Tato série nabízí hluboký a syrový pohled na život v divoké přírodě, daleko od idealizovaných verzí. Zkoumá existenční hrozby, kterým čelí lesní tvorové, a zdůrazňuje význam instinktu a moudrosti pro přežití. Příběhy jsou varováním před nebezpečím falešných přátel a nadcházejícími riziky, a to jak v rámci zvířecí říše, tak skrze lidský vliv. Jedná se o nadčasové vyprávění o zranitelnosti a odolnosti tváří v tvář nebezpečí.
Hravý srneček Bambi prožívá se svými přáteli bezstarostné dny.. Ale nic netrvá věčně. Malý princ se střetne v lese s nebezpečím, které mu hrozí od lidí. Loví a zabíjejí jeho kamarády a požárem zničí velkou část lesa. Každá pohádka má však šťastný konec...
Bambi ist erwachsen geworden und nimmt nach dem Tod seines Vaters den Platz des »Alten« ein. Gemeinsam mit seiner Jugendfreundin Faline hat er nun selbst Nachwuchs: Geno und Gurri. Die beiden Kleinen werden von ihrer Mutter mit dem Leben im Wald und seinen Bewohnern vertraut gemacht. Dem scheuen Geno steht ein langer Weg bevor, bis er eines Tages in die Fußstapfen seines Vaters wird treten können. Gurri hingegen ist ein Wildfang, ungestüm und allzu leichtfertig angesichts der Gefahren, die der Wald oftmals birgt. Und so nehmen die Dinge ihren Lauf, bis ein folgenschweres Ereignis das Leben der kleinen Familie durcheinanderwirbelt …