Tato série sleduje dvojici svérázných detektivů, jejichž neortodoxní metody a vzájemné špičkování jsou stejně poutavé jako případy, které řeší. Ponořte se do světa spletitých zločinů, kde humor a napětí jdou ruku v ruce. Odhalujte tajemství s hrdiny, kteří si získali srdce čtenářů po celém světě.
Hlavní hrdinka, policistka Annie, která má ambice stát se detektivem, zabrání svému kolegovi Nickovi, aby umlátil muže, o kterém jsou všichni přesvědčeni, že je brutálním vrahem a kterého soud osvobodil pro procesní chybu. Mezi kolegy se dočká jen opovržení a pronásledování, ale paradoxně se s ní spojí Nick, který chce také zjistit pravdu. Annie vyhledá i osvobozený podezřelý, který se na ní upne stejně jako předtím na zavražděnou. Annie čekají těžké chvíle...
In the sleepy Lousiana town of Bayou Breaux, the police arrive to find Genevieve Gauthier cradling her seven-year-old son in her arms as he bleeds to death. The scene is chaotic, but as Detective Nick Fourcade moves through the house, he sees no evidence of a robbery. Detective Annie Broussard sits with Genevieve, trying to make sense of her story. A mother herself, Annie understands the emotional devastation this woman is going through, but as a detective she's troubled by parts of Gauthier's story that make no sense. The next day, thirteen-year-old Nora Florette is reported missing. It is unclear if Nora has run away or if her disappearance is something more sinister. The town is up in arms, with parents fearing a maniac is preying on the children of Bayou Breaux, and wondering what the police are going to do about it. As Fourcade and Broussard dig into their case, they find something shocking about Genevieve Gauthier's past. She is both victim and the accused; a grieving mother and a woman with a deadly secret. Could she have something to do with the disappearance of Nora Florette? Is the key to these dark mysteries THE BOY?
Domů, do krajiny plné tajemných bažin a romantických zákoutí, se vrací mladá advokátka, která potřebuje znovu nalézt životní rovnováhu po neúspěšném manželství a po osudném neúspěchu ve své kariéře. Než se stačí přizpůsobit dávno zapomenutému životnímu rytmu malého města, zaplete se do děsivého dramatického případu, který ji málem stojí život a v němž jí pomáhá okouzlující muž se záhadnou minulostí....
