical en sus vidas y esperando un reencuentro que los redima... en el mundo de 1984, o en el de 1Q84, ese fantasmagórico universo con dos lunas.