Tato série humorně zkoumá střety kultur a akademický svět prostřednictvím příběhů dvou profesorů, kteří si vymění svá pracovní místa. Sledujeme jejich kulturní šoky a nečekaná dobrodružství v cizích zemích, což vede k mnoha absurdním a vtipným situacím. Série se dotýká témat studentských nepokojů a odlišných univerzitních prostředí, ale především nabízí chytrý a zábavný pohled na lidské osudy a přizpůsobivost. Je to dílo, které vás pobaví bez ohledu na vaše znalosti akademického prostředí.
Komika nejlepšího románu z univerzitního prostředí, inspirovaného autorovými osobními zkušenostmi, nestojí jen na rozdílech anglického a amerického univerzitního systému, ale především na situacích, v nichž se ocitne anglický pedagog coby hostující profesor v Kalifornii, a jeho americký kolega, působící dočasně v Anglii. Univerzitní profesor, literární vědec, kritik a esejista David Lodge (1935) se proslavil především jako autor humoristických próz.
Román Svět je malý je volným pokračováním Hostujících profesorů. Po deseti letech se na scéně objevují naši staří známí – Philip Swallow a Morris Zapp, tentokrát i s manželkami. Doména jejich působení se rozšiřuje na svět mezinárodních literárněteoretických konferencí. Zároveň se tu vytváří paralela mezi dobrodružstvími univerzitních badatelů a středověkými osudy rytířů krále Artuše. Nový mladý hrdina Persse McGarrigle vyvolává svým rytířským harcováním za nedostupným ideálem krásy a lásky asociace s Parsifalem a jeho hledáním svatého grálu.
Pěkná práce velmi volně navazuje na Lodgeovy oblíbené prózy Hostující profesoři a Svět je malý. Znovu se v ní setkáváme s Philipem Swallowem a Morrisem Zappem, i když krásná rudovláska Robyn, mladá univerzitní lektorka a specialistka na anglický industriální román 19. století, je zcela zastíní. Patrně to bude vina Stínového schématu, velkolepého projektu sbližování univerzit s dělným světem průmyslu... Tahle akce patřičně vytočí nejen ji, ale i jejího „stínového“ partnera, manažera a technokrata Vika, člověka absolutně nedotčeného vnímáním a chápáním světa skrze literaturu. Jak si ti dva, kterým byla tato absurdita vnucena, mají porozumět?... celý text
'One of the very best English comic novelists of the post-war era' - "Time Out." Three brilliantly comic novels revolving around the University of Rummidge and the eventful lives of its role-swapping academics.
Set in the academic world, this collection features three humorous novels that explore the complexities of university life. In Changing Places, British lecturer Philip Swallow and American Morris Zapp swap roles, navigating cultural clashes in the late sixties. Small World follows their misadventures at international conferences, introducing a colorful ensemble of characters. Nice Work presents Dr. Robyn Penrose, who finds herself at odds with a local business director, highlighting the tensions between differing ideologies and lifestyles.