Tato série se ponoří do historie Berlína prostřednictvím dvou rodin, které obývají jeden dům. Sleduje jejich životy, třídní rozdíly a zakázané vztahy v období rostoucího antisemitismu. Příběhy zkoumají lásku, ztrátu a společenské předsudky, které formovaly životy obyčejných lidí i elit. Jedná se o silný obraz berlínského života minulosti.
Ein Haus im Berliner Norden und die Geschichte zweier Familien, die darin leben. Eine Geschichte von Hinterhof und Beletage, von dem Mädchen Luise Sander, Tochter einer Waschfrau, und ihrem Bertram, Sprössling des vermögenden Juden Glücksmann - und von beider Liebe, die überschattet ist von frühem Antisemitismus. Band ein der Berlin-Trilogie von Waltraut Lewin.
Berlin im Jahr 1935: Katharina Sander, genannt Katze, liebt nichts mehr als ihre Malstunden bei der jüdischen Künstlerin Paula. Doch dann treten die Rassengesetze in Katze ist innerlich zerrissen ...Ein Haus im Norden von Berlin. Geteilt in Vorder- und Hinterhaus. 100 Jahre deutsche Geschichte. Waldtraut Lewin führt durch ihre große, historische Berlin-Trilogie mit eindringlichen, weiblichen Charakteren, die gerade durch ihre Zerrissenheit berühren. Folge ihren verworrenen Schicksalen im Wandel der Ein Haus in Berlin - 1890 - Luise, Hinterhof Nord - Ein Haus in Berlin - 1935 - Paulas Katze - Ein Haus in Berlin - 1989 - Mauersegler
Berlin im Jahr 1989: Die Schwestern Karol und Kordula begegnen sich am 9. November zum ersten Mal. Die Mauer, die Berlin teilte, teilte auch ihr Haus. Gemeinsam decken sie ihre Familiengeschichte auf.